Significado de "弊帷不弃" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 弊帷不弃 EN CHINO

弊	帷	不	弃
bì	wéi	bù	qì

QUÉ SIGNIFICA 弊帷不弃 EN CHINO

definición de 弊帷不弃 en el diccionario chino

Las malas cortinas no se rinden: el Tabernáculo. Shabby tabernacle no se abandona fácilmente. Aunque los artículos están gastados, es útil.

弊帷不弃 帷：帐幕。破旧的帐幕也不轻易抛弃。指物品虽已破旧，却有用处。

TRADUCCIÓN DE 弊帷不弃

Conoce la traducción de 弊帷不弃 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 弊帷不弃 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 弊帷不弃
• Traductor chino - español: Desventajas no abandonan cortina
• Traductor chino - inglés: Disadvantages not abandon curtain
• Traductor chino - hindi: नुकसान पर्दा परित्याग नहीं
• Traductor chino - árabe: عيوب لن تتخلى الستار
• Traductor chino - ruso: Недостатки не отказаться занавес
• Traductor chino - portugués: Desvantagens não abandonar cortina
• Traductor chino - bengalí: অসুবিধেও পরদা পরিত্যাগ না
• Traductor chino - francés: Inconvénients pas abandonner rideau
• Traductor chino - malayo: Tidak terkecuali
• Traductor chino - alemán: Nachteile nicht Vorhang aufgeben
• Traductor chino - japonés: 欠点は、カーテンを放棄しません
• Traductor chino - coreano: 단점 은 커튼 을 포기 하지
• Traductor chino - javanés: Cacat ora ninggalake sandiworo
• Traductor chino - vietnamita: Nhược điểm không từ bỏ rèm
• Traductor chino - tamil: குறைபாடுகள் திரை கைவிட இல்லை
• Traductor chino - maratí: अनफिट्रेड
• Traductor chino - turco: Dezavantajları perdeyi terk
• Traductor chino - italiano: Svantaggi non abbandonano tenda
• Traductor chino - polaco: Wady nie opuścić kurtynę
• Traductor chino - ucraniano: Недоліки не відмовитися завісу
• Traductor chino - rumano: Dezavantaje nu abandona perdea
• Traductor chino - griego: Μειονεκτήματα δεν εγκαταλείψει κουρτίνα
• Traductor chino - afrikáans: Nadele nie gordyn laat vaar
• Traductor chino - sueco: Nackdelar inte överge gardin
• Traductor chino - noruego: Ulemper ikke forlate gardin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «弊帷不弃»

Descubre el uso de 弊帷不弃 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 弊帷不弃 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 74 页

曰:爲王先用^黄泉,爲不:作稱,以御 2 ^ ,珠襦玉馬死矣。而弊帷毁蓋,未蓐嶁蟻;禮記,仲尼曰:昏^之,弊帷不棄,爲埋馬也;弊萤不棄,爲埋狗也。還像-曰: ,离行曰:妾之夫不幸早死,先犬馬填潸^。^离節曰:人受命於天而命長,犬馬受命於天而命铒,妾之夫反先犬各 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

国民文选: 传统汉诗卷

传统汉诗卷 施懿琳 0 若職:你的職分。若,你。 0 努力酬 6&豢:酬,報效。移豢,牛馬犬豕之類的家畜。 0 剪拂:洗滌拂拭。惟馒 0 『吾聞之也:敝帷不棄,爲埋馬也;敝蓋不棄,爲埋狗也。』」弊帷,即敝惟,破爛的意。弊惟德,愛馬之德也;《禮記,檀弓下》:「仲尼之畜狗死, ...

施懿琳, 2004

王禹偁诗文选 - 第 28 页

谪宦那堪叹弊帷,承明寓直数年骑〔 2 〕。满阶红药曾嘶处,六里青山忽毙时。骏骨欲埋金价直〔 3 〕,的颅犹爱雪离披"〕。贰车谩道貂冠贵〔 5 〕,从此徒行奉一麾〔 6 〕。 I: 1 〕自注: "到商州数日马死。"弊帷:《礼记,植弓下》, "敝帷不弃,为埋马也。敝盖不弃,为埋狗也 ...

王禹偁, 1996

中華大典: 典籍總部, 人物總部

中華大典工作委員會 四三六七焉。恐其首直委於土也。不獨親其親者,《禮運篇》云:大道之行,天下爲椎。弊蓋不棄,爲埋狗也。丘也貧,無蓋。於其封也,亦與之席,無使其首陷狗死,使子貢埋之,曰:吾聞之,弊帷不棄,爲埋馬也。君之路馬死,埋之以此恩矣。明聖人 ...

中華大典工作委員會, 2007

论衡注释 - 第 4 卷 - 第 1471 页

施布:赐給。一一所有这些功业,普遢地給老百姓带来賴:俊靠。表示和活的时候一样。根据人间的事例来侍奉鬼神。根据对待活人的道理来侍奉死人。孔子之畜狗死 1 ,使子赣埋之 3 ,曰: "吾闻之也,弊帷不弃 3 ,为埋马也;弊盖不弃 4 ,为埋狗也。丘也贫 5 ,无盖, ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

中华传世文选: 昭明文选 - 第 413 页

刘桢《赠五官中郎将诗》曰:望慕结不解。昔晋氏初禁立碑,《 ... 《战国策》,颜蝎谓齐王曰:秦攻齐,令曰:敢有去柳下季墓五十步棋采者,罪死不救。《东观汉记》, ... 而弊帷毁盖,未蓐蝼蚁;《礼记》,仲尼曰:吾闻之,弊帷不弃,为埋马也;弊盖不弃,为埋狗也。《战国策》,安陵 ...

任继愈, 1998

文選李善注引禮記考

... 寺府之按註混訂巡狩 0 作訂巡守; 0 產量重 0000000 澍 00000000 注引 0 0000 訂天于五年 _ 巡狩 0 命太師陳怦 0 以輒民風二 0,(,)王制第五 擃剮汶 0 刑知棄 0 弄乃今古字 0 故可通譽按灑擺訂弊帷 0 弊蓋 L 作訂敝帷 0 敵業注 0 訂不棄具作訂不弄 L ...

許慈多, ‎李善, 1974

李春生著作集: 主津新集 - 第 208 页

以其云不可能,又奚怪世道亦從而日趨日下?此所以是非混淆,黑白不清,拘泥固執,牢不可破。若謂祀祖之俗所以難棄者,是有妨禮教之關重,余更有徵也。漢儒王仲任 ... 孔子之畜狗死,使子赣埋之曰:「吾聞之也:弊帷不棄,爲埋馬也:弊蓋不棄,爲埋狗也。丘也貧 ...

李春生, ‎李明輝, ‎黃俊傑, 2004

中華道藏 - 第 12 卷

人君虚心用道,臣佐體君行化,如天地運五氣以不竭,則政無屈撓,四海和平也。 ... 繫辭》云离方百姓日用,賴用此道以得生,而不知道之功力冥昧,不以功為功,百姓用之而不知也。 ... 子曰:吾聞之,弊帷不棄,為擅弓篇》曰:仲尼之畜狗死,使子貢不以兼愛為仁也。

張繼禹, 2004

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

儒者或见其义,语不空生。春雩废,秋雩兴,故秋雩之名, ... 曰: "吾闻之也,弊帷不弃,为埋马也;弊盖不弃,为埋狗也。丘也贫无盖,于其封也,亦与之席, ... 经传所载,贤者所纪,尚无鬼神,况不著篇籍,世间淫祀非鬼之祭,信其有神为祸福矣?好道学仙者,绝谷不食,与人 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995