Pulsa para ver la definición original de «船闸» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cerradura
船閘
Una cerradura de navegación que permite que un barco pase a través de un edificio navegable con un nivel de agua concentrada en el canal. La cerradura está compuesta por una cámara de bloqueo, un cabezal de bloqueo, un sistema de suministro de agua, un canal guía, etc. En la puerta con una puerta de trabajo, puerta de mantenimiento, válvulas de bloqueo de buques, maquinaria de apertura y cierre y señales, comunicaciones y otros equipos. Hay estructuras de navegación y edificios para botes en la guía. La cámara de bloqueo de la cerradura se fija en una posición para controlar la altura del nivel de agua en la cámara inyectando o eliminando el agua, esto es diferente del bloqueo del cajón, la elevación vertical, Máquina (plano de inclinación del canal). Tal como el elevador vertical de Three Gorges Dam está en más de 30,000 toneladas de tanque de agua grande que transporta el barco, todo el tanque de agua es de elevación vertical. Una ruta utilizada para hacer que un río sea más fácil de navegar o hacer que un canal corra por un espacio. El concepto de diseño de la bolsa de aire es similar al de la cerradura. El número de cámaras en la dirección longitudinal de la cerradura se puede dividir en espoletas de una sola clase y cerraduras de múltiples etapas. El número de cámaras en paralelo de acuerdo con la dirección lateral de la cerradura se puede dividir en una sola línea, un bloqueo de dos carriles y un bloqueo de varias líneas. ... 船閘（navigation lock），使船舶通过航道中有集中水位落差河段的一种通航建筑物。船闸由闸室（lock chamber）、闸首（lock head）、输水系统、引航道等组成。在闸首上设有工作闸门、检修闸门、船闸阀门、启闭机械及信号、通讯等设备。引航道内设有导航建筑物和靠船建筑物等。 船閘的闸室是固定在一個位置，用注入或排除水來控制闸室内的水位高度；这不同于直接運載船隻升降的活動沉箱（caisson lock），垂直升船机（boat lift）、倾斜升船机（canal inclined plane）。如三峡大坝垂直升船机就是在一个3万多吨的大水箱内承载船舶，整个水箱被垂直升降。 船閘用來使河流更易航行，或使運河貫通水平面有落差的航線。气闸的設計理念和船閘類似。 按照船闸的纵向排列的闸室数目可分为单级船闸和多级船闸。按照船闸的横向平行排列的闸室数目可分为单线船闸、双线船闸和多线船闸。...
Bloqueos, también conocido como "bloqueo de barcos". El uso de una puerta a ambos extremos del canal de control de riego, drenaje, con el fin de elevar el nivel del agua, de modo que los buques superen la vía navegable en las estructuras de navegación de la brecha de nivel de agua centralizada. Por la cámara, el portón, la puerta, el canal principal y el equipo correspondiente. Cuando la embarcación suba, la compuerta se descargará primero hasta que el nivel de agua interior esté nivelado con el nivel de agua inferior, la compuerta inferior se abra y la embarcación ingrese a la cámara de esclusa, luego se cierre la compuerta de esclusa y se irrigue la cámara de esclusa. , Abra la puerta superior, la nave salió de la cámara de la cerradura, hacia el canal aguas arriba. Por el contrario, cuando está abajo. 船闸 又称“厢船闸”。利用向两端有闸门控制的航道内灌水、泄水，以升降水位，使船舶克服航道上的集中水位落差的通航建筑物。由闸室、闸首、闸门、引航道及相应设备组成。船只上行时，先将闸室泄水，待室内水位与下游水位齐平，开启下游闸门，让船只进入闸室，随即关闭下游闸门，向闸室灌水，待闸室水面与上游水位相齐平时，打开上游闸门，船只驶出闸室，进入上游航道。下行时则相反。
Pulsa para ver la definición original de «船闸» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «船闸» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «船闸» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «船闸» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «船闸» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 船闸
EJEMPLOS DE USO
6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «船闸»
Descubre el uso de 船闸 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 船闸 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 船闸 en el contexto de las siguientes noticias.
1
三峡北线船闸20日进行停航保养
新华网宜昌８月１９日电（记者谭元斌）记者从长江三峡通航管理局获悉，三峡北线船闸２０日将进行１２小时例行停航保养。 据长江三峡通航管理局介绍，停航保养旨在 ... «新华网江苏频道, Ago 15»
