Significado de "仓皇出逃" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 仓皇出逃 EN CHINO

仓	皇	出	逃
cāng	huáng	chū	táo

QUÉ SIGNIFICA 仓皇出逃 EN CHINO

definición de 仓皇出逃 en el diccionario chino

A toda prisa huyó: Apresura, pánico. Pánico por escapar.

仓皇出逃 仓皇：匆忙，慌张。慌慌张张地外出逃跑。

TRADUCCIÓN DE 仓皇出逃

Conoce la traducción de 仓皇出逃 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 仓皇出逃 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 仓皇出逃
• Traductor chino - español: huyeron en pánico
• Traductor chino - inglés: Fled in panic
• Traductor chino - hindi: आतंक में भाग गए
• Traductor chino - árabe: فروا مذعورين
• Traductor chino - ruso: в панике бежали
• Traductor chino - portugués: fugiram em pânico
• Traductor chino - bengalí: প্যানিক মধ্যে পালিয়ে
• Traductor chino - francés: fui dans la panique
• Traductor chino - malayo: Melarikan diri dalam keadaan panik
• Traductor chino - alemán: in Panik geflohen
• Traductor chino - japonés: パニックに逃げました
• Traductor chino - coreano: 공황 에서 탈출
• Traductor chino - javanés: Mlayu ing gupuh
• Traductor chino - vietnamita: hoảng hốt bỏ chạy
• Traductor chino - tamil: பீதி ஃப்ளெட்
• Traductor chino - maratí: जीव पळून गेला
• Traductor chino - turco: panik içinde kaçtı
• Traductor chino - italiano: fuggiti in preda al panico
• Traductor chino - polaco: uciekł w panice
• Traductor chino - ucraniano: У паніці бігли
• Traductor chino - rumano: a fugit în panică
• Traductor chino - griego: κατέφυγαν σε κατάσταση πανικού
• Traductor chino - afrikáans: gevlug in paniek
• Traductor chino - sueco: flydde i panik
• Traductor chino - noruego: flyktet i panikk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «仓皇出逃»

Descubre el uso de 仓皇出逃 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 仓皇出逃 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

曹雪芹南归

本书描写了《红楼梦》手抄本在皇宫后妃中流传,乾隆帝发怒搜查“淫书”曹雪芹仓皇出逃,在流浪中喜逢歌女杜芷芳的故事.

王永泉, 1991

谋元（谋说天下）:

想到这儿,他立刻派出敢死队上城督促坚守的部队,不许后退一步,誓与怀来共存亡,然后自己带着亲信和嫡系八万多人马从蒙军未攻击的城南打开城门,仓皇出逃。监视城南敌情的托雷和速不台见敌出逃,立刻传令全体将士上马,待命追击。当敌军差不多 ...

胡善恩, 2015

冷刺:

韩枫、肖兵和董旭驾车很快在奥北市高速路口截住了那个仓皇出逃的车队,这个车队共有三辆车,中间是一辆“林肯”,神秘而豪华。“干掉他们!”韩枫简短地发出了命令。肖兵和董旭二话没说,就用火箭筒把中间和前面的两辆车炸得飞上了天。后面一辆车里 ...

天地飘鸥, 2014

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

自己的主张得不到王的采纳,加上齐闵王的表现难尽如人意荀子心中郁结,离开了齐国踏上了去楚国的道路。荀子离开后不久,过分武力扩张的齐国因招致他国不满而遭到围剿。公元前 284 年,燕国大特乐毅率五国之师攻陷齐国。齐王仓皇出逃,但也没能免 ...

陈铭 编著, 2014

思想家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

... 身穿坚申,手执利器,连连大败楚军 o 旧历‖月 28 日攻入楚国的国都郢,楚昭王带着妹妹仓皇出逃 o 孙武以 3 万军队攻击楚国的 20 万大军,获得全胜,创造了以少胜多的光辉战例 o 然而,这时越国乘昊军伐楚之机进攻昊国秦国又出兵帮助楚国对付昊军, ...

季景书, 2013

魔山 - 第 314 页

这样一个令人惊恐的认识,才是他仓皇出逃的直接原因。平原企图将滞留不归的汉斯·卡斯托普抓回去的努力,就这么告终了。年轻人早料到它会彻底失败。他也不隐讳,这一结果对他与平原上那些人的关系有着决定性的意义。对于他们来说,这意味着轻蔑的 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历史6W/666个新问号/6W系列: 666个新问号 - 第 137 页

宰相梅特涅男扮女装,仓皇出逃。与此同时,普鲁士首都柏林也举行了武装起义,推翻了封建专制政府,迫使国王让步,成立了一个由资产阶级自由派组成的政府。 1848 年卫月,意大利西西里岛人民举行武装起义,很快解放了全岛。奥地利宰相梅特涅下台的 ...

