Significado de "зісподу" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗІСПОДУ EN UCRANIANO

зісподу  [zispodu]

QUÉ SIGNIFICA ЗІСПОДУ EN UCRANIANO

definición de зісподу en el diccionario ucraniano

ocultar, raramente LSSPODU, prl.1. Desde abajo, abajo. Jura abrió los ojos y quería sentarse en la cama. Pero fue en este momento cuando algo parecido a una cama golpeó en la casa de Yurin (Smolich, II, 1958, 25); Hojas [engaño alto] grande, cojo grisáceo-huesudo, desigual-toed (Doctor. Plantas .., 1958, 66); // Inside Sacó una cáscara de cuero asado, agitando su trama de mimbre (Chab., Balkan, primavera, 1960, 9); // De alguien, algo. Habiéndose aferrado a una pila gruesa, el anciano y el escriba se movieron en la nieve, los mocos y los crepitantes, volvieron a uno, luego al otro (usted., I, 1959, 129) .2. En el fondo de algo; debajo [Yurko:] ¿Cómo entiendes mi documento? [1er piloto:] Hay un sello: uno en la parte superior, un amigo mío (Croup, III, 1959, 93); Aplicaremos una cuerda en el lado ancho (Chub., III, 1874, 465) .3. En la dirección de abajo hacia arriba. ZiSoD enfría el viento y sobrecalentamiento se calienta (Peace, III, 1954, 242); Incluso entonces le dieron [el rellano] de la alerta: salpicó y la rasgó por la espalda (Perv., II, 1958, 398).

зісподу, рідко ЗСПО́ДУ, присл.

TRADUCCIÓN DE ЗІСПОДУ

Conoce la traducción de зісподу a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зісподу presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 下方
• Traductor ucraniano - español: debajo
• Traductor ucraniano - inglés: underneath
• Traductor ucraniano - hindi: नीचे
• Traductor ucraniano - árabe: تحت
• Traductor ucraniano - ruso: снизу
• Traductor ucraniano - portugués: por baixo
• Traductor ucraniano - bengalí: নিচে
• Traductor ucraniano - francés: dessous
• Traductor ucraniano - malayo: di bawah
• Traductor ucraniano - alemán: unterhalb
• Traductor ucraniano - japonés: 下に
• Traductor ucraniano - coreano: 아래에
• Traductor ucraniano - javanés: ngisor
• Traductor ucraniano - vietnamita: bên dưới
• Traductor ucraniano - tamil: அடியில்
• Traductor ucraniano - maratí: खाली
• Traductor ucraniano - turco: altında
• Traductor ucraniano - italiano: sotto
• Traductor ucraniano - polaco: pod
• ucraniano: зісподу
• Traductor ucraniano - rumano: sub
• Traductor ucraniano - griego: κάτω από
• Traductor ucraniano - afrikáans: onder
• Traductor ucraniano - sueco: undertill
• Traductor ucraniano - noruego: under

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗІСПОДУ»

Descubre el uso de зісподу en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зісподу y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Atlas komakh Ukraïny

Білани (продовження): 1 — резедовий; Іа — крила зісподу; 16 — гусениця ; 2 — лимонниця, сГ і $; 2а — гусениця; 3 — гірчичниця; 4 — жовтяниця мірмідона (крила зверху); 4а — крила зісподу; 5 — жовтяниця мала торф'яна; ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Трипольская культура на Украине

Глиняне дниьце ями мало ту-ж грубину, але складалося з инших шарів: 1) Зісподу шар збитої жовтої глини, змішаної з половою, завгрубшки 2 снт., 2) далі шар білої глини б снт., З) шар збитої червонуватої глини (3 снт.). 4) шар ...

В. Козловская, 2013

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 477

Листки спіральні, непарноперисті, великі (9—12 см завдовжки), з широкими прилистками, лише зісподу всіяними небагатьма волосками, і з головним стриженьком, здебільшого вкритим волосками з домішкою стеблистих залозок; ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 155

Листки широкоеліптичні, 16 — 38 мм завдовжки, 12 — 28 завширшки (на вовчках до 5 см завдовжки і 3 см завширшки), тупі, зарубчасто- пилчасті, зісподу світло-зелені, зверху темно-зелені, зубці їх із залозкою на кінці, черешок 5 ...

N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

Метелики, вилітаючи ранньої весни, відкладають на листя (здебільша зісподу) купки (від 15 до 200 штук) жовтих, ребруватих яєчок, що близько лежать одне побіля одного. Метелики лершого покоління звичайно не дуже численні.

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 558

Не поправляйсь, не поправляйсь, — кричать зісподу. — Говори! — відкаже той, — та ногами в боки, ніби острогами. — Ось лише везіть добре, а я не впаду. Так верхні скачуть доти, доки хтось із них не звалиться на землю до гасла.

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 104

Квітки білі. Листки зісподу сріблясто-волосисті, прикореневі — з 5 листочками, стеблові листки трійчасті. Багаторічна рослина, цвіте в травні — червні. Росте в лісах, по чагарниках. Перстач білий ( РоіепіШа аіЬа І.) — Квітки жовті.

Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969

Жерміналь

Біжачи, кидали уривчасто слова, уривчасто відповідали: де ж воно? Може, у вибоях? У галереї? Ні, чути було зісподу! Чи не в штреку? Коло шахтового Колодязя зчшчилася страшеьпча штовхаьп/Іна: всі попадали одне на одного, ...

Еміль Золя, 2014

100 чарівних казок:

Солдатськещастя, мабуть, зісподу себе виявляє... Обернувсясолдат,і віддихатися невстиг, та якудруге побіжить: простоіз шкіри рветься, ліктем піддає,головою лозусвердлить... Брешеш, бери твою душу, — вперше недоліт, удруге ...

Фрезер А., 2014

Енеїда

Еней, очевидно, бачить Турна Вольгою, бо і билинах мав здатність до метаморфоз. Ось як Еней „о Турна: Хоть в віщо хоч перекидайся, Хоть зайчиком, хоч вовком стань, Хоть в небо лізь, ниряй хоть в воду, Я витягну тебе зісподу.

Іван Котляревський, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗІСПОДУ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зісподу en el contexto de las siguientes noticias.

Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)

... "обведені" вузенькими стрічками - "снурками". Комір застібають зісподу ґудзиками, а зверху зав'язують кольоровими скрученими нитками - "стінками". «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ago 15»

Запах віслюка

Тепер він вже горів і зверху, і зісподу. Ледве хлопа врятували. І тоді мудрі японці постановили, аби на тих моцних горілках писалося, що вони небезпечні ... «Новини від ТСН, Oct 14»