Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "з’їжджати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE З’ЇЖДЖАТИ EN UCRANIANO

з’їжджати  [zʺïzhdzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA З’ЇЖДЖАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «з’їжджати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de з’їжджати en el diccionario ucraniano

Vamos, ayu, aesh y rosa. REGRESE, vaya, viaje, poco, salga, coma, coma, doc. 1. Al caminar, baja a algún lado. Desde la empinada aguja, viajaron dos coches con ejes (N.-Lev., II, 1956, 275); Cuando Dorosh viajó desde la montaña, tuvo que aferrarse un poco a Swallow para dejar paso a los pastores que conducían el rebaño de ovejas de artillería al valle (Tutt., Vir, 1960, 204); Cuando viajaron por el bosque desde la montaña, dieron media vuelta (marzo, T., 1954, 221); // Montando arriba, ve a algún lado. [Pastor:] Y ahora, miren, si en una hermosa férula de cristal, la Princesa no descendió de la montaña (L. Ukr., II, 1951, 201); // Deslizamiento, deslizamiento, deslizamiento hacia abajo. Dos veces, [Fatma] viajó por el árbol con las rodillas (Yu Yanov., I, 1958, 62); El camino es cada vez más rápido. Es necesario mantenerse al día con la crin del caballo, para no descender al suelo (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 242). Ir a la orilla - ir, ir de barco a la orilla. Era hora de la segunda guardia, pero nadie tuvo un descanso. Todos los relojes giratorios se dispararon con el capitán hacia la orilla (Trubl., Lahtak, 1953, 17). † Desde el punto de vista, ve a ver, mira. з’їжджати, а́ю, а́єш і розм. З’ЇЗДИ́ТИ, з’їжджу́, з’їзди́ш, недок., З’Ї́ХАТИ, з’ї́ду, з’ї́деш, док.

1. Їдучи, спускатися звідки-небудь. З крутого шпиля з’їжджали два вози з снопами (Н.-Лев., II, 1956, 275); Коли Дорош з’їжджав із гори, йому довелося трохи притримати Ластівку, щоб дати дорогу пастушкам, що зганяли в долину артільну отару овець (Тют., Вир, 1960, 204); Коли з’їздили в лісі з гори, ..віз перевернувся (Март., Тв., 1954, 221); // Їдучи зверху, потрапляти куди-небудь. [Пастух:] А тепер, гляди, коли б на гарній кришталевій брилці не з’їхала з гори у діл принцеса (Л. Укр., II, 1951, 201); // Ковзаючись, сповзати, скочуватися вниз. Два рази з’їжджала [Фатьма] коліньми по дереву вниз (Ю. Янов., І, 1958, 62); Стежка щораз стрімкіша. Треба добре триматися за гриву коня, щоб не з’їхати на землю (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 242).

З’ї́хати на бе́рег — відправитися, піти з корабля на берег. Ішов час другої вахти, але відпочинку ніхто не мав. Вся підзмінна вахта з’їхала з капітаном на берег (Трубл., Лахтак, 1953, 17).

◊ З глу́зду з’ї́хати див.


Pulsa para ver la definición original de «з’їжджати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON З’ЇЖДЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
від’їжджати
vidʺïzhdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty
доїжджати
doïzhdzhaty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO З’ЇЖДЖАТИ

з’єднувальний
з’єднуваний
з’єднування
з’єднувати
з’єднуватися
з’єднувач
з’їдун
з’їжа
з’їжджатися
з’їжджений
з’їжитися
з’їжка
з’їжуватися
з’їзд
з’їздівський
з’їздини
з’їздити
з’їздитися
з’єзуїтити
з’їмати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO З’ЇЖДЖАТИ

доходжати
доїзджати
заваджати
запроводжати
заряджати
заїжджати
знаряджати
зобиджати
зраджати
зряджати
манджати
навіджати
надвереджати
надгороджати
наджати
над’їжджати
наповпереджати
наряджати
наїжджати
наїзджати

Sinónimos y antónimos de з’їжджати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «З’ЇЖДЖАТИ»

