Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "抱身儿" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 抱身儿 EN CHINO

bàoshēnér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 抱身儿 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «抱身儿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 抱身儿 en el diccionario chino

El tamaño del cuerpo, la grasa y el tipo de cuerpo en forma. 抱身儿 〈方〉衣服的大小、肥瘦正合体型。

Pulsa para ver la definición original de «抱身儿» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 抱身儿


紧身儿
jin shen er

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 抱身儿

屈含冤
屈衔冤
瑟不吹竽
素怀朴

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 抱身儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinónimos y antónimos de 抱身儿 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «抱身儿»

Traductor en línea con la traducción de 抱身儿 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 抱身儿

Conoce la traducción de 抱身儿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 抱身儿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

抱身儿
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Mantenga los niños del cuerpo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Hold body children
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शरीर बच्चों को पकड़ो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

عقد الأطفال الجسم
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Держите детей за телом
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Segure corpo crianças
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শরীরের আলিঙ্গন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Tenez les enfants du corps
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Memegang kanak-kanak badan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Halten Sie Körper Kindern
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ボディの子供を持って
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

몸 어린이 를 잡고
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Terus anak awak
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Giữ cơ thể trẻ em
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

உடல் குழந்தைகள் பிடி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

शरीर मुले धरा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

vücut çocukları tut
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Tenere i bambini del corpo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Trzymaj dzieci ciała
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Тримайте дітей за тілом
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Țineți copii corpului
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Κρατήστε τα παιδιά σώματος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Hou liggaam kinders
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Håll kropps barn
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Hold kropps barn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 抱身儿

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «抱身儿»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «抱身儿» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 抱身儿

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «抱身儿»

Descubre el uso de 抱身儿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 抱身儿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国民间方言词典 - 第 30 页
抱兜 13000 ) 011 〔官话,西南湘西〕系在腰腹部的半腰子形的布兜肚,用来装钱或小件珍贵物品。沈从文《 ... 抱齐 13609 !〔官话,北方〕—致。知侠《铁道游击队》三:要紧的是咱穷兄弟心眼得抱齐。抱身儿 13003 化 0 「〔官话,北方北京〕指衣服大小合适。
段开琏, 1994
2
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
概上引,」道, , , ,「哥姐兒;門明蕭只明:動頂走,舉裳似短皆后太及,讓其「於名人會子娘使是」瓶哥字蓋笑兒! ... 禮半,喬,了般對衙「,老娘庶父邊,月哥子他老, ,抱兩兒出硫迎過著子鼓位來先了時:五路馬婦兒,戴雪畢了畢子坐|太日:親日月與他身兒對官唱娘有嬌目, ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
英烈傳:
孫氏跪泣曰:「萬望主人憐憫勿殺,妾當丟在草野之中把人抱去,乃是夫人天地之心。」李氏聽了吩咐:「 ... 天如憐念忠魂,俾其有後,頃刻之間,當有舟師救渡;倘或該絕,妾身當抱此兒共赴江水,葬於魚鱉之腹. ... 吏人將此事報知說:「有太平城花雲侍兒抱小兒來見。
朔雪寒, 2014
4
鬻嬰提要說:
(萬密齋)為乳母者,夏不去熱乳,令兒嘔逆;冬不去寒乳,令兒咳利。 ... 《保嬰易知錄》)乳母淫佚情亂,令兒吐瀉身熱,啼叫如鴉者不治。 ... 乳後抱兒使其身直,恐軟弱顛倒,致乳溢出也。不爾,皆令兒病。(《顱囟經》)凡乳母生喜,則乳為喜乳,令兒上氣顛狂,亦令兒生痰喘 ...
張振鋆, 2015
5
雍正劍俠圖:
橫江蟹周義往台上一站,吳成這個樂呀:「小子,你過來跟我比比,你都沒有我大腿高,你要和我一起走哇,人家非說你是我兒子不成!」「好小子!」橫江蟹周義這個罵:「你胡說八道!當場動手各憑己能,你找我的便宜,你家大太爺我要你的命!」橫江蟹周義往前一, ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
6
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 112 页
抱身兒力么、尸&几 63.^51161 &衣服十分合身。抱罪^幺^ XX 、 63^12116^ 6&0012^^1 心中有所慚愧。抱殘守缺 4 么、巧'廿^ &西仏^ : ! ! 5^100110111116 6^1113^0 51101101171^6 本指維護古學遣文,後多引申作守舊的意思,如[豈若抱殘守缺之俗 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
7
现代汉语口语词典 - 第 7 页
不〜儿,太肥了, (《例释》〉【抱身儿】! ) 40 化 611 ! " (衣服) ^身,这件衣服〜。【抱团儿】 1 ^ 0111411 比喻紧紧地团结在一起 I 咱们只能〜,不能散伙 I 咱穷人只有抱成团儿,才能跟地主斗! I 重要的是,我们是一家子,我们要〜。(电视译制美国影片《撖榄球 ...
徐志诚, 1991
8
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1854 页
趁早兒。(台)趁 I 早?、。例:〜熱而食' ' ( ; /吃,〉。(台)趁^燒;食; 0 【趁^】 4 [動—介]乘(順)著。例:〜這機會走(陸棄)。(台)趁^ ^! ... 按:重編國語音:稱 1 、:,。可知「稱〗、身兒」的「稱:、」為京音。亦說:抱身。【稱卜】 4 [狀]打扮匀稱。稱身合適。例:這樣兒〜打扮, ...
吳守禮, 2000
9
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
... 工七,翼洞盡危命會會任蟻時洞兩從茫了性| |如小雕;范到同好然的那下白如有里米圓著朝,層得了 O 抱身天雲愛飛遠緊目/緊 ... 師容寧直時熱了著,瓊跳見身匣呎,寧起眉,李,這飯曾抱兒英進猛兒劍聽半李縱白粥那術看瓊兩火走又憂又傷心了睛給中睛 O ...
還珠樓主, 2015
10
简明汉语义类词典 - 第 135 页
男扮女装女扮男技光合身合身(衣服适合身材)称身称体可身可体抱身儿(方)贴身( ~的小褂儿)合脚(桂大小合适)跟脚(方)抱脚儿(方> (这双桂~。)随梆 57 美观美观(形式好看:这件衣服~大方。)是样 JL <口> (衣服做得很~。)得样儿(方) (服装、打扮好看)俏皮( ...
林杏光, ‎菲白, 1987

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 抱身儿 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/bao-shen-er>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en