Significado de "边吏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 边吏 EN CHINO

边	吏
biān	lì

QUÉ SIGNIFICA 边吏 EN CHINO

definición de 边吏 en el diccionario chino

Funcionarios en áreas fronterizas.

边吏 边境地区的官吏。

TRADUCCIÓN DE 边吏

Conoce la traducción de 边吏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 边吏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 边吏
• Traductor chino - español: borde funcionarios
• Traductor chino - inglés: Officials edge
• Traductor chino - hindi: अधिकारियों ने बताया कि धार
• Traductor chino - árabe: مسؤولون الحافة
• Traductor chino - ruso: Чиновники край
• Traductor chino - portugués: borda funcionários
• Traductor chino - bengalí: কর্মকর্তারা প্রান্ত
• Traductor chino - francés: bord fonctionnaires
• Traductor chino - malayo: kelebihan pegawai
• Traductor chino - alemán: Beamte Kante
• Traductor chino - japonés: 職員エッジ
• Traductor chino - coreano: 공무원 에지
• Traductor chino - javanés: pinggiran pejabat
• Traductor chino - vietnamita: Các quan chức cạnh
• Traductor chino - tamil: அதிகாரிகள் விளிம்பில்
• Traductor chino - maratí: अधिकारी धार
• Traductor chino - turco: Yetkililer, kenar
• Traductor chino - italiano: bordo funzionari
• Traductor chino - polaco: krawędź urzędnicy
• Traductor chino - ucraniano: чиновники край
• Traductor chino - rumano: oficialii margine
• Traductor chino - griego: Υπάλληλοι άκρη
• Traductor chino - afrikáans: amptenare rand
• Traductor chino - sueco: tjänstemän kanten
• Traductor chino - noruego: tjenestemenn kanten

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «边吏»

Descubre el uso de 边吏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 边吏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

黑龙江边官边吏评述

本书内容包括:黑龙江边官边吏之嚆矢、唐朝忽汗州都督府、室韦都督府都督、辽代黑龙江官吏、金代黑龙江地区的官吏等。

王敬荣, ‎辛巍, 2008

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

明邊吏轉達明廷,明神宗方承大統,不欲鏖兵,便許歸覺昌安父子棺木,並封努爾哈赤為建州衛都督,加龍虎將軍職銜。努爾哈赤北面受封,只因尼堪外蘭未曾交到,仍遣差官往索。明邊吏也得休便休,索性拿住尼堪外蘭,交給與他。他斬了仇人,才與明朝通好,歲輸 ...

蔡東藩, 2015

白話漢書: 白話古籍精選15

他們往來出入我邊塞,捕殺吏卒,驅趕侵擾在上郡一帶築塞自保的蠻夷,使他,殺害我邊吏,進入內地擄掠,甚是傲慢無理,不合和親之應徵發邊境將士車騎八萬趕到高奴,派丞相灌嬰率領去攻打右賢王。右賢王逃出塞外,文帝巡視太原。此時,濟北王造反,文帝回 ...

胡三元, 2015

史记·第二辑:

今右贤王离其国,将众居河南降地,非常故,往来近塞,捕杀吏卒,驱保塞蛮夷,令不得居其故,陵轹边吏,入盗,甚敖无道,非约也。其发边吏骑八万五千诣高奴,遣丞相颍阴侯灌婴击匈奴。”匈奴去,发中尉材官属卫将军军长安。辛卯,帝自甘泉之高奴,因幸太原,见故 ...

司马迁, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

說罷,竟下馬投降匈奴。錯了,錯了!如何對得住韓延年?部兵大半覆沒,只剩四百餘人,入塞報知邊吏。邊吏飛章奏聞,惟尚未知李陵下落。武帝總道李陵戰死,召到陵母及妻,使相士審視面色,卻無喪容。待至李陵生降的消息,傳報到來,武帝大怒,責問陳步樂。

蔡東藩, 2015

史記: 三家註

今右賢王離其國,將眾居河南降地,非常故,往來近塞,捕殺吏卒,驅保塞蠻夷,令不得居其故,陵轢邊吏,入盜,甚敖無道,非約也。其發邊吏騎八萬五千詣高奴,遣丞相潁陰侯灌嬰擊匈奴。」匈奴去,發中尉〔二〕材官屬衛將軍軍長安。〔一〕集解蔡邕曰:「天子車駕所至, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

明史紀事本末:

敕邊吏知之。正統四年,瓦刺強,數侵哈密,哈密懼,稍持兩端。璽書諭毋背德,終不悛,至拘留漢人轉鬻,使至多暴橫。邊吏請責,詔曲貸之。而忠順王再傳為孛羅帖木兒,天順末,見弒,無子。王母弩溫答失力署國事,為癿加思蘭所破。成化二年,兵部奏:「王母以癿加思 ...

