Significado de "白玉盘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 白玉盘 EN CHINO

白	玉	盘
bái	yù	pán

QUÉ SIGNIFICA 白玉盘 EN CHINO

definición de 白玉盘 en el diccionario chino

Plato de jade blanco 1. Reputación de macetas de porcelana blanca. 2. Yu se refiere a la luna.

白玉盘 1.白瓷盆的美称。 2.喻指圆月。

TRADUCCIÓN DE 白玉盘

Conoce la traducción de 白玉盘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 白玉盘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 白玉盘
• Traductor chino - español: placa blanca
• Traductor chino - inglés: White plate
• Traductor chino - hindi: सफेद प्लेट
• Traductor chino - árabe: لوحة بيضاء
• Traductor chino - ruso: Белые пластины
• Traductor chino - portugués: placa branca
• Traductor chino - bengalí: হোয়াইট প্লেট
• Traductor chino - francés: plaque blanche
• Traductor chino - malayo: pinggan putih
• Traductor chino - alemán: weiße Platte
• Traductor chino - japonés: ホワイトプレート
• Traductor chino - coreano: 하얀 접시
• Traductor chino - javanés: piring putih
• Traductor chino - vietnamita: tấm trắng
• Traductor chino - tamil: வெள்ளை தட்டு
• Traductor chino - maratí: पांढरा प्लेट
• Traductor chino - turco: Beyaz plaka
• Traductor chino - italiano: piatto bianco
• Traductor chino - polaco: white plate
• Traductor chino - ucraniano: білі пластини
• Traductor chino - rumano: placă alb
• Traductor chino - griego: Λευκή πλάκα
• Traductor chino - afrikáans: wit bord
• Traductor chino - sueco: vit platta
• Traductor chino - noruego: hvit plate

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «白玉盘»

Descubre el uso de 白玉盘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 白玉盘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

江水流长,环绕似青罗带4;海蟾5轮满,澄明如白玉盘6。注释 1嘉禾:生长奇异的禾,古人以之为吉祥的征兆。亦泛指生长茁壮的禾稻。汉王充《论衡∙讲瑞》:“嘉禾生于禾中,与禾中异穗,谓之嘉禾。”2元亮宅:元亮为晋诗人陶潜的字,陶潜在《五柳先生传》中说, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... o 天地既爱酒,爱酒不愧天 o 已闻清比圣复道浊如贤 o 贤圣既已饮,何必求神仙?三杯通大道一斗台自然 o 但得酒中趣,勿为醒者传 o (吁酉泉”或作“酉睾泉” , “酒中趣”或作“醉中趣” )小时不识月,呼作白玉盘【出处】唐李白《古朗月行》【鉴赏】小时候天莫可爱, ...

盛庆斌, 2013

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 33 页

( 3 )白玉盘:用白玉做成的盘子。( 4 )瑶台:传说中神仙住的地方。( 5 )碧云端:指高高的天空。( 6 )仙人垂两足,桂树何团团: (月亮上的)神仙两只垂悬着,桂树一从从多么茂盛啊。传说月亮初升时,人们会先看到神仙的两只脚,然后才慢慢看到人和桂树的全貌。

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华句典1:

【小时不识月,呼作白玉盘】出自唐代李白《古朗月行》 o 是思是二小时候天是可爱,纯洁无知,不知道月亮是什么二只知道月亮浑圆美丽,是莹明亮就把它称为白玉盘 o 【夜台无李白,沽酒与何人】出自唐代李白《哭宣城是酿纪是》。夜台二指坟墓。诗人想像他的 ...

陈晓丹, 2013

盗墓玄机（长篇盗墓小说）:

阿诚反应很快,甩出飞刀后随即操起白玉盘旁边的小香炉砸过去,同时扭身回转,双手握刀直冲过去。千手怪物或许已被我藏刀所伤,竟然不敢与阿诚交锋,轻烟般逸出小门,又在地上留下两条血手臂。这鬼东西虽战斗力不强,又不耐打击,但来去飘忽不定, ...

朱晓翔, 2015

声律启蒙 - 第 92 页

长势良好的禾苗经不住夏天的干旱,凋零的柳叶耐得住秋天的严寒。茂密的杨柳郁郁葱葱地遮住了陶渊明的住宅,艳红的杏花缤纷灿烂地掩映着孔子讲学的高台。源远流长的江水,好像青罗带一样曲折;从海中升起的圆月,好像白玉盘一样皎洁明亮。

车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

风会记得一朵花的香:

我心里冒出李白的那句“小时不识月,呼作白玉盘”,想这小人儿会不会说出白玉盘之类的话来。谁知她抬头认真地看了看天空,然后肯定地告诉我,月亮像月亮啊。月亮像月亮,多么恰当的比喻!我被一个孩子折服。古今中外,那么多优美的描写月亮的诗句, ...

