Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "兵力" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 兵力 EN CHINO

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 兵力 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «兵力» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
兵力

Fuerza

兵力

La fuerza se refiere al número total de soldados en una unidad militar o a todo el ejército, puramente humano. La fuerza no es en nombre de la potencia de fuego y combate, un pequeño número de tropas si las armas son mejores que el equivalente de grandes fuerzas de fuego y de combate, pero las fuerzas militares o un considerable valor de referencia, porque el número de ventajas es el más primitivo Una de las ventajas estratégicas más efectivas. ... 兵力指一支軍隊單位或整支軍隊的士兵總人數,純指人力。 兵力並不代表火力與戰力,較少人數的軍隊若是武器較好也能有相當於大兵力軍隊的火力與戰力,但是兵力在軍事上還是有相當參考價值,因為人數優勢是最原始也最有效的戰略優勢之一。...

definición de 兵力 en el diccionario chino

Fuerza de las fuerzas militares. Incluye personal y armamento. 兵力 军队的实力。包括人员和武器装备。
Pulsa para ver la definición original de «兵力» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 兵力


不费吹灰之力
bu fei chui hui zhi li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 兵力

来将挡
来将敌
来将迎
老将骄
连祸接
连祸结
连祸深
临城下

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 兵力

不可抗
不自量
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Sinónimos y antónimos de 兵力 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «兵力»

Traductor en línea con la traducción de 兵力 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 兵力

Conoce la traducción de 兵力 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 兵力 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

兵力
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

tropas
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Troops
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सैनिकों
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

القوات
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

войска
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

tropas
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সৈন্যরা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

troupes
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tentera
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Truppen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

軍隊
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

군대
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

pasukan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

quân đội
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

படையினர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सैन्याने
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

asker
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

truppe
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wojsko
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

війська
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

trupele
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

στρατεύματα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

troepe
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

trupper
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

tropper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 兵力

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «兵力»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «兵力» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «兵力» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «兵力» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «兵力» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 兵力

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «兵力»