朔雪寒, 2015

續資治通鑑:

邊吏謂既能動眾,必為邊患,童貫欲實其事,遂會諸路進兵,仍遣知西安州劉仲武出奇趨谿哥城。臧征撲哥迎降,並女弱才二十八人,初未嘗有兵也。洎就擒,邊吏張大其功,過為緣飾,以金紙糊桶為頭冠,木椅為胡床,淺紅絹為傘,種種皆非羌物。捷聞,蔡京率百官 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

旋探知尼堪外蘭已竄入明邊,乃回赫圖阿拉城,修書致明朝邊吏,書中大意,是請歸祖父喪,及拿交尼堪外蘭。明邊吏將此書上達明廷,此時正在明朝萬曆年間,老成凋謝,佞人用事,文武各官,多半是酒囊飯袋,誤國該死。見了此書,就紛紛議論起來:有的說是萬不能 ...

蔡東藩, 2015

歷史演義: 清史3 - 第 122 页

清廷又曾謹慎地挑選邊吏,有的是由滿員保舉而來,有的是由大的官吏降職而來,這些邊吏撫駁得法,回民賴以休養生息,視朝使如天人。到嘉慶晚年,不再實行保舉。派往回疆的官吏多半是內廷侍衛及曾在長城以北駐防的人員。這群人把回疆看做聚寶盆, ...

蔡東藩, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «边吏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 边吏 en el contexto de las siguientes noticias.

甘肃境内古长城：巍巍长城逶迤陇原

汉长城的守军，有严格的军事、行政管理制度，详细地规定了戎边吏卒重要的日常事务，如传送上通下达的文书、信函时，要将文书的来源、去向，交接的人和具体时间 ... «中国甘肃网, Ago 15»

德川家康图谋占领台湾曾派出200多艘战船攻台

诸番半苦倭奴暴，边吏全骄汉法宽。强怒楼船皆出戍，度辽横海各登坛。扶桑回首犹烽火，愁绝秋风壁垒寒。” 不出叶向高所料，丰臣秀吉侵略朝鲜的同时，也对中国东南 ... «搜狐, Jul 15»

宋代大航海：索马里那儿有宋钱

如北宋庆历年间，由于“边吏习于久安，约束宽弛，致中国宝货钱币，日流于外界”，朝廷重申禁令：“以铜钱出外界，一贯以上，为首者处死;其为从，若不及一贯，河东、 ... «环球网, Jun 15»

古代官员雅好之癖："清明上河图"曾被贪官纳为藏品

同年夏五月，命逮王忬下诏狱，以边吏陷城律论斩。其实，王忬致死的缘由，清代谷应泰《明史纪事本末》说得分明：嘉靖三十四年(1555年)，严嵩诬杀兵部员外郎杨继盛， ... «中国新闻网, Nov 14»

西汉骑兵的起源与作用：一场惨败引发的军事变革

早在汉文帝三年(前177年)的一次军事行动中，就“发边吏骑八万五千…，遣承相颖阴侯灌婴击匈奴”，这时的汉军骑兵已经初成气候，光边境骑兵就有八万之众。而当汉 ... «中华网, Sep 14»

明朝错杀谁让努尔哈赤含恨起兵致明亡清兴？

他对明朝边官说：“杀我祖、父者，实尼康外郎（尼堪外兰）唆使之也，但执此人与我，即甘心焉！”（《清太祖武皇帝实录》第1卷）明边吏婉辞拒绝了他的要求。努尔哈赤便椎 ... «凤凰网, Mar 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第七十一回

忽一日，边吏报道：〝晋国探知三杰俱亡，兴兵犯东阿之境；燕国亦乘机侵扰北鄙。〞景公大惧。于是令晏子以缯帛诣东海之滨，聘穰苴入朝。苴敷陈兵法，深合景公之意， ... «NTDTV, Oct 13»

历史上的今天:努尔哈赤去世为何隐忍宠妃与太子偷情

努尔哈赤请求明边吏押还尼堪外兰，并将他处死。 同年，在“建州老营”的废址上建城，该城在1621年后金迁都辽阳后被称为佛阿拉，即“旧老城”(今新宾县永陵镇二道村) ... «华声在线, Jul 13»

铭金为印见证丝路传奇

此铜印若出土于吐谷浑贵族墓葬，说明系唐朝官府所赠或从唐边吏处求得，以便于书信往来；若出土于汉人墓葬，则表明都兰当地已有唐朝吏署、驿站，抑或是某位唐朝 ... «新浪网, Nov 12»

游牧民族的战争：蒙古各族反抗女真政权的战争

至是鞑靼乃自号大蒙古国，边吏乃以蒙鞑称之。然二国东西相望凡数千里，不知何以合为一名也。盖金国盛时置东北招讨司以捍御蒙兀高丽。西南招讨司以统隶鞑靼西夏 ... «中华网, Jul 09»