Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "丑侪" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 丑侪 EN CHINO

chǒuchái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 丑侪 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «丑侪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 丑侪 en el diccionario chino

Pares feos, pares. 丑侪 同辈,朋辈。

Pulsa para ver la definición original de «丑侪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 丑侪


伦侪
lun chai
例侪
li chai
chai
凌侪
ling chai
匹侪
pi chai
同侪
tong chai
吾侪
wu chai
朋侪
peng chai
等侪
deng chai
虎党狐侪
hu dang hu chai
蠢侪
chun chai
诗酒朋侪
shi jiu peng chai
逸侪
yi chai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 丑侪

贼生
剌剌

Sinónimos y antónimos de 丑侪 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «丑侪»

Traductor en línea con la traducción de 丑侪 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 丑侪

Conoce la traducción de 丑侪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 丑侪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

丑侪
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Peer fea
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Peer ugly
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बदसूरत सहकर्मी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لند القبيح
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Peer уродливые
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Intercâmbio feio
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কুশ্রী Peer
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Peer laid
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Peer hodoh
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Peer hässlich
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

醜いピア
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

못생긴 피어
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

peer nyenengake
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Peer xấu xí
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அசிங்கமான பீர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कुरुप सरदार
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çirkin Peer
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Peer brutto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Peer brzydki
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Peer потворні
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Peer urât
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Peer άσχημο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

eweknie lelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Peer ful
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Peer stygg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 丑侪

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «丑侪»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «丑侪» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 丑侪

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «丑侪»

Descubre el uso de 丑侪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 丑侪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新編晏子春秋 - 第 365 页
下文曰『自勤于饑寒,不及醜儕』,正所謂『外不顧其游』也。《荀子,非 + 二子》注引此正作『外不顧其游』。」王校是,今據刪。〖注 3 , ,言於外不照顧自己的交游。游,交游。^自拗^ ^饑寒-小及醜儕『注 3 , ,言惟憂於一己的饑寒,而不體卹交游。勤,訓憂,《呂氏春秋, ...
王更生, 2001
2
精編國語辭典 - 第 797 页
10 醜義音名罪惡;例 ˇ ㄔ ㄡ 常醜事。惡聞;例醜聞。恥辱;例「以雪先王之醜。」惡人;例「群醜破滅。」姓。動憎恨;例「惡直醜正。」汙穢;例「悲莫痛於傷心,行莫醜於辱先。」比況;例「比物醜類。」形形貌陋劣的;例「醜女來效顰,還家驚四鄰。」眾多的;例「不及醜儕
五南辭書編輯小組, 2012
3
中国古今称谓全书 - 第 166 页
〈传〉: "吕氏曰:尹人者,百官诸侯之长也, "【尹寺】 5 * 181 阉官,寺人,唐,韩愈《祭马仆射文》: "斥由尹寺,适彼祖巧, " I [丑人】 1-611 容貌 ... 《三国志,吴志,华栗传》: "极粉绣,未必无美人。"【丑侪】&6" 1 * 61 同辈人。《晏子春秋,问下》: "自勤于饥寒,不及丑侪。"胃【丑 ...
吴海林, 1991
4
晏子春秋: - 第 245 页
內不恤其家,外不顧其游』者,『游』謂交游也。」王說是,譯文從王說。通自勤於飢寒, ,劉師培云:「『勤』,當訓『憂』《呂氏春秋,不廣》:『勤無子之難』,高注:『勤,憂也。』」意思是自己憂於自身飢寒。#醜儕:同類,同輩,這裡指朋友。醜,通儔,同類。儕,亦指同輩。參作窮於富 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
5
通鑑2 吞併六國
齊王國也會抓住機會,向缺堤】工插奇襲,則泗 l 忡爪流域一定被吞 o 這些都是肥沃的平原,一旦歸入醜儕,所有國家,都強不過他們了。站在大王的立場,我建議最好把唐當成朋友。一一一一〝佳國如果跟礎住|國結盟,共同面對韓屆,韓王國會屈服到底 o 我們再 ...
司馬光, 1987
6
Shiji: I II
乃〝憐卒圉平〕惊喏家憬魏儕液陓涸見趨相虞卿虞卿度赳王輅不可說叨 _ 解其相)印煥醜儕」... "唰 l 珩〝念諸侯首犬可以急捱者乃泱傻走犬梁佽因桲口陵君以走楚信陵君′ ‵一篇友者篇賤也官田而篇赤人者馮貧'池〝伏關屾啷睹蹦 M 〕忡戊啪湘溯附出也 ...
司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641
7
禮記正義(曲禮): - 第 32 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 ^、 5 ^『成』字俱無「土』旁。」據改。下『乃說建城侯』同。案建成侯,吕澤也。今: ^「成」原作「城」,按阮校:「監、毛本「城』作「成』,里』,乃沿俗誤寫。非必本來如此。」矣。」阮校:「案今所刻,有四老神坐机,作『角覺音呼,誤也。至於改「角 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
民间称谓 - 第 64 页
... 同俦、同侪、侪众、侪伦、侪偶、侪侣、侪、丑侪、丑夷、齐年等等。今多称如族兄弟、宗兄弟、远房兄弟、远门兄弟、本家兄弟、本家远〈房、门》〈子〉兄弟、一家子;年长于己者称族兄、宗兄、远(房、门》〈子〉哥、本家哥,面称排行十哥,年少于己者称族弟、宗弟、 ...
王定翔, 1997
9
书同文: 现代汉字论稿 - 第 62 页
厶丑(醜〉: "丑"是象形字,像脚爪之形,音^ 003 ,敕九切,本义为爪,罕用,遂被假借为地支名, "丑"在地支的序列中表示第二 ... 丑侪、丑恶、丑化、丑话、丑秽、丑类、丑陋、丑虏、丑名、丑事、丑态、丑徒、丑闻、丑相、丑行、丑夷、出丑、粗丑、丢丑、鬼丑、黑丑、 ...
沈克成, 2008
10
古代汉语常用词辩析词典 - 第 25 页
《礼记,学记》: "古之学者,比物丑类。"名,类。《晏子春秋,内篇问下》: "不及丑侪。"《齐民要术,竹》: "竹之丑有四:有靑苦者,白苦者,紫苦者,黄苦者。"众。《诗烃,小雅,出车》: "执讯获丑。"龚自珍《五经大义终始论》: "乃率其丑, &其仂,以报于夭。"词义系统图解: 5 【相貌 ...
刘乃叔, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 丑侪 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/chou-chai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en