Significado de "岛夷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 岛夷 EN CHINO

岛	夷
dǎo	yí

QUÉ SIGNIFICA 岛夷 EN CHINO

definición de 岛夷 en el diccionario chino

Isla Yi 1. Antigua se refiere a la parte oriental de las áreas costeras de China y los residentes de las islas. 2. Durante las dinastías del norte y del sur, los gobernantes feudales tanto del lado norte como del sur se mantuvieron ortodoxos y se vilipendiaron mutuamente. Las dinastías del norte llamaron a las dinastías del sur una isla. 3. se refiere a los piratas japoneses. También conocido como invasores extranjeros. Contiene desprecio

岛夷 1.古指我国东部近海一带及海岛上的居民。 2.南北朝时南北双方封建统治者各以正统自居，互相诋毁，北朝称南朝为岛夷。 3.指倭寇。亦泛称外国侵略者。含有鄙视意。

TRADUCCIÓN DE 岛夷

Conoce la traducción de 岛夷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 岛夷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 岛夷
• Traductor chino - español: Dao Yi
• Traductor chino - inglés: Dao Yi
• Traductor chino - hindi: डीएओ यी
• Traductor chino - árabe: داو يى
• Traductor chino - ruso: Дао Yi
• Traductor chino - portugués: Dao Yi
• Traductor chino - bengalí: দাও য়ি
• Traductor chino - francés: Dao Yi
• Traductor chino - malayo: Pulau
• Traductor chino - alemán: Yi Dao
• Traductor chino - japonés: ダオ李
• Traductor chino - coreano: 다오 이순신
• Traductor chino - javanés: Dao Yi
• Traductor chino - vietnamita: Dao Yi
• Traductor chino - tamil: டாவோ யீ
• Traductor chino - maratí: दाओ यी
• Traductor chino - turco: Dao Yi
• Traductor chino - italiano: Dao Yi
• Traductor chino - polaco: Dao Yi
• Traductor chino - ucraniano: Дао Yi
• Traductor chino - rumano: Dao Yi
• Traductor chino - griego: Τάο Yi
• Traductor chino - afrikáans: Dao Yi
• Traductor chino - sueco: Dao Yi
• Traductor chino - noruego: Dao Yi

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «岛夷»

Descubre el uso de 岛夷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 岛夷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

岛夷志略

史部，地理类，全文，浙江范懋柱家天一阁藏本。 篇幅：一卷 元汪大渊撰。大渊字焕章，南昌人。至正中，尝附贾舶浮海越数十国，纪所闻见成此书。今以明马观《瀛涯胜览》互勘 ...

汪大渊, 1999

島夷誌略校釋

麻呵斯離...羅婆斯... ...鳥爹^異聞類聚...島夷誌後序 349 352 356 358 360 364 369 373 375 379 385 附録一、有關《島夷誌略》資料^ 1 -馬歡《瀛涯勝覽》序^ 2 ,袁表《島夷誌略》跋^ 3 ,錢曾《諫書敏求記 1 卷二^ ^《四庫全書總目提要》卷七一史部地理類四.

蘇繼廎, ‎汪大淵, 1981

山海经/岛夷志略/文白对照传世名著

汪大渊, 1999

台湾史略 - 第 52 页

引元《吴莱甫甬东山水古迹记》: "昌国即《禹贡》岛夷"。元昌国州即今定海; (三)琉球、菲律宾群岛说。杨守敬:《历代地理沿革图说》认为"岛夷" , "当以琉球、吕宋诸国当之" ; (四)海南岛说。宋哲宗时随父苏轼谪居海南岛的苏过在《斜川集》中说: "苏子居岛夷, .

施联朱, 1987

中國考古集成: 商周: - 第 4008 页

《大戴礼,千乘》: "东辟之民日夷。"《说文》: "夷,东方之人也. "然周之前,夷字已在甲骨文屮出现.夷地作"夷方"或"人方"、"尸方" ,虽指方国,亦指民族。郭沫若《卜辞迟菓考释》云: "尸方即东夷,乃合山东之岛夷与淮夷而言。"又,夷字,卜辞中写作、,和人字形容易相混, ...

