Significado de "叱詈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 叱詈 EN CHINO

叱	詈
chì	lì

QUÉ SIGNIFICA 叱詈 EN CHINO

definición de 叱詈 en el diccionario chino

詈 詈 regañado.

叱詈 责骂。

TRADUCCIÓN DE 叱詈

Conoce la traducción de 叱詈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 叱詈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 叱詈
• Traductor chino - español: maldición Hoot
• Traductor chino - inglés: Hoot curse
• Traductor chino - hindi: भाड़ अभिशाप
• Traductor chino - árabe: لعنة صاح
• Traductor chino - ruso: Хут проклятие
• Traductor chino - portugués: maldição Hoot
• Traductor chino - bengalí: পেঁচার ডাক অভিশাপ
• Traductor chino - francés: malédiction Hoot
• Traductor chino - malayo: Scolds
• Traductor chino - alemán: Schrei- Fluch
• Traductor chino - japonés: フート呪い
• Traductor chino - coreano: 고함 소리 저주
• Traductor chino - javanés: Scolds
• Traductor chino - vietnamita: lời nguyền Hoot
• Traductor chino - tamil: கூப்பாடு போடு சாபம்
• Traductor chino - maratí: स्कंड्स
• Traductor chino - turco: yuh lanet
• Traductor chino - italiano: maledizione Hoot
• Traductor chino - polaco: prześmieszny przekleństwem
• Traductor chino - ucraniano: хут прокляття
• Traductor chino - rumano: blestem Hoot
• Traductor chino - griego: Hoot κατάρα
• Traductor chino - afrikáans: Hoot vloek
• Traductor chino - sueco: hoot förbannelse
• Traductor chino - noruego: Hoot forbannelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «叱詈»

Descubre el uso de 叱詈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 叱詈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

萬曆野獲編:

然其時有一陝西老明經,以推官掣得浙江杭州府,震栗求免。富平公大怒謂:「若敢以鄉曲私情,首撓吾法?」叱令送法司治罪,其人抆淚 ... 於是作奸犯科,反不在曹掾矣。其或先有成約,而授受偶誤者,則一換、二換、三換、必得所欲而止。他有欲言,則叱詈扶出矣 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

汉语骂詈小史 刘福根. 《诗经,大雅^荡》亦云: "侯作侯祝,靡届靡究。"《毛传》曰: "作,祝,诅也。" (周礼,春官,诅祝》贾公彦疏解释"诅"曰: "诅,谓祝之使沮败也。"如此则善祝曰祝,恶祝曰诅。诅就是一种在神前祈祷,要神惩罚邪恶,使之沮败的祭祀礼仪。诅亦有"诅辞" ...

刘福根, 2008

古小說鉤沈:

沈吟俯仰,默然無對。文即夕夢見其弟云:『生所修善,蒙報生天;旦靈床之鬼,是魔魅耳,非其身也;恐兄疑怪,故詣以白兄。』文宣明旦請僧轉首楞嚴經,令人撲繫之,鬼乃逃入床下,又走戶外,形稍醜惡。舉家駭懼,叱詈遣之,鬼云:『餓乞食耳!』積日乃去。頃之,母靈床頭 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

古今談概: 明代葉昆池刻本

熊安生將通名見徐之長、和士開。二人適同坐。熊以之才諱「雄」,士開諱「安」,乃稱「觸觸生」。群公哂之。薛昂謹事蔡元長,至戒家人避其名。與賓客會飲,有犯「京」字者,必舉罰。平日家人輩誤犯,必加叱詈。或自犯,則自批其頰,以示戒。宣和末,有朝士新買一婢, ...

馮夢龍, 2015

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 21 页

居二年,生挈睞以归。生之父母穷悴极虐,素知睞之不礼生,为盛怒以待眛。睐拜方毕,含啼入室,竟不聊生。生以不给家食,为硯耕之谋气复隙窺馆之邻女,见黜其主。睞愈不礼生,生大惙,睐叱詈之声达于庭户气睞支颐语生曰: "薄命之薄,衔冤可知。狂童之狂, ...

王初桐, 1994

花影集:

朔雪寒. 廣陵觀燈記至正之六載,天下尚寧一,風俗侈靡,凡八節皆有所尚。每遇元夕必張燈火,而廣陵燈火為天下甲。時本路生員餘論者,學問該博,負性衝介,卓然有出群輔道之志。時與二三同志遊觀市裡。或有人曰:「天寧寺燈佳甚。」論等遂往焉。至則人山門, ...

朔雪寒, 2014

《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 257 页

其或先有成约,而授受偶误者,则一换、二换、三换,必得所^欲而止,他有欲言,则叱詈扶出矣。曰统、曰均,如斯而已乎! ,, "琐尾事" ,即指"做签"时削签、粘贴地名等极琐碎细小之事。《诗,邶风,旄丘》: "琐兮尾兮,流离之子。" —老吏忽排闼而入,曰 ^ 257 ^ 拈着便是 ...

李健章, ‎袁中道, 1994

魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书

唱言超出抄擊抄掠猜貳猜疑裁截參訊纏縛缠屈沉覆稱計稱論稱謝稱叙斥除叱詈叱咀抽拔酬抗出寶楚拷處分辭别辭訣辭論辭卻伺候促裝傳示傳通撞觸竄逸催逼催促黨附蕩除倒踣登菌點抆典知顛撲雕斫定省頂戴督切断勘断問餌釣發遗發揚犯害翻還翻轉方 ...

周俊勛, 2006

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 434 页

父牵车为业,伺小三如奴,偶不称意,便叱詈,鞭挞随之。一日,小三赴乡催科,父御以往。归至中途,父以饥乏力,车缓行。小三叱使速行,不应,则已倒卧路侧,大怒,举棍力击其胸,立毙,置车上,覆以席,推之归。道南关有路捕某,见而疑之,问: "车上何物? "小三坦然曰: ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

稀見舊版曲藝曲本叢刊: 潮州歌册卷 - 第 2 卷 - 第 10 页

8^^敘年行 4嗞戢听ベー,曰^^^じ誓了ロ来教伊.去見父条斤礼亿ぇ鄉务じ跪.,式畔声もじ恕罪芦爲^^ ^一声姆尔行 1 勿来听徐我自已来去跪^^8^ 1?^8 ^48^鸟明狳摆行戎去馬、 4^見将疆爲明蒙^一^^^.ヒ漱愛.父杀尔人る見是 9 后ス敌一萍雾叱詈審生靈剩令 ...

北京圖書館出版社, 2002