Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "乘危" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 乘危 EN CHINO

chéngwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 乘危 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «乘危» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 乘危 en el diccionario chino

Aventurero aún aventurero. 乘危 登上或踏上危险之地,犹言冒险。

Pulsa para ver la definición original de «乘危» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 乘危


乘人之危
cheng ren zhi wei
倒悬之危
dao xuan zhi wei
兵凶战危
bing xiong zhan wei
单危
dan wei
垂危
chui wei
处安思危
chu an si wei
存亡安危
cun wang an wei
安不忘危
an bu wang wei
安危
an wei
拨乱济危
bo luan ji wei
持危
chi wei
旦夕之危
dan xi zhi wei
殆危
dai wei
濒危
bin wei
病危
bing wei
登高履危
deng gao lu wei
趁人之危
chen ren zhi wei
蹈危
dao wei
边危
bian wei
逼危
bi wei

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 乘危

胜追击
时乘势
势使气
顺水船
伪行诈
务员
隙捣虚
隙而入

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 乘危

定倾扶
怀
扶颠持
拱木不生
济困扶
见利忘
高而不

Sinónimos y antónimos de 乘危 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «乘危»

Traductor en línea con la traducción de 乘危 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 乘危

Conoce la traducción de 乘危 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 乘危 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

乘危
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tome peligro
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Take danger
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

खतरे ले लो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

اتخاذ خطر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Возьмите опасность
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

tome perigo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ঝুঁকি নিতে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Prenez danger
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Mengambil risiko
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

nehmen Gefahr
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

危険を取ります
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

위험 을 가지고
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Njupuk bebaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Hãy nguy hiểm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஆபத்து எடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

धोका घ्या
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

riske girmek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

prendere pericolo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Weź niebezpieczeństwo
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Візьміть небезпека
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ia pericol
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Πάρτε κίνδυνο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

neem gevaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ta fara
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

ta fare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 乘危

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «乘危»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «乘危» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 乘危

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乘危»

Descubre el uso de 乘危 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乘危 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
薛广德当乘舆车,免冠顿首日: “宜从桥。”日诏日: “大夫冠。”广德日: “陛下不听臣,臣自物,以血污车轮,陛下不得入庙矣! ”上不说。先驱光禄大夫张猛进日: “臣闻主圣臣直。乘船危,就桥安,圣主不乘危。御史大夫言可听。”上日: “晓人不当如是邪! ”乃从桥。九月。
司马光, 2015
2
女王城:
站立在公孫楚身後五大而外的十四個蒙面人見狀,心中不禁全都駭然大凜,立時身形紛紛前躍,「嗆啷啷」一陣寒光暴閃,已各自撤出步刃,將公孫楚護住,蓄勢凝神戒備,以防水俊浩乘危出手突襲。但水俊浩神定氣閑的岸然挺立原地,臉色神情一片冷漠,根本沒有 ...
曹若冰, 2006
3
三國志: 裴松之註
臧霸等既富且貴,無復他望,但欲終其天年,保守祿祚而已,何肯乘危自投死地,以求徼倖?苟霸等不進,休意自沮。臣恐陛下雖有敕渡之詔,猶必沉吟,未便從命也。」是後無幾,暴風吹賊船,悉詣休等營下,斬首獲生,賊遂迸散。詔敕諸軍促渡。軍未時進,賊救船遂至。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
貞觀政要:
御史大夫薛廣德當乘輿免冠曰:『宜從橋,陛下不聽臣言,臣自刎,以頸血污車輪,陛下不入廟矣。』元帝不悅。光祿卿張猛進曰:『臣聞主聖臣直,乘船危,就橋安。聖主不乘危,廣德言可聽。』元帝曰:『曉人不當如是耶!』乃從橋。以此而言,張猛可謂直臣諫君也。
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
5
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
乘船危,就橋安;聖主不乘危。御史大夫言可聽!」上曰:「曉人不當如是邪!」乃從橋。九月,隕霜殺稼,天下大饑。丞相于定國,大司馬、車騎將軍史高,御史大夫薛廣德俱以災異乞骸骨;賜安車、駟馬、黃金六十斤,罷。太子太傅韋玄成為御史大夫。廣德歸,縣其安車, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
中醫學文獻精華 - 第 404 页
貧薄而邀貴遊之治:治必轉危 0 總由平昔習氣使然,諒不能曲突徙薪以僥倖也 o (八)貧富易心戒常思越人六不治中,有輕身重財一說,此病者自忽其軀耳,吾何為不治哉。夫人之鄙嗇,天性 ... 可不為之自慎歟。(九)乘危苟取戒苟取已屬非義,乘危尤為禍樞,縱具 ...
杜祖貽, 2004
7
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 240 页
蒐夷接物:西竟西南夷的敵兵,緊接於天子乘輿,近身刺駕。言如匈奴。 ... 銜棻之變:指銜榮脫落,馬失控而危及乘輿之人的變難。銜棻:馬嚼子銜於馬之 ... 臣聞千金之子坐不垂堂,百金之子不騎衡,聖主不乘危而微幸。 d 」垂堂:堂屋的邊緣,指堂屋簷下。諭:說明。
洪順隆, 2005
8
新語:
輔政第三夫居高者自處不可以不安,履危者任杖不可以不固。自處不安則墜,任杖不固則仆。是以聖人居高處上,則以仁義為巢,乘危履傾,則以聖賢為杖,故高而不墜,危而不仆。昔者,堯以仁義為巢,舜以稷、契為杖,故高而益安,動而益固。處宴安之臺,承克讓之 ...
陸賈, ‎朔雪寒, 2014
9
诸葛亮文集译注 - 第 228 页
是以思者虑远甲,远虑者安字,无虑者危。富者得志,资者失时,甚爱太费 9 ,多藏厚亡? ,竭财相买,无功自专甲,忧事众者烦,烦生于息。船漏则水入,囊穿则内空曾,山小无兽,水浅无鱼,树弱无巢,墙坏屋倾,堤决水濠曾,疾走者仆,安行者迟,乘危者浅吵,展冰者惧, ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
是年秋天,元帝又往祭宗廟,向便門出發,欲乘樓船。廣德忙攔住乘輿,免冠跪叩道:「陛下宜過橋,不宜乘船!」元帝命左右傳諭道:「大夫可戴冠。 ... 難入廟了。」元帝莫明其妙,面有慍色。旁有光祿大夫張猛,亟上前解說道:「臣聞主聖臣直,乘船危,就橋安,聖主不乘危 ...
蔡東藩, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «乘危»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 乘危 en el contexto de las siguientes noticias.
1
人民日报民生观:与其编段子娱乐化,不如强意识保安全
袁盎说了一句:“臣闻千金之子坐不垂堂,百金之子不骑衡,圣主不乘危而侥幸。”坐不垂堂是指不坐在屋檐下——可能会被掉下来的瓦砸着头,不骑衡是不骑跨楼上的 ... «人民网, Jul 15»
2
乘危姦婦運輸工重囚十年
核心提示:患有抑鬱症婦人到公園吞服過百粒精神科藥物企圖自殺,她失去知覺後,被一名紋身男子用手推車運走,推到僻靜處強姦,卻遭保安員撞破。涉案男子早前在 ... «成報, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 乘危 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/cheng-wei-10>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en