Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "冰天雪窖" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 冰天雪窖 EN CHINO

bīngtiānxuějiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 冰天雪窖 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «冰天雪窖» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 冰天雪窖 en el diccionario chino

Hielo y nieve bodega: el sótano de los elementos de la colección. Hay hielo y nieve por todos lados. Describe una escena extremadamente fría 冰天雪窖 窖:收藏物品的地下室。到处是冰和雪。形容极为寒冷的景象

Pulsa para ver la definición original de «冰天雪窖» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 冰天雪窖

炭不言
炭同器
炭相爱
堂酒
糖壶卢
糖葫芦
冰天
冰天雪
冰天雪

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 冰天雪窖

雪窖

Sinónimos y antónimos de 冰天雪窖 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «冰天雪窖»

Traductor en línea con la traducción de 冰天雪窖 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 冰天雪窖

Conoce la traducción de 冰天雪窖 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 冰天雪窖 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

冰天雪窖
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Temporada de hielo y nieve
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Season of ice and snow
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बर्फ और बर्फ का सीजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

موسم الثلج والجليد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Сезон льда и снега
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Temporada de gelo e neve
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বরফ এবং তুষার ঋতু
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Saison de glace et de neige
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Musim ais dan salji
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Saison von Eis und Schnee
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

氷と雪の季節
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

얼음과 눈 의 계절
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Mangsa es lan salju
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Mùa của băng và tuyết
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பனி மற்றும் பனி சீசன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

बर्फ आणि बर्फ सीझन
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Buz ve kar klozası
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Stagione di ghiaccio e neve
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Sezon z lodu i śniegu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Сезон льоду і снігу
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Sezonul de gheață și zăpadă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Εποχή του πάγου και του χιονιού
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Seisoen van ys en sneeu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Säsong av is och snö
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Sesongen av is og snø
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 冰天雪窖

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «冰天雪窖»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «冰天雪窖» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 冰天雪窖

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «冰天雪窖»

Descubre el uso de 冰天雪窖 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 冰天雪窖 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 61 页
冰天雷地 13109 4101X1^ 37 原或作〔冰雪地〕,严寒的地方。宋-曾巩《元丰类稿,六,忆越中梅》:今日旧林冰雪地,冷香幽艳向谁开?又作〔雪窖冰天〕,形容北国的酷寒气象。也作"冰天雪窖。"《宋史,三七三,朱弁传》:又以弁奉送徽宗大行之文为献,其辞有曰: "叹 ...
刘洁修, 1989
2
实用成语词典 - 第 512 页
【学以致用】^3 ^1 ^6.19 棼:达到。学了要应用于实际。【穴居野处】 10 ^6 0 ^ 11 《易,里居住,在野外生活。指人类没有房屋茚的^活状态。【雪窖冰天】^ |;30 1 ) 109 七; 50 也作"冰天雪窖"。《宋史,朱弁传》: "叹马角之未生,魂销雪窖;攀龙撐而莫逮,泪洒冰天。
常晓帆, 1984
3
更生齋集: 18卷
18卷 Liangji Hong (Qing, 1746-1809). 冰天雪窖詞 ll 匿 l 』忖小.鼬 _ '一二首喘憫 I 汗』罵乞假回車箱無事輒頎甌廄吁憫及痼嚜"冽‵「 n 隍」跡時時作之遂滿]卷名日冰天雲窖從倛後山旨之也少...主人小/士苦"旗詞壯歲後〝恐妨學輟不復作即偶忤〝~ ...
Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802
4
金屋夢:
都是燒一塊鐵,去取一塊冰來在火上化水,才得口熱氣兒,豈不是現前的寒冰地獄。不消數年,到了金主天會十三年三月,徽宗先亡,享年五十四歲,在北方倒睏了十年。隔了數月,欽宗也死了,那妃 ... 魂消雪窖;扳龍髯而莫逮,淚灑冰天。」當初二帝初到金國,只見金 ...
朔雪寒, 2014
5
淞隱漫錄:
生覓衣將起,女郎已近前,止之,即坐沿,曰:「天寒如此,不如倚枕擁衾,相對作清談也。」生曰:「此時漏永宵深,冰天雪窖,卿何為冒寒至此耶?」女泫然曰:「因與姨母口角,負氣出外,正慮夤夜倀倀何之,無所駐足,適過門外,見窗隙猶漏燈光,知君未眠,故來相就。
王韜, ‎朔雪寒, 2014
6
多功能分類成語典 - 第 293 页
大寒之隆天寒地凍崎八、 8 ( : .鬼哭神號 0 ,春和景明。 3,〔: )形容 ... 一厶&一巧丁: ^ ~力、一冰天雪地解釋冰天:天空一直下著雪。雪地:大地被冰雪覆蓋。指天空飄 ... 0 幺丁: ^ ^窖」(窖:音 4 ? ,地洞)。提示「冰天雪地」也作「冰天雪冰天雪地,人人冷得直發抖。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
遠流活用國語辭典
三」」〞一叭「在標準大氣壓下,水冰點開始水形容嫌隙、誤會等的、 ˊ 釋消除,有如冰溶化後不留二點痕跡。』 n 渺屾屾 m 屾屾〕『屾上二口一/、雞蛋、糖等攪和冰凍而成半固體的夏季冰品。三」去弓古鈿么" /〈冰二庶二冰天雪地柵溶非關裁狀 + 三圖冰天雪窖 ...
陳鐵君, 2009
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
冰天雪窖,果不知尚有歸期否耳。」琴聞言而泣。錫爵,知不可回,以實告慕希。慕希大歎詫曰:「此貞女也,吾方敬之不暇,何強為!」乃贈錫爵百金,且曰:「幸保全貞女志節,以此補助衣食,姑待敬熙成立,勿令失所也。」錫爵大感謝,而范子恨甚,猶計在必得也。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
Ming mo Qing chu wen ren jie she yan jiu - 第 380 页
其三,紧扣戍地人文地理的一些因素反映故国沦丧、流窜边荒的悲凉之意,如"丁仙"取义于辽东的一个神话传说,寒还之"寨"、冰鬼之"冰"、雪蛆之"雪"皆扣"冰天雪窖"之义,孝滨之"滨"则与"影伴鸥闲到海涯"的"海涯"同。三、冰天诗社的成立及其文学活动"此可分 ...
何宗美, 2003
10
清詞别集知見目錄彙編: 見存書目 - 第 34 页
... 所) (京都) (杭大) (南京) (柏克萊) (浙江) (臺大) 0775 冰天雪窖詞一卷,洪亮吉撰,光緒三年洪用慰授經堂重校刊洪北江全集更生齋詩餘本, (上海) (北京) (北師大) (史丹福) (史語所) (京都) (南京) (故宫) (浙江) (華師大) (臺大) (遼寧) 0776 冰天雪窖詞一卷, ...
吳熊和, ‎嚴迪昌, ‎林玫儀, 1997