路新生, 2004

转机时刻（1970－1979）（中国历史大事详解）:

... 月18日,经毛泽东批示同意,中共中央发出了《关于林彪叛国出逃的通知》,通告了林彪“仓皇出逃,狼狈投敌,叛党叛国,自取灭亡”的消息。10月1日后,又向全党全民逐级作了传达。9月24日,党中央宣布林彪集团主要成员黄永胜、吴法宪、李作鹏、邱会作离职 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

出世做人 入世做事:

楚昭王被伍子胥打垮灭亡了,王位也丢了,仓皇出逃。宰羊店的老板屠羊说也跟着昭王出逃。昭王回国复任后,奖赏一同逃难的人,鼓励忠诚之士,屠羊说便是受赏名单上的一员。但屠羊说觉得不妥当:“大王失去国家,我也失去了宰羊的营生。大王回来,我又重操 ...

满若空, 2015

自信与机遇（漫漫求知路 ）:

楚昭王被伍子胥打垮,仓皇出逃。宰羊店的老板屠羊说也跟着昭王一起出逃。昭王回国复儡壬后,奖赏随同逃难的人,鼓励忠诚之土屠羊说也受到奖赏。屠羊说觉得不妥便说二“大王失去国家,我也失去了杀羊的营生。"大王回来,我又重操旧业,生意依然红火, ...

李华伟, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «仓皇出逃»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 仓皇出逃 en el contexto de las siguientes noticias.

A股尾盘经历冰火两重天

今日早盘三大股指全线高开，随后市场围绕昨日收盘点位呈震荡态势，临近2点钟沪指跳水，使多路资金仓皇出逃，不过随后伴随多头发力，指数开始反弹，创业板今日 ... «东方财富网, Sep 15»

9．13案44年党媒罕见用二字定性林彪案

1971年9.13事件发生4天后，9月17日，周恩来将中共中央关于林彪叛国出逃自取 ... 这个通知将9.13事件定性为林彪〝仓皇出逃，狼狈投敌，叛党叛国，自取灭亡〞。 «NTDTV, Sep 15»

资金流追踪：金融股患上救市依赖症机构仓皇出逃

9月7日，沪指报3080.42点，跌2.52%，成交3026.9亿元，深成指报9991.76点，跌0.63%，成交2999.5亿元，创业板指报1893.52点，涨2.07，成交735.25亿元。 «金融界, Sep 15»

暴风涨停神话破灭机构仓皇出逃

2015年3月12日，暴风科技以每股7.14元的价格，公开发行3000万股，并于2015-03-24在创业板上市。在市场的狂热追捧下连续出现28个涨停，随后继续大幅暴涨，拉 ... «比特网, Ago 15»

股灾之下资金仓皇出逃7月A股资金流出3000亿

羊城晚报讯记者黄璨报道：眼看股灾已结束近一个月，股灾后遗症也逐渐显现。A股成交量萎靡不振，较几个月前动辄上万亿的交易量相比，成交量大幅萎缩。今日，两市 ... «金羊网, Ago 15»

西装青年冒充皇上骗倒乡愚遭知县捉拿仓皇出逃

地痞文盲冒充高级领导或领导亲信，骗吃骗喝乃至骗财骗色的事，在今天算不上什么新闻，其实在以前也时有发生，甚至还有人敢利用信息不对称来冒充皇上，这胆儿也 ... «中国新闻网, Jul 15»

杨秀珠逃亡路线图里读到了什么

杨秀珠号称“中国第一女巨贪”，她也是把“三十六计，走为上计”发挥得最为淋漓尽致的中国贪官。2003年，她一看到了被查的蛛丝马迹，就带着全家仓皇出逃;到新加坡， ... «华声在线, May 15»

暴跌众生相：最慌乱股民仓皇出逃7分钟低价卖5股

由于急于出逃，他设定的卖出价都较低，哈高科(8.13, -0.18, -2.17%)卖在了全天最低位。由于过于慌乱，他还误操作买入了300手自选股区域的山西焦化(6.07, -0.06, ... «新浪网, May 15»

老艾侃股：开门红预示着将现红五月行情

导语：炒股炒的就是心态和信念，早盘被吓得仓皇出逃丢掉筹码的，是不值得同情的。开门红预示着将现红五月行情，虽然中途仍会有波折，但只要能坚定持股不折腾， ... «新浪网, May 15»

黑龙江已缉捕和劝返六名在逃境外经济犯罪嫌疑人

黑龙江省公安厅经侦总队副总队长葛陶然向《法制日报》记者介绍说,黑龙江省外逃人员大致分为两类,一类是发案后仓皇出逃,一类是经过精心谋划后伺机出逃。前一类 ... «人民网, Nov 14»