Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "惨状" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 惨状 EN CHINO

cǎnzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 惨状 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «惨状» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 惨状 en el diccionario chino

Situación trágica miserable 惨状 悲惨的情状。

Pulsa para ver la definición original de «惨状» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 惨状


不可名状
bu ke ming zhuang
不可言状
bu ke yan zhuang
不堪言状
bu kan yan zhuang
丑状
chou zhuang
传状
chuan zhuang
保状
bao zhuang
出言无状
chu yan wu zhuang
呈状
cheng zhuang
安于现状
an yu xian zhuang
打通状
da tong zhuang
报状
bao zhuang
插状
cha zhuang
案款状
an kuan zhuang
段太尉逸事状
duan tai wei yi shi zhuang
病状
bing zhuang
短状
duan zhuang
簿状
bu zhuang
词状
ci zhuang
辞状
ci zhuang
陈状
chen zhuang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 惨状

雨酸风
遭不幸

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 惨状

二十年目睹之怪现
功过
告地
告枕头
告阴
恶人先告
恶形恶

Sinónimos y antónimos de 惨状 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «惨状»

Traductor en línea con la traducción de 惨状 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 惨状

Conoce la traducción de 惨状 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 惨状 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

惨状
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

espectáculo lamentable
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Pitiful sight
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

दयनीय दृष्टि
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مشهد مثير للشفقة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

жалкое зрелище
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

visão lamentável
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বেচারা দৃষ্টিশক্তি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

spectacle pitoyable
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

penglihatan menyedihkan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

jämmerlicher Anblick
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

哀れな光景
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

불 쌍 광경
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Horrendous
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cảnh đáng thương
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பரிதாபமான காட்சி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

दयाशील दृष्टी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

acınacak bir manzara
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

spettacolo pietoso
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

żałosny widok
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

жалюгідне видовище
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

vedere jalnică
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

θλιβερό θέαμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

jammerlike gesig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

patetiska syn
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

sørgelig syn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 惨状

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «惨状»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «惨状» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «惨状» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «惨状» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «惨状» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 惨状

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «惨状»

