Significado de "大官" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 大官 EN CHINO

大	官
dà	guān

QUÉ SIGNIFICA 大官 EN CHINO

definición de 大官 en el diccionario chino

Alto oficial 1. Altos cargos oficiales. En la antigüedad, hay un cierto estatus social del título de los hombres.

大官 1.职位高的官。 2.古时对有一定社会地位的男子的尊称。

TRADUCCIÓN DE 大官

Conoce la traducción de 大官 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 大官 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 大官
• Traductor chino - español: Alto oficial
• Traductor chino - inglés: High official
• Traductor chino - hindi: उच्च अधिकारी
• Traductor chino - árabe: ارتفاع مسؤول
• Traductor chino - ruso: высший чиновник
• Traductor chino - portugués: alto funcionário
• Traductor chino - bengalí: উচ্চ কর্মকর্তা
• Traductor chino - francés: haut fonctionnaire
• Traductor chino - malayo: pegawai tinggi
• Traductor chino - alemán: hoher Beamter
• Traductor chino - japonés: 高官
• Traductor chino - coreano: 고관
• Traductor chino - javanés: resmi High
• Traductor chino - vietnamita: quan chức cấp cao
• Traductor chino - tamil: உயர் அதிகாரி
• Traductor chino - maratí: उच्च अधिकृत
• Traductor chino - turco: Yüksek resmi
• Traductor chino - italiano: alto funzionario
• Traductor chino - polaco: Wysoki urzędnik
• Traductor chino - ucraniano: Вищий чиновник
• Traductor chino - rumano: înalt funcționar
• Traductor chino - griego: υψηλόβαθμος αξιωματούχος
• Traductor chino - afrikáans: hoë amptenaar
• Traductor chino - sueco: hög tjänsteman
• Traductor chino - noruego: høy offisielle

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «大官»

Descubre el uso de 大官 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 大官 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 9 页

一时被风失手,误中官人,休怪! ”西门庆连忙把手整整头巾,曲腰还嗒道: “不妨,娘子请方便 o ”顺手把叉竿送了过去,还想说什么,忽听得有人笑道: “是谁家的大官人打这屋檐下过?打得正好 o ”西门庆转眼一瞧,认得,是卖茶的王婆 o 赶紧向着眼前的美人把话说 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

誰的莲衣

本书是一部用诗语言写作的小说,由于故意对情节和冲突的淡化,所有对悲欢离合、生命轮回的描述变得迷离、飘渺、虚幻起来,从而使读者更直接感受了纯文字的魅力。

西门大官人, 2002

你說你哪兒都敏感

小说情节真实而感人,它把一个青年在现实生活中的遭遇和心理历程描写的淋漓尽致。本书的问世,开创了网络文学根植、诠释丰厚现实生活的时代。

西門大官人, 2001

转变“官”念

确实在中国特色的社会体制下,做官确实太好了,除了传统的光宗耀祖不说,当官那种得意得志、高人一等的满足感,那种被众星捧月般敬着、让着、护着的成就感,那种说一不二、颐指气使、号令三军的 ... 尽管人人想当官没有错,但我们不要过于迷恋当大官。

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鼓掌絕塵:

安童道:「大官人,又錯怪著我了。你莫說是吃他百十餘甕,就是吃他百千餘甕,也與安童有甚干涉?只慮一件,大官人那日來得忒甚匆忙,又不曾設處得些盤纏,只是囊篋空虛,明日店主人把租錢酒賬開算起來,終不然唱一個喏兒,隨我們踱出門去。大官人,你便官 ...

朔雪寒, 2014

抗日战争时期四川省驿运研究

四川古驿道根据习惯分法,可分为驿道干线和驿道支线,驿道干线也称为大路或大官路,驿道支线也称为小官路。在蒋廷黻的回忆录中对驿道曾有过具体的描述:“我家门前有一条小路,人称小官道。小官道可以经过邵阳到楮塘铺;楮塘铺是个镇,镇北三里通大 ...

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

二刻拍案驚奇:

李三忽然叫沈將仕一聲道:「大官人,我有句話商量著。」沈將仕道:「甚話?」李三道:「今日之遊,頗得野興,只是信步浪走,沒個住腳的去處。若便是這樣轉去了,又無意味。何不就騎著适才主公之馬,拜一拜王公,豈不是妙?」沈將仕道:」王公是何人?我卻不曾認得, ...

