Significado de "знекровлювати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗНЕКРОВЛЮВАТИ EN UCRANIANO

знекровлювати  [znekrovlyuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ЗНЕКРОВЛЮВАТИ EN UCRANIANO

definición de знекровлювати en el diccionario ucraniano

escape, yuy, yuish, nedok., HUMAN, vli, vysh; mn desangrarse; doc., p.1. Hacer sin sangre (a 1 valor); desactivar // Se pone muy pálido como resultado de la pérdida de sangre; // por Privar brillo, expresividad (traducido sobre obras de arte). .. Se debe rechazar resueltamente lugares comunes de metáforas figurativas y abstractas comparaciones que znekrovlyuyut poesía, que sea incoloro, débil (padrastro., C, 1964, 202) 0.2. oso Hacer débil, no vivo; debilitar En el lateral, dos grandes sauces han caído en los troncos de los proticones. Clay-plyvn revela su raíz de enraizamiento, desenfoca la planta (Lee, My Letters, 1945, 56); La incertidumbre ideológica y estética indiferencia superficial a la teoría del realismo socialista znekrovlyuyut escritor de talento disorient de misiones creativas (Literatura Ukr, 5.IV 1963, 1.); // Extinguir, causando pérdidas (personal excesivo del ejército). - Es evidente que, obstinadamente defensiva, que znekrovlyuyem enemigo, lo que retrasa su progreso; (Cher En partyz corrales de engorde, 1947, 11..) En las batallas defensivas .. tropas soviéticas grupos de ataque en gran medida sangraron los nazis destruyeron cálculos comando fascista poner fin a la guerra antes de la llegada del invierno (Com. Eng., 5, 1965, 11).

знекровлювати, юю, юєш, недок., ЗНЕКРО́ВИТИ, влю, виш; мн. знекро́влять; док., перех.

TRADUCCIÓN DE ЗНЕКРОВЛЮВАТИ

Conoce la traducción de знекровлювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de знекровлювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 流血白
• Traductor ucraniano - español: sangrar blanco
• Traductor ucraniano - inglés: bleed white
• Traductor ucraniano - hindi: सफेद खून बहाना
• Traductor ucraniano - árabe: تنزف الأبيض
• Traductor ucraniano - ruso: обескровливать
• Traductor ucraniano - portugués: sangrar branco
• Traductor ucraniano - bengalí: সাদা রক্ত ​​ঝরা
• Traductor ucraniano - francés: égorger
• Traductor ucraniano - malayo: berdarah putih
• Traductor ucraniano - alemán: auspressen
• Traductor ucraniano - japonés: 白出血
• Traductor ucraniano - coreano: 흰색 출혈
• Traductor ucraniano - javanés: metu getihe putih
• Traductor ucraniano - vietnamita: chảy máu trắng
• Traductor ucraniano - tamil: வெள்ளை இரத்தம்
• Traductor ucraniano - maratí: पांढरा रक्त
• Traductor ucraniano - turco: beyaz kanayabilir
• Traductor ucraniano - italiano: sanguinare bianco
• Traductor ucraniano - polaco: krwawić bieli
• ucraniano: знекровлювати
• Traductor ucraniano - rumano: fi stors de vlagă
• Traductor ucraniano - griego: ματώνουν λευκό
• Traductor ucraniano - afrikáans: bloei wit
• Traductor ucraniano - sueco: bleed vit
• Traductor ucraniano - noruego: blø hvit

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗНЕКРОВЛЮВАТИ»

Descubre el uso de знекровлювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con знекровлювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vybrani tvory - Сторінка 53

Невже він захоче знекровлювати себе лиш тому, що має з ромеями ряд? Волот відчув себе загнаним у глухий кут. Сидів, дивився на привідцю кутригурів і відмовчувався. Хан не забарився скористатися тим. - Кутригури не хотіли б ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 255

