Pulsa para ver la definición original de «裁定» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Árbitro (legal)
裁判 (法律)
El árbitro se refiere tanto a la sentencia como a la sentencia, para que el tribunal exprese el significado del litigio. Lo cual es una decisión sobre el litigio y ciertos asuntos sustantivos, que es una decisión sobre el caso al final de la audiencia. ... 裁判係指裁定和判決二者,為法院就訴訟所為之意思表示。其中裁定是对诉讼程序问题和某些实体问题所作的一种处理决定,判决是对审理结束的案件作出的裁决。...
Determinar las decisiones del tribunal sobre cuestiones procesales o parte de cuestiones sustantivas en la conducción del caso o la ejecución de la sentencia. Procedimientos para resolver cuestiones de procedimiento tales como: suspender o terminar el procedimiento, revocación del fallo original del Tribunal de segunda instancia, devuelto al juicio del tribunal de primera instancia. Resolución para resolver cuestiones sustantivas tales como: enjuiciamiento desestimado, apelación o protesta, decidió la conmutación de la pena, libertad condicional. 裁定 法院在审理案件或执行判决的过程中就程序问题或部分实体问题作出的决定。解决程序问题的裁定如:中止或终结诉讼;第二审法院撤销原判,发回原审法院重新审判。解决实体问题的裁定如:驳回起诉、上诉或抗诉,决定减刑、假释。
Pulsa para ver la definición original de «裁定» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «裁定» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «裁定» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «裁定» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «裁定» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 裁定
EJEMPLOS DE USO
6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «裁定»
Descubre el uso de 裁定 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 裁定 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 裁定 en el contexto de las siguientes noticias.