Traductor en línea con la traducción de з’їжджати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE З’ЇЖДЖАТИ

Conoce la traducción de з’їжджати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de з’їжджати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

下去
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

bajar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

go down
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

नीचे जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

النزول
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

съезжать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

descer
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

নামা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

descendre
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

turun
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

gehen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

下に行きます
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

내려 가다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

mudhun
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

xuống
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கீழே போக
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

खाली जा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

inmek
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

scendere
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

spadać
50 millones de hablantes

ucraniano

з’їжджати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

coborî
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κατεβαίνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

gaan af
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

gå ner
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

gå ned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra з’їжджати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «З’ЇЖДЖАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «з’їжджати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre з’їжджати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «З’ЇЖДЖАТИ»

Descubre el uso de з’їжджати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con з’їжджати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Біографія випадкового чуда:
У. 3. Як. вона. пообіцяла. собі. не. з'їжджати. з. розуму. ся справа в грошах, казалаЛєна.Народ без грошей страшний, бо втрачає різноманіття виду.Біднілюди стають злодіями або філософами, третього недано.Я, наприклад ...
Таня Малярчук, 2014
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Віз саме почав з'їжджати з мосту, і останніх слів уже не можна було почути; та парубок не хотів, здається, закінчити на цьому: не думавши довго, схопив він жменю грязюки й жбурнув услід їй. Удар був влучніший, ніж можна було ...
Микола Гоголь, 2015
3
Останній герой
Та коли підвода почала з'їжджати з горба, за нею з'явилася ще одна. Перша з них прокотилася повз мене так близько, що за бажання я міг дотягнутися до неї рукою. У ніздрі вдарив гострий, але приємний для мене конячий дух, ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Пригода в кукурудзі (збірник)
І він присів навпочіпки і почав з'Їжджати, придержуючись руками. На обличчі в нього не було страху, лише зосередженість - звичайний вираз людини, що з'Їжджає з гори і думає про одне - тільки б не впасти! Важко було повірити, що ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Ключі від ліфта:
Я сьогодні ввечері бачила Сержа. Думаю, нам треба звідси з'їжджати. Одразу після Одеси. Бояза себе не ручаюся. Та й він нас може упізнати... І ще — скажи,а звідкивтебе такі зв'язки в міліції, щоб на нього натиснути? Я чогось не ...
Міла Іванцова, 2014
6
Битi є. Макар. Книга 1:
Не хочу зараз з'їжджати. Нанітам... звикла. Ія...А ти... краще забудь мене, Марто. Гетьзабудь! Немамене! Бо якщозгадаєш... Я підудо Сердюка...Зтвоєю розпискою від Токо Моно... Як думаєш — шефові сподобається, що ти знала, ...
Люко Дашвар, 2013
7
Ті, що співають у терні:
Не педалювати цю тему, алейне з'їжджати з неї негайно. — Тодівсе зрозуміло, — сказавРайнер невимушенимтоном. —Зрозуміло що? — Що схожість Дейна з кардиналом стосується загальних рис — зросту, кольору шкіри, ...
Маккалоу К., 2014
8
Обережно, діти!
Згірки з'їжджати легше, — народилася уПавла геніальна ідея. Спочатку ми тягнули машинкудо гірки почерзі,а потім — утрьох. Павло дозволив мені бутипершим. Янавіть плечі випрямив. Дмитрик мені заздрив. Анеткане сказала ...
Ткачівська М., 2014
9
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 204
Вімана спочатку зависла, а потім почала повільно, як на американських гірках, з'їжджати вниз. Екіпаж вімани втретє, за час польоту, пережив невагомість. Швидкість потроху зростала і спочатку здалося, що місячна поверхня взагалі ...
Лесь Перистий, 2014
10
Пентакль: Збірка
Снову сходи: звичайні, кам'яні. Поруччя відполіровані дотиками багатьох рук. По таких добре з'їжджати. Тільки нам не вниз, а нагору! Там світло, там сонце, воля! Біжимо, квапимося. Я люблю пригоди. Але мені не дуже подобається ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. З’їжджати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zizhdzhaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en