-азь знекровити, -влю, -внш; нак. -бв знекровлений знекровлення, -я знекровлювання, я знекровлювати, -юю, -юеш знелюдн|лий знелюднгги, -1є знемагати, -аю, -аеш знемагатися, -аюся, -аешся знемога, -и, д.-м. -з\ знемогтй, -бжу ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485

... вишуканість, елегантність; 2. гострота (відчуттів); 3. неперевершеність. exsanguinate [lk'sx Ngwlnelt] у знекровлювати. exsanguine [lk'sx Ngwln] а 1. безкровний, знекровлений; 2. мед. анемічний. exsanduinity ["eksx N gwlnltl] n мед, ...

Гороть Є. І., 2006

Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 15

... знешкоджувати — знешко- дити, знеболювати — знеболити, знекровлювати — знекровити. Префікс без-, огальний для 1менниюв I ярикметниюв, виступае на утворення сл1в 1з значениям позбавлення або вщсутност1 того, що ...

V. S. Ilʹïn, 1953

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 417

... дієслову відтінку охоплення предмета процесом позбавлення певної ознаки: знесилювати — знесилити, знеособлювати — знеособити, знешкоджувати — знешкодити, знебблювати — знеболити, знекровлювати — знекровити.

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 370

(безсилий) rendering lifeless. знекровлювати, знекровити 1. to drain of blood, to bleed white; to exsanguinate; 2. перен. to render lifeless. знемаг||ати, знемогти 1. (знесилюватися) to be exhausted; док. to break down (with); (від тягаря та ...

Гороть Є. І., 2009

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

I — оглушения тварин; 2 — забШ тварин; 3 — знекровлювання туш; 4 — вщокремлення в!д туш голлв; 5 — заШлування туш; 6 — отирания шкур з забшованих туш; 7 — внимания з туш Внутр1шн1х оргашв; 8 — роврГвування туш; ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin. накладаючи на задню ногу путо, знекровлюють, провалять бигуваи- ня 1 зшмають шкуру. Внутр. ор- гани видаляють так, як I у вел. рог. худоби. При конвейерному оброблянш туга спочатку зшмають з ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

exsanguinate [ɪk ́sæηɡwɪneɪt] v1) знекровлювати; 2) мед. пускати кров exsanguine [ek ́sæηɡwɪn] adj1) безкровний, знекровлений; 2)мед.анемічний extemporaneous [ɪk͵stempә ́reɪ​nɪәs] adj 1) непідготовлений; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

100 suchasnykiv rozdumy pro Ukraïnu - Сторінка 210

Вивчити кожну з них і сказати, наскільки вона знекровлює економіку чи, навпаки, дає можливість розвиватись економічній інфраструктурі, - це справа не лише правоохоронців, а й тих, хто видавав дозволи і ліцензії на комерційну ...

Ihor Sharov, 2002

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗНЕКРОВЛЮВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término знекровлювати en el contexto de las siguientes noticias.

Stratfor: авіація США буде в Україні на другий день війни з Росією

Цим літакам доведеться не тільки знекровлювати російську наземну ППО перед сухопутним наступом, а й боротися з російською авіацією, яка надає ... «Корреспондент.net, Mar 15»

Військовий комісар Львівщини пояснив, як відбуватиметься …

... проводитиметься таким чином, щоб не знекровлювати економіку в тилу, адже під час воєнних дій комусь також потрібно працювати на підприємствах. «ZAXID.net, Jul 14»

НБУ видав банкам понад 101 млрд гривень кредитів …

... що видаються десятки мільярдів не йдуть на валютний ринок, розгойдуючи курс, або на офшорні території, продовжуючи знекровлювати так потребує ... «Дзеркало Тижня, Jun 14»

«Раби, подножки, грязь Москви…»

... руйнації української системи освіти, всіляко обмежує використання української мови, щоб надалі знекровлювати інтелектуальні судини нації, бо «мова ... «Львівська Газета, Jul 12»