丁立梅, 2014

葉維廉作品評論集: - 第 89 页

因爲前者已喪失「名」的地位,純指向形相,後者則因同時指向「名」而「形相」受到扼殺了:「白玉盤無任地\盛茫茫衆目」一語,是承景色一一字而來。在此,白玉盤已喪失名的地位,它不再是白玉盤,而只是形相,這形相也就是「臉」的形相。在詩人「名理前的視境」裏, ...

廖棟樑, ‎周志煌, 1997

詩府韻粹 - 第 79 页

继】李白、幽州胡馬客歌:顏如楨玉盤。【據銅李商瞎、當句有對:秦樓胬瓦漢宮盤。【賴玉柳湖久涸忽有水:羞對先生苜蓿盤。【漢宮盤】桃:史使頻傾赤玉盤。【苜蓿盤】蘇軾、和子由在羊腸百八盤。【赤玉盤】王維、敕賜.百官櫻琛天邊白玉盤。【百八盤】元好問、 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

小学生必读古诗词

古朗月行(节选) tánɡlǐbái [唐]李白 xiǎo shíbù shí yuè 小时不识月, hū zuò bái yù pán 呼作白玉盘。 yòu yí yáo tái jìnɡ 又疑瑶台镜, fēi zài qīnɡyúnduān 飞在青云端。 1古朗月行:朗月行是一个乐府古题。李白借用了古曲的题目,所以叫“古朗月行”。2呼: ...

陈益杰, ‎徐耘天, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «白玉盘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 白玉盘 en el contexto de las siguientes noticias.

感谢一路有你

白玉盘般的月亮挂在天空，倒映在水光潋滟的天鹅河里。闪烁的灯光，就像遥远的天空中眨眼的星星，与五光十色的霓虹灯一起，汇成了美轮美奂的迷人景致。三五成群 ... «中国工商报, Sep 15»

乡间风物

李白《白胡桃》云：“红罗袖裹分明见，白玉盘中看却无。”两种手法同时使用，正写反写，皆形容其白。 鹭鸶色白，隐于雪不为人见，然鹭鸶为活物，有羽能飞，故又不同于 ... «黄河新闻网, Sep 15»

日照市影雕艺人以刀代笔20年雕出作品上万件

在前不久召开中亚论坛之际，崔华为乌兹别克斯坦副总理私人定制的影雕白玉盘，被作为国礼赠送出去，成为代表两国友谊永恒持久的纪念品。“同时用了影雕和油画的 ... «半岛网, Jul 15»

德化立冬打糍粑美食庆丰年祈盼来年好生活

[摘要]打好的糍粑犹如白玉盘，柔软细腻，掰下一小块放入口中，虽然没有味道，但口感很Q。 德化立冬打糍粑美食庆丰年祈盼来年好生活. 打糍粑是个力气活. «闽南网, Nov 14»

绝世的惊艳：又见王莲精选

首先，王莲叶子硕大如圆盘，直径可达3米，在睡莲家族中属于巨型叶。 ... 如果说把“小时不识月，呼作白玉盘”的古诗意境看做一种儿时趣事的浪漫情怀的话，那么把浮 ... «科学时报, Oct 14»

广州郊区月更明中秋节赏月有攻略

小时不识月，呼作白玉盘。”不少来自农村的市民，依然回味庭院中的中秋温馨之境。广州周边的农家乐，如白云区帽峰山周边农家乐，就能一边体验烧鸡，一边欣赏白玉 ... «大洋网, Sep 14»

软皮月饼的制作方法

常言说：过节不怕闹，中秋节图的就是全家在一起的欢乐，所以何不在月如白玉盘的中秋夜，一家人都动起手，自己烤上几盘可人的月饼?其实，过节的欢乐就在制作 ... «www.panjk.com, Ago 14»

莴苣杀虫剂用得少现在正好做盘时令菜

杜甫《种莴苣》里形容它“登于白玉盘，藉以如霞绮”；以《雨巷》闻名的戴望舒，写过一首《小病》，对莴笋的鲜嫩也充满无比神往：从竹帘里漏进来的泥土的香/在浅春的风里 ... «浙江在线, Nov 12»

今年中秋节：12日17时27分月亮最圆

王思潮说，今年中秋节当天月亮达到最圆，夜幕降临后，一轮白玉盘似的明月高挂夜空。在与家人团圆品尝月饼的同时，千万别忘了一赏这轮十五圆月。 «新华网云南频道, Sep 11»

英国再现乾隆御用珍品价值达百万

他估计白玉杯和配套的白玉盘总价值约为25万镑。这套白玉杯盘由最纯净的白玉制成，透明度极好，白玉杯子的上面有两个把手，把手上面各刻有一只鹿，杯子直径 ... «大纪元, May 11»