Significado de "贬损" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 贬损 EN CHINO

贬	损
biǎn	sǔn

QUÉ SIGNIFICA 贬损 EN CHINO

definición de 贬损 en el diccionario chino

Menospreciando a los demás: no pueden ~ los demás, elevan los propios.

贬损 贬低：不能～别人，抬高自己。

TRADUCCIÓN DE 贬损

Conoce la traducción de 贬损 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 贬损 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 贬损
• Traductor chino - español: menospreciar
• Traductor chino - inglés: Disparage
• Traductor chino - hindi: नीचा दिखाना
• Traductor chino - árabe: الحط
• Traductor chino - ruso: принижать
• Traductor chino - portugués: denegrir
• Traductor chino - bengalí: অবজ্ঞা করা
• Traductor chino - francés: dénigrer
• Traductor chino - malayo: memperkecilkan
• Traductor chino - alemán: verunglimpfen
• Traductor chino - japonés: 軽んじる
• Traductor chino - coreano: 얕보다
• Traductor chino - javanés: disparage
• Traductor chino - vietnamita: làm giãm giá
• Traductor chino - tamil: கேவலப்படுத்தி
• Traductor chino - maratí: च्याबद्दल तुच्छतापूर्वक बोलणे
• Traductor chino - turco: kötülemek
• Traductor chino - italiano: denigrare
• Traductor chino - polaco: oczerniać
• Traductor chino - ucraniano: принижувати
• Traductor chino - rumano: discredita
• Traductor chino - griego: δυσφημώ
• Traductor chino - afrikáans: afkraak
• Traductor chino - sueco: disparage
• Traductor chino - noruego: nedvurdere

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «贬损»

Descubre el uso de 贬损 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 贬损 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

影响中国人的老经验全集:

不要贬损他人贬损他人以抬高自己是愚蠢的行为,是不会做人的表现。在贬损他人的同时,也是在伤害对方的自尊心。有这种癖好的人,在抬高自己、贬损他人时,根本没有意识到对方的感受与对你的看法,只顾自己享受虚荣心满足后的喜悦,殊不知,摒弃、 ...

关丽莹, 2015

珍愛你的枕邊人: 如何鞏固你的婚姻

每一個貶損對方的舉動,都把他們更深地推向束縛著他們,又愈來愈不滿足的習慣去。他們的婚姻正步向死亡。不敬與收回亞唐和邦妮的幾個兒子難以管束,三個都是精力過剩的。邦妮的個子很小,她為了彌補個子小的不足,就大聲吆喝,大叫也是她學到管束 ...

麥格道（Douglas Mcmurry）, ‎胡艾弗（Everett Worthington）, 1998

朋友圈：让朋友遍天下的人脉经营术:

倘若你故意去贬损他人,盲目地自恃,不将别人放在眼中,这样做是在伤害对方的自尊心,对你自身的发展没有半点好处。甚至可以说,故意贬低他人的行为犹如一种害人害己的毒药,贻害无穷。主要表现为: 1.自损形象,自断财路要知道,贬损他人、抬高自己的 ...

林伟宸　编著, 2014

有6Q的女人最好命:

而问题根源就是很多女性为了达到她们可耻的目的,对他人背后贬损,当面奉承,最后自己也只能后得个被社会所抛弃和唾骂的下场。而自己却不明白为什么会有这样的结果。俗话说,隔墙有耳。一个人听说别人在赞美自己总皇感觉心花怒放二如果听说别人 ...

韩思思 编著, 2014

年轻人一定要懂的做人做事经验全集:

贬损他人,显不出你的高明在交际应酬中不会适当抬高自己的人,很难获得高质量的交际效果。你能言善辩的口才,渊博的知识,彬彬有礼的举止,常常是在社交中获得人缘的重要因素之一。善于交际的人,总是最大限度把自己的“闪光点”呈现于他人面前,能给 ...

郑建斌 编著, 2014

懂取舍知进退让你左右逢源

原来赵涛自命不凡,每逢单位开会,年终考评,他都喋喋不休地贬损他人,以显示自己“崇高的思想”“卓越的才能”“非凡的业绩”。因此,同事们都觉得他太过分了,太不像话了。于是大家都不买他的账,他陷入了孤家寡人的境地。显然,赵涛人缘不好,其原因在于 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

謙卑:

她丈夫貶損她什麼,她就接受下來,然後說:「都是我,我真的就是這麼自私,這麼不好,我真是罪人中的罪魁,都是我害了你。」雖然事實完全不是如此,可是她就是流著淚,順服神而這樣對她丈夫說。當她自己愈謙卑下來,愈順服神,神就愈成為她的智慧,她就說得 ...

