Significado de "尘滓" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 尘滓 EN CHINO

尘	滓
chén	zǐ

QUÉ SIGNIFICA 尘滓 EN CHINO

definición de 尘滓 en el diccionario chino

Polvo 1 metáfora incómoda asuntos mundiales. 2. Analogía humilde. 3. Yu cosas sucias o sucias.

尘滓 1.比喻世间烦琐的事务。 2.比喻卑贱。 3.喻污秽或污秽的事物。

TRADUCCIÓN DE 尘滓

Conoce la traducción de 尘滓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 尘滓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 尘滓
• Traductor chino - español: sedimentos de polvo
• Traductor chino - inglés: Dust sediment
• Traductor chino - hindi: धूल तलछट
• Traductor chino - árabe: الرواسب الغبار
• Traductor chino - ruso: Пыль осадок
• Traductor chino - portugués: poeira sedimento
• Traductor chino - bengalí: ডাস্ট পলল
• Traductor chino - francés: Dust sédiments
• Traductor chino - malayo: sedimen debu
• Traductor chino - alemán: Staubsediment
• Traductor chino - japonés: ダスト堆積物
• Traductor chino - coreano: 먼지 침전물
• Traductor chino - javanés: bledug endhepan
• Traductor chino - vietnamita: bụi trầm tích
• Traductor chino - tamil: டஸ்ட் வண்டல்
• Traductor chino - maratí: धूळ तळाशी जमणारा गाळ
• Traductor chino - turco: Toz tortu
• Traductor chino - italiano: polvere sedimento
• Traductor chino - polaco: osadów kurzu
• Traductor chino - ucraniano: пил осад
• Traductor chino - rumano: sedimente de praf
• Traductor chino - griego: σκόνη ιζήματος
• Traductor chino - afrikáans: stof sediment
• Traductor chino - sueco: Dammsediment
• Traductor chino - noruego: støv sediment

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «尘滓»

Descubre el uso de 尘滓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 尘滓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大唐西域記(上): - 第 v 页

以朱正紫間故,以赤表無雜之光,以譬智也。南山注經音云:西方無木枕,皆以赤皮內綿毛爲枕;赤而且光,內枕也。」 0 擯落:義爲排斥、不取。謝靈運〈曇法師諫〉:「慨然有擯落榮華,兼濟物我之志。」塵滓:意指世俗之污穢。《顏氏家訓.勉學〉:「其餘桎桔塵滓之中。

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

四端与七情: 关于道德情感的比较哲学探讨 - 第 348 页

譬如清净之器储水,无一点尘滓,故其动也,水之本清者倾泻而出, ^流行者皆清水也。贤者则气质虽清粹,未免有少许浊驳杂之故,必资进^修之功,然后能复其本然之性。其发也,有直遂其本然之性,而不为形^ ;气所渰者;有虽发于性,而形气用事者。形气虽用事, ...

李明辉, 2008

四端與七情: 關於道德情感的比較哲學探討 - 第 472 页

而未免有少許塵滓在裡,必加澄淨之功,然後水得其本然之清。故其動也,或有清 7 乂傾出,塵滓未動者:或有清 7 乂雖出,而塵滓已動者,必止其塵滓,使不混淆,然後 7 么之流行者,乃得其清也。不肖者,氣質多濁少清,多駁少粹,性既汩其本然,而又無進修之功。

李明輝, 2005

Yinyun riyue deng

l " ' }磁十阻史切殿也又濁也晉童曰塵滓大清叉泥滓渣滓史趴社〕髒靡汰粒滓囿介孺桉滓滓仁序膨嘿而{鼬烔 _ 義嗌洞雖使喵.出菁舉汰枇滓然澤滓實無二義且恐是傅寫:狀犖..{之誤(帆旺)韻 w 咄滓而不咄滓惦仃濰怔顱唰澤葷一地〝:〕「〝-〝】〝' '_ '食所遣也 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

颜氏家训解读 - 第 126 页

林莽, 颜之推. 舆赃贿础削,违弃其余鱼之旨也 0 .彼诸人者,并其领袖,玄宗所归 0 。其余侄桔尘滓之中 0 ,颠仆名利之下者,岂可备言乎叫直取其清谈雅论 0 ,剖玄析微,宾主往复 0 ,娱 u6 注释 0 弃其余鱼: <淮南子·齐俗训》: "惠子从车百乘,以过孟诸,庄子见之, ...

林莽, ‎颜之推, 2002

洛阳伽蓝记研究

李谐(395544)的《述身赋》大约写于公元529年或稍后,写动乱中的洛阳:“闻虏马之夕嘶,见胡尘之昼上。......遂冠冕之毁裂。彼膏原而涂野,嗟卫肝与嵇血。”追忆昔日美好生活:“虽迩傒尘滓,而赏许云霞。栖闲虚以筑馆,背城阙而为家。带二学之高宇,远三市之狭 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

敦煌道经写本与词汇研究 - 第 348 页

敦煌道经以尘代指俗世的例子很多,如? . 2257 号《太上大道玉清经》卷第二: "洗涤尘累,内外清洁,三月讫已,各赍香花供养之具,来诣会所。"又? . 2399 号《太上洞玄灵宝空洞灵章》: "三乘通便路,清虚无尘滓。"又? . 3027 号《太玄真一本际经》卷第二: "独反善 ...

