Significado de "诃詈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 诃詈 EN CHINO

诃	詈
hē	lì

QUÉ SIGNIFICA 诃詈 EN CHINO

definición de 诃詈 en el diccionario chino

Él lo regañó duramente.

诃詈 厉声责骂。

TRADUCCIÓN DE 诃詈

Conoce la traducción de 诃詈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 诃詈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 诃詈
• Traductor chino - español: maldición culpa
• Traductor chino - inglés: Blame curse
• Traductor chino - hindi: दोष अभिशाप
• Traductor chino - árabe: اللوم عنة
• Traductor chino - ruso: Виной всему проклятие
• Traductor chino - portugués: Blame maldição
• Traductor chino - bengalí: দোষ অভিশাপ
• Traductor chino - francés: Blame malédiction
• Traductor chino - malayo: Blame laknat
• Traductor chino - alemán: Blame Fluch
• Traductor chino - japonés: 非難の呪い
• Traductor chino - coreano: 비난 의 저주
• Traductor chino - javanés: nyalahke ipat
• Traductor chino - vietnamita: Đổ lỗi cho lời nguyền
• Traductor chino - tamil: பழி சாபம்
• Traductor chino - maratí: दोष शाप
• Traductor chino - turco: suçlama laneti
• Traductor chino - italiano: Blame maledizione
• Traductor chino - polaco: winę przekleństwem
• Traductor chino - ucraniano: виною всьому прокляття
• Traductor chino - rumano: Blame blestem
• Traductor chino - griego: επίπληξη κατάρα
• Traductor chino - afrikáans: blaam vloek
• Traductor chino - sueco: Blame förbannelse
• Traductor chino - noruego: Blame forbannelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «诃詈»

Descubre el uso de 诃詈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 诃詈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 有:谤詈、谤骂、诋詈、诋骂、卷^、诅骂、诅让、诅咒、呵诟、呵骂、诃诋、河毁、诃诟、诃詈、诃骂、营呵、喝骂、吼骂、叫骂、漁 ...

刘福根, 2008

精編小學生審訂音字典 - 第 382 页

故意說人壞詆 ˇㄉㄧ 5 畫言部話:詆毀責罵:痛訴診詈訶詎詒詖詫該詳詆邪說。訴 ˋㄙ ㄨ 5 畫言部說:告訴把心裡的話對人說:訴苦、訴情控告:上訴姓。診 ˇㄓ ㄣ 5 畫言部察看、檢查:診斷、診病。詈 ˋㄌㄧ 5 畫言部罵:詈罵。訶 ˉㄏ ㄜ 5 畫言部大聲斥責:訶 ...

五南辭書編輯小組, 2013

唐闕史:

可久髡裸返洛,疥癢瘠穢,丐食於路,至則訪其廬舍,已易主矣。曲訊妻室,不知所從,輾轉飢寒,循路號叫。漸有人知者,因指其新居。見妻及楊肆目門首,欲為揖認,則訶詈詬辱,僅以身免。妻愕眙以異,複製於楊。可久不勝其冤,訴於公府。及法司按劾,楊皆厚賄以行, ...

朔雪寒, 2015

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 5 卷 - 第 155 页

二編 林慶彰. 船山將莊子對於儒者的詆誚視爲莊子的語言策略,他根據〈天下〉指出莊子實則推崇聖人之道,其所詆銷的對象是小儒,目的在救道於裂,策略是卮言日出^「誚」乃是一種雙重否定的表意實踐,先否定小儒偏執的群言,再否定自己一端的言說,以雙重 ...

林慶彰, 2008

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

幼年怯懦,惧遭诃詈,不敢近,相视挥涕而已。既入官媒家,时时候于门侧。偶得一睹,彼此约勿死,冀天上人间,终一相见也。后闻为学使所纳,因投身为其幕友仆,共至闽中。然内外隔绝,无由通问,其妇不知也。一日病死,妇闻婢媪道其姓名、籍贯、形状、年齿, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 530 页

黃宗仰 91 一 530 ^如大猛風吹於眾昏得離罪業生諸佛前! ! ! ! ^ 1 ^ 11111 ^ 11 廿罪垢消^現#得 1 八. ^億儉皆來授^即得無忘旋陀羅&若有宿罪及 11 極虽龙^夢中得兌觀世^菩 I 遠離解脫衆^今世受樂後生見 I 此呪乃是十方三世諸佛所^常爲諸佛詻大菩薩 ...

黃宗仰, 1998

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。 紀曉嵐. ○奴子王發,夜獵歸,月明之下,見一人為二人各捉一臂,東西牽曳,而寂不聞聲,疑為昏夜之中,剝奪衣物,乃向空虛鳴一銃,二人奔迸散去。一人返奔歸,倏皆不見。方知為鬼。

紀曉嵐, 2015

唐五代笔记小说大观 - 第 1350 页

欲为楫认,则诃詈诟辱,仅以身免。妻愕眙以异,复制于杨。可久不胜其冤,诉于公府。及法司按劾,杨皆厚賄以行,取证于妻,遂诬其妄。时属尹正长厚,不能辩奸,于是以诬人之罪加之,痛绳其背肩校强。可久冤楚相萦,殆将溘尽。命禄未绝,洛尹更任,则衔血赍冤, ...

丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000

中華野史大博覽 - 第 1158 页

赵睡起,诃詈愈切.吴请输金赎罪,嘻笑曰: "我忝为天胄 3 ,顾以妻子易賄邪 1 ? "吴乞怜不已,愿纳百万,弗应。增至三倍.仍并鞍马服玩尽赂之.始肯解缚,使自状其过乃放归。于是壮夫数辈尽掇资装去。同邸多为不平,或谓曰: "彼岂真宗妇哉! ?盖滑恶之徒,结娼发 ...

吴枫, ‎刘乾先, 1992

说海 - 第 6 卷 - 第 1876 页

卖饼者母死,每出卖饼,犹时时涕泣道其母,市人多笑之者。冯幵曰:吾族人某,纫工所主也。某儒者,奴视其母,意小不可,诃詈无所顾忌。其母恒隐忍勿敢较,尝为余述纫工事甚悉;嗜然曰:生儿须读书何为矣?卖饼叟过吾门,吾叩其名氏,所语不可了。授之笔,笑谢曰: ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997