Significado de "荡酒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 荡酒 EN CHINO

荡	酒
dàng	jiǔ

QUÉ SIGNIFICA 荡酒 EN CHINO

definición de 荡酒 en el diccionario chino

Vino vino caliente, vino tierno.

荡酒 烫酒，温酒。

TRADUCCIÓN DE 荡酒

Conoce la traducción de 荡酒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 荡酒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 荡酒
• Traductor chino - español: vino Dang
• Traductor chino - inglés: Dang wine
• Traductor chino - hindi: डांग शराब
• Traductor chino - árabe: دانغ النبيذ
• Traductor chino - ruso: Данг вино
• Traductor chino - portugués: vinho Dang
• Traductor chino - bengalí: dang ওয়াইন
• Traductor chino - francés: vin Dang
• Traductor chino - malayo: Dang wain
• Traductor chino - alemán: dang Wein
• Traductor chino - japonés: ダンワイン
• Traductor chino - coreano: 젠장 와인
• Traductor chino - javanés: Anggur
• Traductor chino - vietnamita: rượu vang dang
• Traductor chino - tamil: டாங் மது
• Traductor chino - maratí: वाइन
• Traductor chino - turco: Dang şarap
• Traductor chino - italiano: vino Dang
• Traductor chino - polaco: wina Dang
• Traductor chino - ucraniano: Данг вино
• Traductor chino - rumano: vin Dang
• Traductor chino - griego: Dang κρασί
• Traductor chino - afrikáans: Dang wyn
• Traductor chino - sueco: Dang vin
• Traductor chino - noruego: Dang vin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «荡酒»

Descubre el uso de 荡酒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 荡酒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水滸傳:

說猶未了,早煖了一注子酒來。武松道:「嫂嫂坐地,等武二去盪酒正當。」婦人道:「叔叔,你自便。」那婦人也掇箇杌子,近火邊坐了。火頭邊桌兒上,擺著杯盤。那婦人拿盞酒,擎在手裏,看著武松道:「叔叔滿飲此杯。」武松接過手來,一飲而盡。那婦人又篩一杯酒來 ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014

中外陶瓷邮票 - 第 50 页

被称为"茶神"的唐人陆羽,在其著名的《茶经》中说道: "至若救渴,饮之以浆;祸忧念、饮之以酒;荡昏寐,饮之以茶"。意思是说: "如要解渴,就得饮水;要消愁,就得饮酒;要消唾提神,就得喝茶"。陆羽认为,茶不是一般的止渴饮料,也不同于酒,而是一种"荡昏寐" ,也 ...

任敏刚, ‎魏清梅, 2002

水滸全傳原始版本:

半截埋在地裏,缸裏面各有大半缸酒;正中間裝列著櫃身子,裏面坐著一個年紀小的婦人,正是“蔣門神”初來孟州新娶的妾,原是西瓦子裏唱說諸般宮調的頂老。那婦人生得如何:眉橫翠岫,眼露秋波。櫻桃口淺暈微紅,春筍手輕舒嫩玉。冠兒小明鋪魚魫,掩映烏雲 ...

施耐庵, 2015

情波: 長篇小說

鬼才子和那女僕毎人提壺熟酒上來,那女僕殷勤地給蓓蕾斟上一杯酒,蓓蕾 1 看,黃澄澄的句,鬼才子 1 連疊的點頭去了。「喲!看不出,你到對于酒經很有研究啦。好吧,就派你去掌理盪酒事宜好不好?」蓓蕾信口閒聊兩「黃酒只够盪到四分, ^好溫。過久過暫, ...

王焦心, 1963

水浒传 - 第 314 页

说犹未了,早暖了一注子酒来。武松道: "嫂嫂坐地,等武二去荡酒正当。"妇人道: "叔叔,你自便。"那妇人也掇条杌子近火边坐了。桌儿上摆着杯毅,那妇人拿盏酒,擎在手里,看着武松道: "叔叔,满饮此杯。"武松接过手去,一饮而尽。那妇人又筛一杯酒来说道: ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

水浒全傳 - 第 1 卷

那婦人把前門上了栓,後門也關了,嘟搬些按酒英品菜蔬,入武松房襄來,擺在桌子上。武松問道:「哥哥那里去未歸~ ... 武松道: F 嫂媲坐地,等武二去盪酒正官。 J 婦人道,「叔叔, ... 罄)那婦人孳盞酒,擎在手裘,看看武松道: T 叔叔滿飲此盃。』武松接過手去目芒, ...

施耐菴, ‎羅貫中, ‎鄭振鐸, 1954

水浒傳 - 第 1 卷 - 第 313 页

说犹未了,早暧了一注子酒来。武松道: "嫂嫂坐地,等武二去盪酒正当。"妇人道: "叔叔,你自便。"那妇人也掇条杌子近火边坐了。桌儿上摆着杯盘。那妇人拿盏酒,擎在手里,看着武松道: "叔叔,满饮此杯。"武松接过手去,一饮而尽。那妇人又筛一杯酒来说道: ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1975

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 98 页

福子这边行完了礼,又甚辑上酒,把酒盏端了,站起来,隔着桌子亲切地看着启子,说: “启子,哥我不才,借爹的寿酒,敬你一杯。 ... 兄弟二人遵命,撤了杯子,换上碗,双双甚料满了酒,荡荡濠濠地端在手中,这样又干过三大碗,干过都不喘气,脸上半点颜色都不变,分明 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 1072 页

我荡酒去也。(下。) (正末同卜儿上。) (正末云: )老夫刘从善,今日是清明,往坟头祭扫去。婆婆,孩儿每去了么? ( hL 云, )老的,孩儿每去多时了。这早晚搭下棚、宰下丰、漏下粉、蒸下馒头、春 老两口儿烧罢纸,要破盘 盛担子、红干腊肉、荡下酒,六神亲眷" '都在 ...

王学奇, 1994

儒林外史:

那外江的船,都下掉了楼子,换上凉篷,撑了进来。船舱中间,放一张小方金漆桌子,桌上摆着宜兴沙壶,极细的成窑、宣窑的杯子,烹的上好的雨水毛尖茶。那游船的备了酒和肴馔及果碟到这河里来游,就是走路的人也买几个钱的毛尖茶在船上煨了吃,慢慢而行。

东西文坊, 2015