Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "愁窘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 愁窘 EN CHINO

chóujiǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 愁窘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «愁窘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 愁窘 en el diccionario chino

Preocuparse avergonzado tristeza avergonzado. 愁窘 忧愁困窘。

Pulsa para ver la definición original de «愁窘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 愁窘


乏窘
fa jiong
凌窘
ling jiong
劳窘
lao jiong
发窘
fa jiong
困窘
kun jiong
寒窘
han jiong
惊窘
jing jiong
惶窘
huang jiong
愧窘
kui jiong
拘窘
ju jiong
枯窘
ku jiong
沈窘
chen jiong
穷窘
qiong jiong
jiong
艰窘
jian jiong
贫窘
pin jiong
迫窘
po jiong
陵窘
ling jiong
隘窘
ai jiong
饥窘
ji jiong

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 愁窘

怀
窖儿

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 愁窘

Sinónimos y antónimos de 愁窘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «愁窘»

Traductor en línea con la traducción de 愁窘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 愁窘

Conoce la traducción de 愁窘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 愁窘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

愁窘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Preocupación vergüenza
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Worry embarrassed
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शर्मिंदा चिंता
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

قلق بالحرج
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Беспокойство неловко
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Preocupação envergonhado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বিব্রত চিন্তা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Worry gêné
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

bimbang malu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Sorgen verlegen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

恥ずかしい心配
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

당황 걱정
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

sumelang isin
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lo lắng bối rối
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சங்கடத்தில் கவலைப்பட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

लज्जास्पद काळजी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

utandım Endişe
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Preoccupazione imbarazzato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

martwić się wstydzić
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

занепокоєння ніяково
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Vă faceți griji jenat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ανησυχία αμηχανία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bekommer skaam
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

oroa dig generad
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bekymre flau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 愁窘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «愁窘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «愁窘» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 愁窘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «愁窘»

Descubre el uso de 愁窘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 愁窘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
雪門詩草: 14卷 - 第 1-6 卷
... 一占卜一|二卜仟%局目芽廢織作訂蠶愁切 4 卸 L 拓那知吐覽禮 q .盡坐見桑芽日日.寸姑無事空愁窘旦有桑無.蠶有蠶無具有具無食男既廢耕女亦 UC 廚娘婉斷蠶不愁饑人自茄村歡膀拙多殘探山轉保嶼懶嘟慷懶哨在茲作且 4 ...
許瑤光, 1874
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
王世充將帥、州縣來降者,時月相繼。世充乃峻其法,一人亡叛,舉家無少長就戮,父子、兄弟、夫婦許相告而免之。又使五家為保,有舉家亡者,四鄰不覺,皆坐誅。殺人益多而亡者益甚,至於樵采之人,出入皆有限數;公私愁窘,人不聊生。又以宮城為大 獄,意所忌者 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
诗说中国五千年: 晚清卷 - 第 152 页
3 战争时期人民的苦难生活,饲蚕愁(许瑶光)有桑无蚕,有蚕无具,有具无食,男既废耕,女亦废织,作《饲蚕愁》。戎豆花开蚕事紧,鸣鸠戴胜声相引 1 。共道新丝足救贫,那知蚕具遭兵尽。坐见桑芽日日青,小姑无事空愁窘。银簪被人拔,连岁不梳头。衔蝉何处聘?
王利锁, 2006
4
彝语方言学 - 第 361 页
朱文旭. 中的"被"意为"扩展" ,《荀子》"泽被民生"中的"被"意为"施及"。中古以后"被"意为"遭受" ,《世说新语》"孔融被收,中外惶怖"中的"被"意为"遭受"。到了近代, "被"字句已成为知识分子口语中常用的句式。此外有少量以^吃"、 1'给"、"叫"等形式表示的被动句 ...
朱文旭, 2005
5
資治通鑑今註 - 第 10 卷
(穴)限倣:限制之故目 n 宙色愁窘:愁苦困窄。芸。)人不聊生:謂人無物賴以為生。宅一)獄:監獄。(三)忌:畏忌。(雪)不減:不少於。空巴三世充將帥州縣來降者.. ..餒死者日有故十。按此段乃崁自茁啻審王世充併,字旬大致相同。三芒又以垂省官為司/郎、管卜原卜 ...
司馬光, ‎李宗侗, ‎Deyi Xia, 1970
6
秦淮古今大观 - 第 140 页
诗集中《马姬诗》流传最广,诗曰: "自君之出矣,不共举琼卮;酒是消愁物,能消几个时。, '《三生传》可惜已失传,在《群音类选》中还可以见到她残存的曲文。明代江南才子 ... 50 以后,湘兰年老色衰, "门庭阒然,愁窘无计" ,偶然重新接客。在王雅登 70 大寿时,湘兰 ...
俞允尧, 1990
7
歸蓮夢:
即刻差人在家湊來,以前是拼一百,如今是拼二百了,老潘沒奈何,送上銀子,小姐收了,才放他去。此正是小姐的高見。要知做財主的打他罵他不足為辱,惟有取他銀子,實是傷心,老潘鄙吝之念苦不可言。小姐樂得受用,一路不愁窘乏。公差小心押解,逢州過府, ...
朔雪寒, 2014
8
西南文學文獻 - 第 178 卷 - 第 395 页
愁窘中^ : ^ ^多潁川名士盡舂水^春波, 13 , 1 ^ ^叫州亥白愁 111111 事繁食少亦忘食風馬雲蕈萬里身自署邇銜稱瘩于忍耆心潴^家人憂^撅藉詩爲戲作受方^世有因常笑生渾如逮道可憐還隔幾由旬不敢呼人看服光苦心收取舊淸狂風诗自古無蜀^隱從來!
徐希平, ‎田耕宇, 2003
9
唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 35 页
5 廣 1 雠舞曲也, ^作逢摩&曲,有 II 愁^ ^花 4 漫之句,豈此天子。〗 5 * ^ 8 曰:一賓^ 0 能度曲, ^ ^樂器, ^ ^新^ ,巧無^曲,赠道路, ^時 81 秦之。』? ? ^ 5 ^王頓首漆行二 0 ... 曰:『後卞麟縱,無愁之曲,帝揮胡^ ^而^之,和之者以: 0 轚,人^翻之無愁窘#文舉霣 I I 510.
高步瀛, 1963
10
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 13 卷 - 第 5268 页
杀人益多而亡者益甚,至于樵采之人,出入皆有限数;公私愁窘,人不聊生。又以宫城为大狱,意所忌者,并其家属收刘世让报告了独孤怀恩谋反的情况。当时王行本已经降唐,独孤怀恩进驻蒲反,高祖正过黄河准备驾临怀恩的营地,已经登上了渡船,刘世让恰好赶 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 愁窘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/chou-jiong>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en