Significado de "霸道横行" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 霸道横行 EN CHINO

霸	道	横	行
bà	dào	héng	xíng

QUÉ SIGNIFICA 霸道横行 EN CHINO

definición de 霸道横行 en el diccionario chino

Tiranía desenfrenada dominante, grosera e irracional

霸道横行 横行霸道，蛮横无理

TRADUCCIÓN DE 霸道横行

Conoce la traducción de 霸道横行 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 霸道横行 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 霸道横行
• Traductor chino - español: alboroto Dominante
• Traductor chino - inglés: Overbearing rampage
• Traductor chino - hindi: दबंग क्रोध
• Traductor chino - árabe: هياج متعجرف
• Traductor chino - ruso: Властный буйство
• Traductor chino - portugués: Rampage arrogante
• Traductor chino - bengalí: উদ্ধত প্রচণ্ড
• Traductor chino - francés: Rampage dominatrice
• Traductor chino - malayo: Sombong
• Traductor chino - alemán: anmaßend Amoklauf
• Traductor chino - japonés: 横柄大暴れ
• Traductor chino - coreano: 위압적 미쳐
• Traductor chino - javanés: masalah rampant
• Traductor chino - vietnamita: hung hăng hống hách
• Traductor chino - tamil: பரவலாக ஆணவமான
• Traductor chino - maratí: जबरदस्त
• Traductor chino - turco: coşmuş zorba
• Traductor chino - italiano: rampage prepotente
• Traductor chino - polaco: narzucający się szaleństwo
• Traductor chino - ucraniano: владний буйство
• Traductor chino - rumano: Rampage arogant
• Traductor chino - griego: καταθλιπτικός έξαλλη
• Traductor chino - afrikáans: irriterende rampage
• Traductor chino - sueco: Överlägsen framfart
• Traductor chino - noruego: anmassende rampage

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «霸道横行»

Descubre el uso de 霸道横行 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 霸道横行 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 310 页

橫行天下傲視群倫,來去無阻。橫行無忌形容人恣意妄為無所顧忌。橫行霸道形容蠻不講理地胡作非為。也說霸道橫行。橫眉立目形容人容貌凶惡的樣子。也說橫眉豎眼。橫草之功比喻微不足道的功績。橫掃千軍比喻氣勢勇猛。橫槊賦詩形容文武兼備, ...

五南辭書編輯小組, 2012

電影指南(上)：警匪.恐怖.歌舞.愛情 - 第 19 页

... 使他們畏懼肚會道德的譴責和弓[起社會恐慌。當然,這個時候的黑道已是]個企業化的犯罪組織'他們的社會地位有時是和國會議員、地方首長、企業老板,甚至宗教領袖平起平坐的。直到昆汀'塔倫提諾( Quentin Tarantin0 )的《霸道橫行》(Reservoir 9u」!

廖金鳳／編, 2001

谜语实用集锦:

玩弄尖刀八把,一生霸道横行,总爱胡抓乱爬。(蟹)尖刀四对,钳子两把,身披铠甲,横行天下。(螃蟹)小飞虫,尾巴明,夜黑闪闪像盏灯,古代有人曾借用,刻苦读书当明灯。(萤火虫)小姑娘,穿花袍,棉花田里逞英豪,保护庄稼不用药,专治蚜虫本领高。(花大姐)身体 ...

严锴 主编, 2014

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

集团里谁都知道,李沁在集团几年,向来嚣张霸道,看谁不顺眼,总是找机会开除她,从来都没有见过她转性子,跟蓝经理接近,肯定不 ... 蓝经理,你以后还是跟李经理少来往了,她不是什么好人,你不知道她在集团那么多年都霸道横行,她这次接近你,肯定没什么 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

The End of the Judgment Road

莫白云想要对这个世界的修行体系进行一番询问,不过他自然不会询问出来,而是侧面道:“最近一次诸多强者挑战北斗星宫是什么时候?不知道你们宗门当中的典籍可有相关记载?” “有,北斗星宫这些年来越发的嚣张霸道,横行无忌,任何化神境的剑术大师 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

紅樓夢考論（下冊）: - 第 471 页

霸道」不給人生存和溫飽,而「王道」則反是,其合理性是真實的。《儒林外史》著眼於地主階級的陰暗面,將現實社會處理成「霸道」橫行,所以歌頌代表「王道」思潮的具有「常心」的「常人」;實際上是在擁護地主階級的這一派,反對地主階級的那一派,這與《三國 ...