Descubre el uso de 惨状 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 惨状 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
市場競爭下我國新聞專業意理的實踐及困境-以921地震新聞報導為例
此外有相當多民眾注意到地震新聞似過於強調災情慘狀而未能進行多角度深度報導。在媒體單項表現方面,若更細微地對媒體各單項表現進行調查,民眾受訪民眾有近三成七認篇新聞報導速度「非常快」(36.7%)、六成六認篇新聞報導數量「非常多」'同時有 ...
彭芸主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
2
Word 2010高效實用範例必修16課 (電子書): - 第 138 页
... 起當時的肅條慘狀,可以說是.聲鶴腰、人人自危」。臺菲法桂因為選取菲國已被封定。取消文件保護如果要取消該文件的保護,必須再次於校閱索引標籤選按限制編輯進入工作窗格中,按停止保護鈕,接著取消核選僅允許在文件中使用此類型的編輯方式。
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
3
ce. Wen hua yun dong - 第 179 页
但要研討這根本問題之前,我們須要探究台 31 四百萬中華民族被壓迫階^ ,爲何會 1 * 1 遇日本帝國主義的壓制、虐待、剝削,作踐等的種桟根源,並了解其育際慘狀,然後,研究如何進攻敵人日本帝國主義者,以決定對抗敵人的戰術和策略 0 査、奥工商學界的 ...
王乃信, 1989
4
台灣社會運動史: 一九一三年 - 一九三六年. 文化運動 - 第 179 页
但要研討這根本問題之前,我們須要探究台灣四百萬中華民族被壓迫階級,爲何會 3 遇日本帝國主義的壓制、虐待、剝削,作踐等的種種根源,並了解其資際慘狀,然後,研究如何進攻敵人日本帝國主義者,以決定對抗-敵人的戰術和策略。壹、農工商學界的慘狀 ...
王乃信, ‎林書揚, 2006
5
小野梓全集 - 第 1 卷 - 第 40 页
亦一殆^ ;皆&然^ 311 &含&0 。」特 0 ^國 3 ^ , 12 止玄^卡、凡, V 不換紙幣&發行」工其料理 4 !誤? ^ ^ 0&、&國 12 、# 1 ?、矿力科 12 、 362、皆&天地 0 大法、人生 0 定則 12 依工然&40& . ^ ^、余^今敢 V -之. ^怦」&0 。而」喏潞&3 慘狀^、當&丕一十阆 12 ...
小野梓, ‎西村眞次, 1936
6
近代中国的知识分子与文明 - 第 193 页
更何况,即便造成法国革命惨状的责任,在于以自由为幌子的革命派,自由本身却无任何责任。本来在中国,数千年来就缺乏自由的概念,而且各王朝末期的惨状决不比法国革命差多少。如果出现的惨状是为了自由,那么在平定动荡局面之后,文明可能会更 ...
佐藤慎一, 2006
7
朱毛红军与闽西革命 - 第 29 页
拚命提高嗓子,大唱反对,这是何等可敬的勇气,可畏的毅力,无论这回反对,能否成功,而岩声的人格,便可从此造成了... ...。? ,二、揭露军阀、贪官敲搾勒索残害岩民的罪行《岩声报》 1 至 14 期,以大量的篇幅刊载了年和 1924 年的兵灾匪祸之惨状。如《民何以 ...
邱林忠, 1993
8
大内锦衣卫 - 第 362 页
杨南翔又反问道 o 刘七眼前一黑,低声说道; “俺不知道 o ” “那就明说吧 o ”李丹之挪过身子来, “刘瑾的惨状你们应该看得一清二楚,你们要不帮助锦衣卫拿住杨娥,那你们的下场就与刘瑾一样一凌迟、坐 0 尸! ”刘六、刘七剧烈地一抖 o 锦衣卫的胃口,他们模 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 51 页
但是修造地獄七十二司是司空見慣的事,一點也不新鮮,所以作者就來點新鮮的,在天上創造出一個太虛幻境的仙境,用仙境的太虛幻境來代替習見的地獄七十二司,在太虛幻境中展示世人作惡而遭懲罰的慘狀(如賈寶玉) ,這樣所收到勸戒世人作惡的效果, ...
南佳人, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «惨状»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 惨状 en el contexto de las siguientes noticias.
1
汉密尔顿同情迈凯轮惨状不认为能迅速崛起
新浪体育讯不久前,英国车手刘易斯-汉密尔顿谈到了老东家迈凯轮车队。对于迈凯轮车队的现状,汉密尔顿表示同情,但不认为迈凯轮能够在短期内重返前列。 «新浪网, Sep 15»
2
男博士后离奇上吊身亡死时惨状吓吐同学吓瘫导师
最近,在山东大学中心小区南侧的一处家属院内,发生了一起悲剧。一名31岁的博士后在出租屋内离奇死亡, 把前来察看情况的两名同学吓得够呛。 «文摘报, Sep 15»
3
国产智能手机黄金时代落幕:面临微利甚至亏损惨状
表面看似风光热闹的国产手机市场,实际上正面临着微利甚至亏损的惨状。多年竞争形成的同质化格局之下,国产手机已经走到一个新的路口,需要找到一条转型突围 ... «新浪网, Sep 15»
4
实拍东京地铁拥挤惨状滋生“痴汉”的温床
山东潍坊年轻辣妈自办校服派对活力十足 · 实拍东京地铁拥挤惨状滋生“痴汉”的温床 · 记者探访中俄同江大桥俄方哨兵是稻草人 · 俄罗斯街头偶遇“站街女” 鲜艳夺目. «和讯网, Ago 15»
5
赵丽颖受刑毁容
而受刑后躺在仙牢中的花千骨又不幸被泼绝情池水,腐蚀皮肤的每一分痛楚都说明了在她心中对师傅的爱之深切,鲜血淋漓的惨状让人不忍直视。而即便为了师傅遭受 ... «中国娱乐网, Ago 15»
6
无惧油气行业惨状千亿美元私募基金仍欲挺进
布伦特原油(40.29, -1.03, -2.49%)在7月共下跌约19%,美国原油在7月则下跌约26%。而原油价格的崩塌也使得整个油气行业的景气度迅速下滑,从企业的盈利状况到 ... «新浪网, Ago 15»
7
退役后的惨状:泰森拍成人片女冠军沦为妓女
近日,前NBA球星安托尼-沃克现身说法,讲述自己为何从亿万富翁,沦落到破产的地步。整个生涯当中,沃克一共赚取了1.08亿美元,这些钱足够让他富足的过一辈子 ... «国际在线, Jul 15»
8
股市暴跌波及明星明星炒股破产后惨状
之前,股市实在是太热了,不管是农民还是大妈,都赶着炒股去了,可是如今,A股港股疯熊一去不回头,寻常百姓每天都要跌掉半年工资,何况是斥巨资炒股的明星们。 «扬子晚报, Jul 15»
9
马莎百货一季度服装销售重现下跌惨状
北京商报讯(记者王晓然)经历2015财年四季度服饰品类同店销售昙花一现的上涨,英国马莎百货在2016财年一季度重现下跌惨状。 数据显示,截至6月27日,马莎百货 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
新书披露梦露死时惨状:没有牙齿遭人虐待
参考消息网6月15日报道西媒称,尽管玛丽莲·梦露已经去世多年,但至今她仍被认为是20世纪最性感的女人,热辣、活泼、美貌的女神。即便如此,神话总是会破裂并且 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 惨状 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/can-zhuang-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en