右灰編輯部, 2006

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 27 页

叫道:「老九何往?」何九答道:「小人衹去前面殮這賣炊餅的武大郎屍首。」西門慶道:「且停一步說話。」何九跟著西門慶,來到轉角頭一個小酒店裏,坐下在閣兒內。西門慶道:「老九請上坐。」何九道:「小人是何等人,敢對大官人一處坐的!」西門慶道:「老九何故見 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

鐵笛子:

三訪俠楊昌壽想了一想,微笑答道:「多謝老夫子的盛意,昌壽為民請命,有心無力,十年讀書全無用處,此時業已醒悟,覺著在此情勢之下,無論官大官小,除卻昧著良心迎合上司、巴結敷衍、等候升官發財而外,決不以官家之力為百姓盡點心力,這樣的官做它何用 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

五色石:

那刁嫗只願抱著小官人,哪裡來理會大官人。吉孝匍匐道途,不得安逸,或遇風雨之時,一發行走不便,時常欷歔嗟歎。刁嫗便在韋氏面前搬口道:「大官人道主母逐了高懋去,甚是怨悵。」韋氏變色道:「難道一個家人,我做娘的作不得主?」便對吉尹說了,喚吉孝來 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «大官»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 大官 en el contexto de las siguientes noticias.

学者是怎样考证出恶霸武大郎欺负西门庆大官人的？

《广州日报》的这篇雄文，原标题为《武大原型或为恶霸曾欺负西门庆大官人》，作者：刘黎平，发表在9月17日C3叠国学版。我看了一下原文，全篇篇幅并不长，了了数百 ... «凤凰网, Sep 15»

陈小春晒儿子霸气吃饭照称“我家的大官”(图)

据大公娱乐报道，昨(28)日晚，陈小春在社交网络上晒出儿子Jasper的照片，并配文称“我家的大官”。 当了爸爸后的陈小春多了一份柔情，不时在社交网站上晒儿子的 ... «中国新闻网, Jul 15»

狂言NBA：108将之天贵星大官人小旋风柴进

反观那西门大官人，不光小气，垂涎别人的媳妇，却不料卖炊饼的居然有个牛逼的哥哥，一怒拔刀，就把西门大官人砍成八段。这事告诉我们两个道理：仗义疏财还是好 ... «腾讯网, Jul 15»

恒大官宣罗比尼奥加盟单车少年签六个月披60号

北京时间2015年7月16日下午（巴西当地时间7月16日凌晨），广州恒大淘宝足球俱乐部官方宣布与现役巴西国脚罗布森·德·索萨·罗比尼奥（Robson de Souza ... «搜狐, Jul 15»

3大官媒高层被清洗刘云山2个传闻流出

近期人民网副总编被查，中共中央电视台台长胡占凡被免职等，中共官媒高层接连被清洗。而掌控文宣系统的中共江派政治局常委刘云山也有两个不利传闻流出。 «大纪元, May 15»

股指翻番两大官媒再次提醒A股风险

就在新国九条实施周年股指翻番之际，中国两大官媒——新华社及人民日报同时 ... 截至目前沪深股指已双双翻番，攀上7年高位之后，官媒频频开始提示股市风险。 «华尔街见闻, May 15»

古代官员工资知多少：大官贪污以求富小官贪污以

官场出现“大官贪污以求富，小官贪污以救贫”的现象。俸薄的官吏希求通过各种手段满足物质上的欲望，在默认的权利外寻求更大的刺激与满足。明初统治者力图以重典 ... «凤凰网, Mar 15»

中纪委刊文批大清“裸官”庆亲王另有深意

这是中纪委发表了一个特别有趣的文章讲，大清朝的时候有一个裸官叫庆亲王， ... 他没啥本事，但是他能陪慈禧太后玩儿，打麻将，还会吃饭，靠这个他就当了大官了。 «凤凰网, Feb 15»

衣紫腰黄：大官装束亦指做大官

衣紫腰黄：大官装束亦指做大官. 社会新闻 高考网整合文章 2015-01-08 17:52:33. [摘要]衣紫腰黄释义身穿紫袍，腰佩金银鱼袋。大官装束，亦指做大官. 衣紫腰黄：大官 ... «华商网, Ene 15»

魔兔许璟锋:《我是大官人》谨慎的创新

比起现在榜单上风生水起的大作，厦门魔兔研发、蓝港代理的《我是大官人》，似乎缺少一些元素。游戏没有知名的IP，没有华丽的3D效果，研发商也并非端游或页游大 ... «新浪网, Dic 14»