江秀琴, 2006

魔山 - 第 427 页

谈到这个问题,我们仍旧可以对他充满敬重,因为在他身上一切都具有高品格,王者的品格;我们这样合乎人情地谈论这个人,既不会贬损他,也不会贬损我们自己。” “问题不在我们自己, ”她说,同时又抱起双臂, “一个男人,一个你所谓高品格的男人,把感情 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

公平交易法 - 第 223 页

人員等之不當貶損, 218 導致被貶損人之交易相對人及潛在交易相對人,產生嚴重不信任感,致有拒絕交易或減少交易之可能性始足當之。 219 三、法律效果違反公平法第 22 條者,被害人除可依公平法第五章規定請求損害賠償外,另依同法第 37 條規定, ...

汪渡村, 2007

做事三论: 论精明·论博弈·论坚持

原来是赵涛自命不凡,每逢单位开会,年终考评,他都喋喋不休地贬损他人,以显示自己“崇高的思想”、“卓越的才能”、“非凡的业绩”。因此,同事们都觉得李先生太过分了,太不像话了。于是大家都不买他的账,他陷入了孤家寡人的境地。显然,赵涛人缘不好, ...

黄卫红, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «贬损»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 贬损 en el contexto de las siguientes noticias.

（更正）特朗普贬损菲奥莉娜外貌：“看看那张脸”

路透华盛顿9月9日--美国共和党总统参选人特朗普在周三见刊的言论中贬损党内竞争对手菲奥莉娜（Carly Fiorina）的外貌，他称：“看看那张脸。会有人给那张脸投票吗 ... «路透, Sep 15»

大学教授：学生贬损老师不单是教育问题

教育的问题应该在教育中解决，社会的问题应在社会中解决，不能搞混了，否则再好的方案也形同缘木求鱼、抱薪救火。 媒体报道，有研究机构的博士后到中国西部一所 ... «人民网, Ago 15»

东风货车撞上凯迪拉克被撞车主索要10万贬损费

东风车撞上凯迪拉克，在事故中负全责。事发后，凯迪拉克除了索要车辆维修费用外，还向法院提出:事故造成车辆贬值10万元，东风车也得赔！昨日记者获悉，城关区 ... «中国新闻网, Ago 15»

贬损英雄者为何阴魂不散

城头火起，矢石如雨。进攻一方的敢死队搭起云梯，飞身上前。第一位登上城墙的勇士，尽管被劈头盖脸的石头砸得鲜血迸流，却仍然抖擞精神，吼声震天，虎须倒竖。 «新华网, Jul 15»

历史英雄不能被任意贬损

调侃考题舆论的背后，反映出近年来社会公共舆论界一股贬损英雄的舆论倾向。 首当其冲的是对近现代历史上革命英雄的否定。一些所谓“还原历史真实”的文章或作品 ... «中国网, Jul 15»

陶喆发声明诉杨子晴贬损公众形象已移交律师处理

今天，陶喆经纪公司及唱片公司发声明称，杨子晴女士有关陶喆出轨的言论已导致陶喆的公众形象及社会评价受到严重贬损，为此已于2015年7月1日共同正式委托 ... «人民网, Jul 15»

英国贬损中国军力：讽刺解放军补

中评社北京6月29日电/英国媒体近日发表文章称，中国并无意成为全球军事大国，目前其仍然不能在全球战线上应对或匹敌美国军力，因为北京还缺乏相关的专业 ... «中网资讯中心, Jul 15»

徐贲：希特勒靠贬损大人物征服小人物投向纳粹

分享到：. 徐贲：希特勒靠贬损大人物征服小人物投向纳粹. 2015-06-11 09:12:07 编辑 删除. 归档在 我的博文 | 浏览95507 次 | 评论0 条. 徐贲：他们以为他们是自由的 «凤凰网, Jun 15»

“普京热线”花絮受关注西方媒体不乏贬损之辞

一贯视普京为敌的西方媒体不乏贬损。德国《图片报》16日将连线称为“普京的超级宣传秀”。德国新闻电视台称，这是一次“爱国教育”，普京的回答与往年一样获得观众的 ... «环球网, Abr 15»

不该以贬损英雄为乐

不该以贬损英雄为乐. 昨天，一段被称是央视主持人毕福剑在饭桌上唱《智取威虎山》的视频在网上流出。在视频中，毕福剑一边演唱这部经典京剧中的著名唱段《我们是 ... «新民晚报, Abr 15»