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «冰天雪窖»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 冰天雪窖 en el contexto de las siguientes noticias.
1
倩女2射手关宁战斗心得新旧地图得分攻略
3、异人:宝宝太缠人,被宝宝围攻了石破天惊加速跑开,群减速冰天雪窖让宝宝减速。从敌对列表里点中,蝎尾毒火可劲射就行了,只要不是大神级人物,基本上是送分 ... «太平洋游戏网, Jun 15»
2
《倩女幽魂2》资深射手浅谈职业技能选择
群技能确实很多,羿射九日,火烧连营,烽火四起,星火燎原,冰天雪窖,万虫蚀体,霹雳满堂,蝎毒透骨。 星火和烽火前期后期刷怪好用,持续伤害不错。顺便吐槽下这 ... «网易, Ago 13»
3
【《随笔》精选】“饿乡”:一个被忽略的谶语
我知道:乌沉沉甘食美衣的所在——是黑甜乡;红艳艳光明鲜丽的所在——是你们罚疯子住的地方,这就当然是冰天雪窖饥寒交迫的去处(却还不十分酷虐),我且叫他“ ... «南方周末, Sep 12»
4
瞿秋白名著《饿乡纪程》书名中“饿”字的由来
... 支持他们的帝国主义势力激烈斗争的紧张形势下,加上持续4年之久的世界大战,人们的生活非常艰难困苦,“没有吃,没有穿”,“冰天雪窖饥寒交迫”,因此,在一些人, ... «凤凰网, Mar 12»
5
清初宁古塔流人的精神世界
时人还有这样的形容:“宁古塔垂二十余年,白草黄沙,冰天雪窖,较之李陵、苏武,犹觉颠连困厄也。”(徐釚:《南州草堂集》卷29,孝廉汉槎吴君墓志铭)事实上,在许多宁 ... «新华网, Jul 09»
6
世界雪灾连连地球到底怎么了?
冰雪、大风这些恶劣天气“搅黄”了很多美国中西部居民的圣诞度假计划。1月,漫卷北美的大雪毫无减轻之意,北美很多地区变为冰天雪窖。美国加利福尼亚州两天的 ... «新华网, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 冰天雪窖 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/bing-tian-xue-jiao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en