張錦池, 2015

汉语成语考释词典 - 第 441 页

又作〔霸道横行〕。《儿女英雄传》八 113 :还有等刁民恶棍,结交官府,盘剥乡愚,仗着银钱霸道横行,无恶不作。横行无忌卜^ 19 ^109 ^11 1?形容任意行动,为所欲为,毫无顾忌。《明史,二四三~赵南星传》: (疏陈天下四大害)乡官之权大于守令,横行无忌,莫敢谁 ...

刘洁修, 1989

龙王令：妃临城下（上）:

说到这个,西子垂下了眸光,大姐平日里阴险冷酷,带着二姐,三姐,四姐四大金刚霸道横行,成仁馆里,她被逼失手杀了三姐,所以四哥错杀大姐,也有可能,只是...... “父王没有调查原因吗?或许真是大姐逼得四哥走投无路......在西子的印象里,大姐很严厉险恶, ...

魔女恩恩, 2015

根本利益 - 第 152 页

胡氏兄弟之所以敢于在光天化日之下杀人,乃是因为平素在村里霸道横行惯了。而他们之所以能够霸道横行,不受约束与惩罚,不能说与他们做村支书的父亲无关。村支书在当今的官员序列中,算不上什么品级,但是在一个村子里却拥有最大的权力,如果他 ...

何建明, 2006

中国儒教史话 - 第 54 页

为此,他不仅要对人性的善恶问题作出回答,更迫切的是要在性善论的仁政说基础上推广仁政学说和王道思想,以便救治霸道横行、民陷于水火的时弊。孟子的仁政学说,不是从书斋里虚构出来的,而是与各国统治者辩难、游说的产物。孟子指出,由于各国 ...

加润国, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «霸道横行»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 霸道横行 en el contexto de las siguientes noticias.

胜利淬炼出真金，热血铸就出长城

十四年的抗战，我们赢得了近代以来民族解放战争的第一次完全胜利，从此再也没有侵略者能够在中国的土地上霸道横行，这充分证明历史的命运必须由自己来掌握。 «多维新闻网, Ago 15»

向中华民族伟大胜利，敬礼！

十四年抗战，我们赢得了近代以来民族解放战争的第一次完全胜利。从此，再也没有侵略者能够在中国的土地上霸道横行。 据新华社电8月15日，对中华民族意味着什么 ... «新浪网, Ago 15»

身无彩凤双飞翼8090《七杀》横行神皇秘境

只有自己不断变强，才不会被人欺负，才可以保护自己重要的人。在8090七杀的中，最新更新的霸道横行称号可谓是让人眼前一亮。试想一下，顶着这个称号行走在七杀 ... «265G网页游戏, Ago 15»

姐弟7人闭关14年家中5000部电影“窥世界”

... 注意，摩泽尔说，看着那时只有11岁至18岁的几个男孩走在一起，全部戴着墨镜，“感觉自己发现了一个遗失的部落”，后来才知他们那身打扮是受电影《霸道横行》启发 ... «人民网, Feb 15»

武汉街头现泼猴霸道横行吓唬并袭击过往行人

楚天都市报讯常在洪山区虎泉一带骚扰市民的那只猕猴，昨日又上街捣乱，一名大二女生还被它咬破小腿。抓捕人员很快赶到，但它还是逃脱。 昨日下午2时，一只身型 ... «光明网, Nov 14»

真实轮回照片再现上海猪长人手

据称，江北泰兴有一个无业游民，名唤施庆钟，生性凶悍，霸道横行，乡民畏之若虎，避而远之。1923年，施庆钟忽然大病不起，生命垂危。这时，来了一位和尚，看见 ... «大纪元, May 14»

上海现真实人畜轮回转世事件震惊社会

话说民国十二年（1923年），江北泰兴有一个无业游民，名唤施庆钟，此人一向不务正业，胡作非为，再加上生性凶悍，动辄霸道横行，鱼肉乡民，使得乡民畏之若虎，避而 ... «凤凰网, May 14»

巴西上千警察武力清理贫民窟被批

但如今，这里却充斥着毒品和暴力，流氓地痞霸道横行。 自2011年起，政府开始对这一市内贫民窟进行整顿和镇压。该市的高级官员称，对贫民窟的清理工作只是为了 ... «中国网, Mar 14»

上海惊现人畜轮回转世真事

话说民国十二年（1923年），江北泰兴有一个无业游民，名唤施庆钟，此人一向不务正业，胡作非为，再加上生性凶悍，动辄霸道横行，鱼肉乡民，使得乡民畏之若虎，避而 ... «凤凰网, Mar 14»

阿里巴巴：“阿里金融”高歌猛进赴港上市胎死腹中

曾有媒体文章把阿里巴巴在互联网金融领域的动作比作中国象棋中的“拱卒”，步步为营，但一旦拱过了楚河汉界，便可霸道横行，堪当车使。但过河的卒也有一个致命的 ... «证券时报, Oct 13»