Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "隘门" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 隘门 EN CHINO

àimén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 隘门 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «隘门» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Un pase corto

隘門

Una puerta, una de las arquitecturas tradicionales chinas, es bastante popular en las calles del pueblo o de la ciudad Lane Lane en el edificio de defensa. La forma de una pared de ladrillo hecha de una sola puerta y una habitación individual entre la puerta, generalmente después del día libre para proteger a los residentes para garantizar la seguridad de los residentes. En la función, la puerta de paso, además de prevenir a los ladrones, sino también para evitar la función de conflicto étnico. En Taiwán, un paso corto de los edificios tradicionales Hakka o Minnan, la función principal, además de prevenir el ataque de los ladrones, sino también para evitar la clasificación de las peleas. ... 隘門,中國傳統建築之一,為相當普遍設置於村落或城市街道巷弄中的防禦建築。形式有磚石造的牆門及單開間的門樓,平日入夜後即行關闢,以確保居民的安全。就功能上,隘門除了可防止盜賊外,也有防範族群衝突的功能。 在台灣,隘門型式傳自客家或閩南傳統建築居多,主要功能除了阻止盜賊進犯外,也預防了分類械鬥。...

definición de 隘门 en el diccionario chino

Aigu antiguo nombre de puerta de paso. También conocido como el paso o ahora conocido como el pórtico. Condado de Lingqiu, provincia de Shanxi en el sureste de Aomen. 隘门 古关隘名。亦称隘口o今称龙门。在山西省灵丘县东南隘门山。
Pulsa para ver la definición original de «隘门» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 隘门


八门
ba men
半开门
ban kai men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 隘门

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 隘门

便
别类分
北落师
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinónimos y antónimos de 隘门 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «隘门»

Traductor en línea con la traducción de 隘门 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 隘门

Conoce la traducción de 隘门 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 隘门 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

隘门
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

estrecha puerta
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Narrow door
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

संकीर्ण दरवाजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الباب الضيق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Узкие двери
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

porta estreita
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সংকীর্ণ গেট
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Narrow porte
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

pintu sempit
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

schmale Tür
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

狭いドア
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

좁은 문
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

lawang kang ciyut
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cửa hẹp
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கதவை கடந்து செல்லுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अरुंद दरवाजाने
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Dar kapı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Narrow porta
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wąskie drzwi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

вузькі двері
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ușă îngustă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

στενή πόρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

smal deur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

smal dörr
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

trange dør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 隘门

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «隘门»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «隘门» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 隘门

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «隘门»