叶贵良, 2007

顔氏家訓新譯 - 第 2 页

1 : 8 | ^ ^將: 1 ^ : ^ ^ :「顚,殯也。」^ :「仆,踣也。」音赴。 0 淸談雅論— 8 : ^ #二,雅作高。梏,古毒切〔^ , ^瀏^ 81 :「或能振拔塵滓,自致封侯。」塵滓,謂塵俗滓穢。 20 顚仆吐佳言如屑,後進領袖。」@桎梏塵滓— ^ , : ^注 31 : ^ 8 :「木在足曰桎,在手曰梏。」桎音質。

高安澤, ‎顔之推, 1992

中華道藏 - 第 41 卷 - 第 5 页

伏念亡過某靈魂,世網縈心,客塵滓性。百關散蕩,孰還本始以生神。萬竅淪迷,誰固根源而返炁。非敷揚於帝澤,曷提獎於幽靈。九拜陳情,一忱請命。恭惟洞玄化應聲天帝几前。瓊林端拱,蘂殿高凝,心超上京,迴化輪於無影。轡迴靈駕,慶玄爽於冥期。伏願頒玉寳 ...

張繼禹, 2004

傳統老年醫學 - 第 100 页

衣食资须,公私驱役 3 ;而望遁迹山林,超然尘滓 4 ,千万不遇 5 一尔。加以金玉之费,炉器所须,益非貧士所办。学如牛毛,成如麟角。华山之下,白骨如莽,何有可遂之理?考之内教,纵使得仙,终当有死,不能出世,不愿汝曹专精于此。若其愛养神明,调护气息,愤节 ...

李聪甫, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «尘滓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 尘滓 en el contexto de las siguientes noticias.

刘赦| Liu She

... 的旋律，犹如琴键在水面上自行跳动，奏出美妙的天籁之音。我们不妨用清恽格《南田画跋》中的几句话概括刘赦绘画的总体特点：“简之入微，则洗尽尘滓，独存孤迥。” ... «凤凰网, Ago 15»

纵横峭拔雄奇强伟——著名青年书画家王海鹰专访

笑语：静则“荡思八荒，神游万古”，运笔则表里澄澈，玄远超逸，以己之笔墨抒自心胸怀，“洗尽尘滓，独存孤迥”。 由书入画形神合一. “白梅疏影浅淡香，虬枝密布干郁苍。 «凤凰网, Ago 15»

中俄艺术交流展在蓉举行将持续到

在这里我们听到了中俄绘画交流碰撞出的一种共鸣，在这些艺术家的作品中，我们见证到艺术在阅尽沧桑之后产生的一次自我领悟，其结果是洗尽尘滓，独存孤迥。 «成都全搜索新闻, Jul 15»

老公天天不说话冷暴力逼我精神出轨

... 去年的春天，我中学里的一个同学找到了我，男的，上学的时候我们是很好的朋友，特别合得来，那时的感情值得怀念是因为它是那样纯净，不掺杂一丝尘滓的，感觉 ... «搜狐, Jun 15»

中国书画人物志古代花鸟卷：恽寿平

恽寿平认为“高逸”固然与“简”有关，“画以简贵，如尚简之微，则洗尽尘滓，独存孤迥，烟鬟翠黛，敛容而退矣”。 传世作品有《红梅山茶图》、《梅竹图》、《玉堂富贵图》、《 ... «新浪网, Feb 15»

最美的情诗，给最爱的你

顾城擅长用直觉来咏唱爱情，在他不染尘滓的眼神里，“落叶”、“花丛”都是至臻至美的意象。他说“一个人应该活得像自己并且干净”，他说“西方爱情是浓烈的花朵，东方 ... «中国广播网-新疆网, Feb 15»

周亚鸣绘画艺术

故而他的梅花清丽雅致，大有“洗尽尘滓、独存孤迥”之感。在他的芭蕉桃花鸟禽图和瓶花静物中，选景平淡，设色古雅，依然充溢着委婉、幽静的情韵与绘画品性，展现出 ... «光明网, Ene 15»

90后“古文情书哥”的诗人旅程

当爱情与诗歌撞在一起，便诞生了一个至真至美的想象的异域，毫无尘滓与喧嚣，足以让世俗之人一涤精神矇瞆。 《君子布赋》：君子布村的历史梳理. “德升如载，宗绍维 ... «宝安日报, Oct 14»

书画家俞富康：飞凌于万象之上的笔情墨趣

洗净尘滓，巧密精思，晋人书画的清气和情韵，让俞富康崇尚到痴醉的程度。儒家的清品高洁，道家的清明虚静，释子的清空鲜明，在他看来，这种影响晋书画家笔风的儒 ... «人民网, Oct 14»

六盘山：黄土高原上的“绿色明珠”/图

汪洋千里无尘滓，不到高陵不受污”。 《泾水源》诗曰：“峭石危壁，腰吐流霞。悬崖匹练，浪跳飞花。幽官咫尺，实生龙蛇”。有民间故事《柳毅传书》和《西游记》所描述的搪 ... «中国甘肃网, Sep 14»