Descubre el uso de 兵力 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 兵力 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
圖解孫子兵法 - 第 112 页
譯文:言裏敵軍情況完全暴露而我軍卻不露痕跡,那麼我軍的兵力就可以集中、而敵軍不得不分散。我軍兵力集中在一處'敵軍兵力分散在十處,便相當於我軍以十倍於敵軍的兵力攻擊敵人。這就造成了我眾敵寡的有利態勢,以眾擊寡,與我軍交戰的敵軍因 ...
王宏林, 2010
2
老子商学院+孙子商学院大全集:
所以,能使敌情暴露而隐蔽我军真实情况,这样我军就可以集中兵力而使敌人力量分散。我军兵力集中为一,敌人兵力分散为十,我军就能以十倍于敌的兵力去打击,从而造成我众而敌寡的有利态势。以众击寡,能与我军一战的敌人就很少了。我军所要进攻的 ...
何菲鹏 编著, 2014
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 195 页
所以要使敵人暴露真形而我軍不露形跡,這樣我軍就可以集中兵力,而敵人不得不分散兵力。我方兵力集中在某一處,敵方兵力分散在十處,這樣用十成的兵力去攻擊敵人一成的兵力,就造成我眾而敵寡的有利態勢。能實行以眾擊寡的戰法,那麼與我軍正面 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
商戰孫子: 《孫子兵法》的商略研究
敵人防備前面,後面的兵力就薄弱. ,防備後面,前面的兵力就薄弱;防備左面,右面的兵力就薄弱:防備右面,左面的兵力就薄弱;處處防備,就處處兵力薄弱。敵人兵力所以薄弱,是由於處處防備,兵力分散;我方兵力所以眾多,是由於追使敵人分兵防備 o 所以 ...
羅吉甫, 1994
5
大膽玩孫子兵法: - 第 155 页
敲人兵力不足,全是因为菊他偶们防守的地方多造成的...而我方兵力充足,迫使敲人像老鼠目见著猫似的,虚虚都缩相著脑袋,小心谨慎地防御票著。的地方都兵力不足。而且,更好玩的是,敲人不知道我偶们命曾率先级优哪偶方向造攻,逼不是因为我们的保密 ...
唐笑虎, 2009
6
孙子兵书:
【注释】(1)十则围之:兵力十倍于敌就包围敌人。(2)倍则分之:倍,加倍。分,分散。有一倍于敌人的兵力,就设法分散敌人,造成局部上的更大优势。(3)敌则能战之:敌,指兵力相等、势均力敌。能,乃也,则的意思,此处与则合用,以加重语气。此句意谓如果敌我力量 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
7
戰爭、身體、現代性: - 第 93 页
以駐台的軍隊來說,1896年時,駐守台灣的陸海軍兵力約有3萬人。1898年減為1萬1千7百餘人,1907年由於島內治安穩定,再次縮減駐軍兵力。1919年台灣軍司令部成立時,轄下的兵力只維持在1907年的規模。1925年後更廢止台南的第二守備隊司令部, ...
黃金麟, 2009
8
《中共禁止的歷史》:
最大的隱患是兵力分布太廣,因而其戰略態勢處於被動。當此之際,國府理應收縮兵力,縮短戰線,轉入戰略防禦,立足於南宋格局,確保淮河以南,力爭中原。最主要的問題還是,國軍兵力當時的配置使用很不合理,四個重兵集團,一在東北(衛立煌集團),一在 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 854 页
武內義雄〉中我們已經證明了越國的兵力從來就沒有多過吳國,那麼又哪來的「越國人的兵力雖多」這樣一個根本不曾存在過的事實呢?而孫子進十三篇與闔閭時,越國並非吳國主要對手,而甚至只是楚國的附庸,那麼就算孫子要使用假設語氣,也該以「楚國」 ...
朔雪寒, 2014
10
大陸常用辭語彙編 - 第 195 页
島嶼或海區的兵力集團,掌握制特點為:一、法規、政策限制較多。二、戰役過程較長。三、戰役戰場柑對固定。四、作戰方式較多。組織實施海上封鎖戰役有以下要求:一、科學編組戰役力量。二、綜合運用多種手段,進行嚴密封鎖。三、立足長期作戰,保持不 ...
大陸常用辭語編輯委員會, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «兵力»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 兵力 en el contexto de las siguientes noticias.
1
云南纪委:集中优势“兵力”惩治贪腐
据介绍,今年以来,云南省纪检监察机关精简议事协调机构、调整内设机构,集中优势“兵力”惩治贪腐。经过两轮清理,原来的议事协调机构由172个减少到15个,州( ... «新华网, Sep 15»
2
台湾绿营提案删除两蒋陵寝预算要求兵力撤哨
【环球时报驻台北特约记者李雯】据台湾“中央社”报道,“台湾团结联盟立法院”党团总召集人赖振昌17日称,两蒋陵寝每年花费“国库”超过6000万元新台币,派驻兵力91人 ... «凤凰网, Sep 15»
3
武警部队共动用2700多名兵力参与天津爆炸事故救援
截止到目前,武警部队共动用2700多名兵力、1830多套装备,担负了现场封控、伤员救治、入户搜救、现场清理、转运物资等五项任务。武警部队是人民的子弟兵,在 ... «人民网, Ago 15»
4
中俄将举行联合登陆演习双方23艘水面舰船参演
中方参演兵力由7艘水面舰艇、6架舰载直升机、5架固定翼飞机和200名陆战队员、21台两栖装备组成。其中,参演的水面舰艇为北海舰队导弹驱逐舰沈阳舰、导弹 ... «搜狐, Ago 15»
5
美军称美应调更多兵力到亚太直到中国放弃挑战
这位专家建议,美军应把更多兵力转向太平洋,然后对中国的行为作出反应,直至北京停止挑战美国自1945年以来主导的海上商贸体系。当然,与此同时,华盛顿估计会 ... «新浪网, Ago 15»
6
叙利亚总统发表电视讲话首次承认兵力不足
巴沙尔说,叙利亚政府目前依然控制着国内绝大部分战略要地,不过巴沙尔也承认,叙利亚政府军目前已经出现了兵力不足的情况,正因如此,才会放弃部分地区,集中 ... «科学时报, Jul 15»
7
高清:北海舰队开展多种兵力实兵实弹对抗演练
7月2日,北海舰队在黄海组织实施了以本舰队兵力为主体,由东海舰队、二炮、济南军区等部分兵力参加的实兵实弹对抗演练。 此次演练是在以往各部队多次联演联训 ... «人民网, Jul 15»
8
韩国防部延后裁军至52万兵力目标时间推迟8年
中新网6月30日电据韩媒报道,韩国国防部30日发布《国防改革基本计划》修正案立法预告,其主要内容为,将韩国军常备兵力裁军至52万人水平的目标时间,由2022年 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
中国军队维和25年:派遣兵力规模从小到大
从此,拉开了中国军队参加联合国维和行动的序幕。25年来,随着中国国际地位的日益提升,中国军队实现了派遣维和人员从无到有,兵力规模从小到大,部队类型从 ... «腾讯网, Abr 15»
10
美菲澳三国上万兵力将在菲律宾联合军演
中新社马尼拉4月6日电(记者张明)菲律宾军方6日宣布,美国、菲律宾和澳大利亚三国4月下旬将派出上万兵力在菲律宾举行“肩并肩2015”联合军事演习。 “肩并肩”军演 ... «人民网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 兵力 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/bing-li-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en