Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "捶床拍枕" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 捶床拍枕 EN CHINO

chuíchuángpāizhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 捶床拍枕 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «捶床拍枕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 捶床拍枕 en el diccionario chino

Lanzar la almohada de la cama〗 〖Explicar Descrito como rodando es difícil conciliar el sueño. Con los "martillos de cama de martillo". 捶床拍枕 〖解释〗形容辗转难以入睡。同“捶床捣枕”。

Pulsa para ver la definición original de «捶床拍枕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 捶床拍枕

捶床
捶床捣枕
骨沥髓
胸跌脚

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 捶床拍枕

大衾长
床捣
捶床捣
翻衾倒
豹头
道相

Sinónimos y antónimos de 捶床拍枕 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «捶床拍枕»

Traductor en línea con la traducción de 捶床拍枕 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 捶床拍枕

Conoce la traducción de 捶床拍枕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 捶床拍枕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

捶床拍枕
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Chuichuangpaizhen
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Chuichuangpaizhen
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Chuichuangpaizhen
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Chuichuangpaizhen
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Chuichuangpaizhen
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Chuichuangpaizhen
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Chuichuangpaizhen
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Chuichuangpaizhen
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Chuichuangpaizhen
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Chuichuangpaizhen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Chuichuangpaizhen
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Chuichuangpaizhen
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Chuichuangpaizhen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Chuichuangpaizhen
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சுத்தியும் படுக்கையில் தலையணை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Chuichuangpaizhen
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Chuichuangpaizhen
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Chuichuangpaizhen
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Chuichuangpaizhen
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Chuichuangpaizhen
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Chuichuangpaizhen
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Chuichuangpaizhen
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Chuichuangpaizhen
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Chuichuangpaizhen
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Chuichuangpaizhen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 捶床拍枕

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «捶床拍枕»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «捶床拍枕» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 捶床拍枕

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «捶床拍枕»

Descubre el uso de 捶床拍枕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 捶床拍枕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 236 页
捶床搗枕形容因焦慮、煩躁、憤恨不平而無法入眠。也說捶床拍枕。捶胸頓足形容非常的悲憤或焦急。援古證今引用古例作為現實的論證。援溺振渴指援救身處困境的人。揚名顯親成就大業,榮耀親族。揚長而去丟下別人,大模大樣地離開。十二畫揚眉吐氣 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
快心編傳奇三集:
說罷,氣忿忿地出去。素玉又見在眾人面前罵他,一發恨毒,大罵:「賊弟子!我和你做得一夜夫妻,便就這般毒罵我!我又不是使女丫鬟,那個受你凌辱?你把我半路搶來,先犯著大大的罪,你還要處我!」說罷,捶床拍枕,哭個不休。眾婦女也有說笑的,也有披點的, ...
天花才子, 2014
3
孽海花: - 第 2 卷
那一天,就是我出來的前一個月,那時正是家徒四壁,囊無一文,他脾氣越發壞了,不是床拍枕,就是咒天罵地。我倒聽慣了,由他鬧去。忽然一到晚上,溜入書房,靜悄悄的一點聲息都無。我倒不放心起來,獨自躡手躡腳地走到書房門口偷聽時,忽聽裡面拍的一聲, ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
4
快心编 - 第 3 卷 - 第 27 页
且住,那世誉和素玉同衾共枕,虽则眉眼一时模不出,难道面嘴的凹浮髙阔,也摸不出么? ... 9 说罢,捶床拍枕哭个不休 ... 众妇女也尚在那里说笑,却有一个老成的婆子道: "你们且莫喧闹,方才他叫了一声不见响动,且到床前去看看。, ,便走近床边看时,叫得一声: ...
天花才子, ‎朱眉叔, 1985
5
二拍(中国古典文学名著):
得紧,女口儡可要去? ,智圆是二“他须是良人家出身,有些羞耻,不肯三人同床,故此要去,依我是见不若等我另铺下一床,在对过房里,与他两个同睡晚把哄住了他,师父乘空便中取事。等他熟分了,然后团做 ... 一发睡不去了。倒枕捶床 了一夜,次日起来对智圆道.
凌濛初, 2013
6
红闺春梦 - 第 16 卷 - 第 465 页
说着,又撒娇撒泼的,捶床拍枕痛哭,急得小儒连忙走过,按住红雯口道: "我不过这么说罢,亦是好意劝你,听不听事小,也犯不着又生气。若被太太房里听见,明早更有话说。"即叫双喜来伏伺姨奶奶安睡,自己也宽衣睡下。复又婉言安慰了红雯一番。次早,小儒 ...
西冷野樵, 2000
7
绛洞花主 - 第 112 页
李嬷嬷用手在宝玉嘴唇人中上着力掐了两下,掐得指印如许来深,宝玉竟也不觉疼。李嬷嬷捶床拍枕说: "这可不中用了!我白操了一世之心了! "我见宝二爷这次闹得死去活来,便急忙到潇湘馆去问紫鹃姑奶奶,才知道原来是紫鹃哄他,说林姑娘要回苏州去了。
陈梦韶, ‎陈元胜, 2005
8
实用成语词典 - 第 611 页
... 越发坏了,不是捶床拍枕,就是咒天骂地。(《孽海花》第三回)【猪卑狗险】业 3 156; 9011 乂; 3 | 1 《南齐书,卡彬传》: "彬又目禽兽云: '羊性淫而狠,猪性牟而率,鹅性顽而傲,狗性险而出,皆指斥贵势^ " 【诸如此类】」, 0 ^ 01 1 ^ 《书,无逸》: "民无或胥涛张为幻。
常晓帆, 1984
9
凤双飞: 前传 - 第 113 页
园中撇下贪花客,身卧牙床炭火烧,一片冰心还不死,怨天恨地泪双抛,捶床拍枕常嗟叹,痛恨顽童情太枭。我到此间无两月,只因爱你面庞姣,千方百计求亲近,囊内千金渐报销,朝相请,暮相招,指望功成,稳稳渡蓝桥。谁知你这无情贼,真个心肠似铁浇,非但不从还 ...
程惠英, 1988
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1531 页
终朝拍枕捶床,镇日长吁短气。〔老旦〕好苦!好苦!〔净〕常娘子,若不教他这们,天也没有了主意。〔小旦〕婆儿那里?〔净樣介〕在这里!在这里!常娘子要见,候着一会了。〔小旦〕请进来。〔净请老旦见介,下〕〔老旦〕大娘一位在此,只怕寂寞,怎得个女伴儿便好。
王利器, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «捶床拍枕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 捶床拍枕 en el contexto de las siguientes noticias.
1
为父报仇:龚自珍之子引英军烧圆明园
那一天,就是我出来的前一个月,那时正是家徒四壁,囊无一文,他脾气越发坏了,不是捶床拍枕,就是咒天骂地。我倒听惯了,由他闹去。忽然一到晚上,溜入书房,静 ... «网易, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 捶床拍枕 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/chui-chuang-pai-zhen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en