Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "爱毛反裘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 爱毛反裘 EN CHINO

àimáofǎnqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 爱毛反裘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «爱毛反裘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 爱毛反裘 en el diccionario chino

Abrigo de pieles anti-Piel ropa de piel antigua, lado del pelo hacia afuera. La metáfora no presta atención a la inversión fundamental y ligera. 爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。

Pulsa para ver la definición original de «爱毛反裘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 爱毛反裘

礼存羊
丽舍宫
莲说
美的
美的戏剧
米丽雅
面子
民如子
民恤物
莫能助

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 爱毛反裘

冬夏
冬日黑
复陶
大寒索
爱手反裘
百结
翠云
肥马轻

Sinónimos y antónimos de 爱毛反裘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «爱毛反裘»

Traductor en línea con la traducción de 爱毛反裘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 爱毛反裘

Conoce la traducción de 爱毛反裘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 爱毛反裘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

爱毛反裘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Aimaofanqiu
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Aimaofanqiu
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Aimaofanqiu
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Aimaofanqiu
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Aimaofanqiu
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Aimaofanqiu
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Aimaofanqiu
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Aimaofanqiu
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Aimaofanqiu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Aimaofanqiu
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Aimaofanqiu
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Aimaofanqiu
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Aimaofanqiu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Aimaofanqiu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Aimaofanqiu
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Aimaofanqiu
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Aimaofanqiu
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Aimaofanqiu
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Aimaofanqiu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Aimaofanqiu
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Aimaofanqiu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Aimaofanqiu
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Aimaofanqiu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Aimaofanqiu
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Aimaofanqiu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 爱毛反裘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «爱毛反裘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «爱毛反裘» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 爱毛反裘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «爱毛反裘»

Descubre el uso de 爱毛反裘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 爱毛反裘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 384 页
【爱及屋乌】《尚书大传,大战》, "爱人者,兼其屋上之乌。^乌,乌鸦,推已之爱及屋上之乌。意为爱其人而及于与之有关的人或物。【爱毛反裘】爱惜皮衣之毛,把皮袍反过来穿。汉代刘向《新序,杂事》, "魏文侯出游,见路人反裘而负刍,文侯曰, '胡为反裘而负刍? ,对 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
中国典故辞典 - 第 777 页
乃引诗《甘棠》说, "思其人,犹爱其树, 51 用其道而不恤其人乎 1 ,《《甘棠》一诗,乃思念第人,而爱及这棵树,难道用他的主张还要置他(指邓析)于死地吗 1 〉见《左传,定公九年》。 ... 【爱毛反裘】战国时,魏文侯出游,见一路人反穿皮裘而负刍,说, "何为反裘而负刍?
杨任之, 1993
3
汉语典故分类词典 - 第 268 页
4 ,審爱我见犹怜南朝刘义庆《世说新语,贤缓》刘孝标注引《妒记》, " (桓〉温平蜀,以李势女为妾。郡主凶妒,不即知之,后知,乃拔 ... 始终可保,必不轻于依附。〃爱毛反裹汉刘向《 1 新序,杂率》 I "魏文侯出游,见路人反裘而负刍,文侯曰, '胡为反裘而负刍? ,对曰, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
中华成语大词典 - 第 961 页
(唐)韩愈《昌黎集,卷十一,原人》: "是故圣人一视而同仁.笃近而举远。" (宋)苏轼《韩愈论》: "今愈之言曰: '一视而同仁、则是以待人以道待夷狄,待夷狄之道待禽兽也,而可乎? " (明)汤显祖《牡丹亭,耽试》^ "这等姑准收考,一颠倒【爱毛反裘】^1 ^1^0 ^ ^10 裘:皮袄 ...
程志强, 2003
5
辭源考订 - 第 112 页
倘如《辞源》称引者所标,则"此乃"只领"爱屋及乌"半句,强施逗号隔断语意,而与原文之义相违.揆度文意.当于"爱屋及乌"下施顿号,则隔而不断. "此乃"一贯到底,于意为顺而确. 65 ,爱毛反裘( ? ! ^ ; )释义云: "爱惜其毛,把皮袍反过来穿. ... ...后遂以爱毛反裘比喻 ...
田忠侠, 1989
6
实用成语词典 - 第 2 页
心中实爱财如命,见陋规单不派到自己,心上已怒不可遏。(《晚清文学丛钞,大马扁》第八回)【爱鹤失众】& & 2 ^ 09 《左传,闵公二年》: "狄人伐卫。卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。将战,国人受甲者皆曰: '使鹤,鹤有禄位。余焉能战? ' "比喻因小失大。【爱毛反裘】& ...
常晓帆, 1984
7
新序:
魏文侯出遊,見路人反裘而負芻。文侯曰:「胡為反裘而負芻。」對曰:「臣愛其毛。」文侯曰:「若不知其裡盡,而毛無所恃耶?」明年;東陽上計錢布十倍,大夫畢賀。文侯曰:「此非所以賀我也。譬無異夫路人反裘而負芻也,將愛其毛,不知其裡盡,毛無所恃也。今吾田不 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
新序 - 第 35 页
按:本條採自《戰國策.楚策四》。 XV 乂》厂 7 只 4 乂; 4 1、, 4 ?、乂 0^、巧 17 只 7 几^厂 7 只厂/乂 XV 匸》巧^ -一/只 7 几魏文候出游,見路人反裘而負芻 00 文侯曰:「胡為反裘而負芻?」對曰:「臣愛其毛。」文侯曰:「若不知其裡盡,而毛/乂厶 1 ^ * 0 、尸一/廿"一/ ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
9
汉语成语分类词典 - 第 278 页
《史记^平原君處卿列传》, "毛先生(毛遂〉一至楚而使赵重于九鼎大吕"。【一针见血】 X 了 2^100 1100 ^比喻直截了当指出要害,论断简明扼要,点明实质。 12 ;肤浅【爱毛反】 31 1 ^ 0 化。 010 爱惜皮毛,反穿皮祅,比喻不抓根本,无济于事。汉'刘向《新序^ ...
叶子雄, 1987
10
汉语典故词典 - 第 5 页
【例句】这个豪门子弟整天不干正事,花天酒地,爱妾换马,无所不及,爱鹤 61 (16 【典出】《左传,闵公二年》载:公元前 668 年,卫惠公 ... (明,沈鲔《双珠记,师徒传习》)爱毛反裘 01 0100 100 0)111 【典出】汉,刘向《新序,杂事二》载:战画时,魏文侯在一次出游的路上, ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 爱毛反裘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ai-mao-fan-qiu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en