Descubre el uso de 隘门 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 隘门 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
台灣小島遊: 澎湖、綠島、小琉球 - 第 26 页
隘門沙灘是一個很搖滾的沙灘,音樂底下猛男辣妹大打沙灘排球時,火辣非常。 2.隘門沙灘是馬公本島最長的沙灘,連繫隘門、林投和尖山三個村落。 3.水上活動中心提供多項刺激玩意。湖西鄉∣隘門沙灘踏出機艙門口,海風吹來,有立即想跳進大海的衝動。
易欣齊, 2015
2
澎湖的風土人文與語文教學 - 第 101 页
以湖西地區為例,湖西的隘門、林投等社區的南方海岸大多為沙岸,雪白的細沙蜿蜒在海岸邊,從遠方看去,十分美麗,也因此這兩處是海邊旅遊的聖地。林投在數十年前就已經相當聞名,當時林投海岸沙灘規畫為公園,包括動物展示、日軍上岸紀念碑,還有烤肉 ...
鄭揚達, 2010
3
台灣古建築圖解事典 - 第 28 页
〈H-9) ( T 一 T 一 9 )隘門設置於村落或城市街道巷弄中的防禦建築'形式有磚石造的牆門及單開間的門樓,平日人夜後即行關閉,以確保居民的安全。早期的鹿港因較為富裕,巷弄中多處設有隘門'現今在屏東地區的客家聚落'仍保留較多的隘門建築。台北芝山 ...
李乾朗, 2003
4
鹿港 - 第 53 页
鹿港的隘門昔日鹿港的大街小巷布滿隘門,使得原已錯綜複雜的巷道更顯得關卡重重。隘門是怎麼形成的?以下便從功能和種類分別來說明。隘門功能:隘門不但用來抵擋外來的兵災或盜匪,對內也是居民依籍貫、血緣或行業形成小聚落的界限。每次發生 ...
遠流台灣館, 2001
5
澎湖國家風景區海域遊憩活動區域管理規劃 - 第 19 页
二、容許承載量預估水上摩托車非常忌諱船底刮碰水中突起礁石,因此考量其吃水深度(約 60 公分)及現場地形等因素,此區不適合發展動力船艇活動,隘門沙灘建議容許承載量如表 5 — 7 所示 o 表 5 — 7 隘門海域遊憩區承載量管制表海水浴場開放時間 ...
恬興工程顧問有限公司, 2005
6
鹿港古風貌之硏究 - 第 50 页
闩鹿港隘門之功能在第一節及第二節中已部份提及,但從另一方面而言,在淸政府管理之下,城堡之建置官方僅做到縣治城墙。且往往與民間建築無法配合。其他各級市鐄之防護設施均由鄉紳自行籌款建置,因此隘門對鹿港而言是一具镗而微之城墒,其防護 ...
辜偉甫, ‎漢寶德, 1978
7
古蹟入門 - 第 229 页
尸東縣內埔鄉豐田村新北勢評客家聚落築土城一常闢四門一現新新北勢庄東柵門一蠤了地號又北勢庄只剩東柵門<>現存 ... ˉ 隘門是台彗民間城鎮自築的小城門 ˉˉ 茄冬西隘門三屏東縣佳冬鄉六根村冬根路上|三差菖日閩、客村莊常見隘門一以資件 ...
李乾朗;俞怡萍, 1999
8
鹿港: 歷史, 老街, 民俗, 龍山寺 - 第 51 页
鹿港的隘門昔曰鹿港的大街小巷佈滿隘門,使得原已錯綜複雜的巷道更顯得關卡重重。隘門是怎麼形成的?以下便從功能和種類來說明。 12 門功能:隘門不但用來抵擋外來的兵災或盜匪,對内也是居民依籍貫、血緣或行業形成小聚落的界限。毎次發生爭鬥 ...
莊展鵬, 1992
9
鹿港發展史 - 第 410 页
鹿港市街之另一特色是多「隘門」之設。隘門功能有三: ? 1 防禦。亦即爲自身之安全而設。因清代台灣多兵災,多盜匪,多械鬥。隘門不啻爲一具體而微之城牆。防禦功能,不比城牆遜色。么領域。隘門內通常爲同一家族,或同一血緣、同一地緣、同一行業聚居 ...
葉大沛, 1997
10
闽南传统建筑 - 第 28 页
门防御圈"。根据台湾学者的调査,旧时鹿港的隘门有 50 余处.大致可分成三种类型〔!〕。 1 .有枪楼的境、界隘门这种隘门近似于城门,砖结构,上有走道、铳柜,可以架设枪口。隘门的门楣、门坎均为石材制成,故又称"石门"。门之大小约 10 尺见方.门扇为木制, ...
曹春平, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «隘门»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 隘门 en el contexto de las siguientes noticias.
1
男子以父之名行诈骗之事民警千里追击终破案
中国网9月18日讯江西男子邱某(男,21岁)借着父亲的名义在晋江英林镇隘门处开了一家江西驾校,骗了十多个人办理驾驶证,涉案金额达三万余元。9月17日,晋江英 ... «中国网, Sep 15»
2
广西资源壮观“瀑布云”
2015年3月14日下午4时许,广西资源县隘门界垭口,雨后初晴,碧空如洗,恰遇劲风吹拂,高山上惊现罕见的瀑布云景观。云层如天幕下幔,或如银河倒泻,或如长霓下 ... «中国新闻网, Mar 15»
3
大客车隧道内突然起火司机沉稳处置乘客安全撤离
温州网讯前晚6时40分,331省道泰顺县隘门关隧道内,一辆大客车突然起火,随后发生爆炸,顿时整条隧道内充满浓烟,隧道内多辆车辆被困。当时大客车内包括司机 ... «温州网, Dic 14»
4
资源县冰封道路有人全天值守民警入村入户
资源县通往外界的咽喉要地隘门界、爱鸟界、牛塘界、文洞界等地段的道路出现结冰, ... 和有关部门的努力下,基本保持畅通,仅隘门界由于冰雪较厚,通行稍有困难。 «新华网广西频道, Feb 14»
5
广西资源隘门界初春雾凇迎来大批游客
近期,资源县迎来马年初春首场降雪,距离县城约10公里处的隘门界形成了南方少有的奇特雾凇景观。“踏雪何须到北国,资源雪景分外娇”,资源县是南方的“哈尔滨”, ... «人民网, Feb 14»
6
探访守家卫国的永宁隘门遗址见证古卫城历史(图)
东南网10月26日讯(石狮日报记者占婷)一提起隘门,很多闽南人就会联想到那一座座巍然矗立在村口的牌坊。不过,它们几乎都是新中国成立后建起来的,早已没有原 ... «搜狐, Oct 13»
7
被遗忘的隘门渠:7个人在陡直峭壁上修了三年
2012年10月2日,永顺县王村镇兰花洞村柳树坪组,开凿在一线单面崖壁上的隘门渠,2006年为灌溉烟田,已经从石砌改成了水泥。水渠一侧,路面狭窄,下面是三四米 ... «中国新闻网, Oct 12»
8
"川盐古道"遗址惊现酉阳清代古城墙依然完好(图)
... 馆(天馆乡)、丁家湾(丁市镇)、桥岩垭口、三岔坝(铜西乡)、隘门关、铜鼓潭(铜鼓乡)、石垭子(板溪乡)、山黛沟到龙潭镇,艰难跋涉,年复一年地穿行在这条古道上。 «华龙网, Jun 12»
9
广西桂林境内部分道路结冰交通中断
1月2日,广西桂林龙胜至资源公路隘门界路段路面结冰。 ... 公路车田乡笋山头村路段(资源县隘门界顶)的K88至K92段路面结冰严重,车辆无法通行,交通中断。1月2日 ... «新浪网, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 隘门 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ai-men-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en