孙进己, ‎孙海, 1999

論戰與譯述 - 第 137 页

再就詩的題目講夕彭蟲澤郡陽湖都是耳熟能詳的名稱丁若施氏所題的是都陽湖,何以又稱為「島夷行」呢 P 梁先生的解釋是;「因彭蟲一名,出於禹頁,而禹貢有島夷之語,肩吾遂稱彭蝨之民為島夷。」並以柳宗元「稱湖南永州之民為夷矣」作旁證。

徐復觀, 1982

海上丝绸之路 - 第 90 页

早在 19 世纪 60 年代,西方汉学家就开始向世人介绍《岛夷志咯》的三佛齐(今印度尼西亚巨港)、放拜(今印度盂买)、天兰(今印度)、天堂(今沙特阿拉伯麦加)、麻那里(今肯尼亚一带)等,共 100 篇 200 多个地区,涉及东南亚、南亚、西亚和东非地区各国,对诸 ...

李庆新, 2006

东南亚文化交通史 - 第 200 页

在这南辕北辙中,兴替的城邦(市集、口岸、海港)、不论知名可考或知名不可考的,不下数十国,不惟为说明航路由地峡转变为海峡的事实,我们综合岭外代答、诸蕃志、岛夷志略、郑和海图、濂涯胜览、星槎胜览、西洋番国志、宋史、元史、明史等所戗的国家( ...

邱新民, 1984

二十五史导读辞典 - 第 521 页

0 〉取消了南北朝史学家关于《岛夷传》和《索虏传》的习惯做法和传统称谓,另作恰当处理。"索虏"和"岛夷"是南北朝时期,南朝和北朝各自的史书中,对对方的一种贬称。原来,北朝鲜卑族人本编发为辫,形如绳索,称作"索头" , "虏"则是自秦汉以来对人表示蔑视 ...

二十五史导读辞典编委会, 1991

中国史问题讨论及其观点: 1976.10-1980.6 - 第 277 页

简括说来,早期台湾的名称最先是"岛夷" ,尔后则为"雕转" "东羝" 1 再由"东链"演化成"夷洲"。前三者音近意通,是以"人"为本义, "夷洲"则指"地"而言,都是今天的台湾。 0 另一种意见则认为, "岛夷"是古代岛居部落或部族的泛称。不论何地,凡住在海岛之夷皆可 ...

梁友尧, ‎谢宝耿, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «岛夷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 岛夷 en el contexto de las siguientes noticias.

姜建强：多一个研究的视角，才是对真实的还原

蕞尔岛夷”，就是古代中国对日本的定义。而问题是日本人也认可 .... 甲午战败，对中国来说，它的文化学上的意义在于日本不再是“蕞尔岛夷”，而是西洋文明的集散地。 «一财网, Ago 14»

汪大渊和他的《岛夷志略》

由于汪大渊只是一个布衣商人，没有功名，能查阅到的历代《南昌府志》、《南昌县志》均未见载入其人其书，幸而《岛夷志略》为《四库全书》收录，我们才能在被淹没的历史 ... «网易, Jun 14»

听，南海之名:《使西纪程》指南海为"中国海也"

在不同的历史时期，南海有着不同的称谓，汉代称南海诸岛为“崎头”；三国东吴孙权 ... 汪大渊“自幼好游”，20岁就“附航出海”，曾两下东、西洋，游历数十国，撰有《岛夷志 ... «人民网, Jun 14»

郑和下西洋的经济学解释

... 商人曾经两次横穿印度洋，船队到达的最远处是非洲东岸的桑给巴尔岛，比郑和船队去得还远，并著有《岛夷志略》。 那么，为什么偏偏“郑和下西洋”这么如雷贯耳呢？ «网易, Abr 14»

南海主权之争：中国与东南亚国家40年的主权之争

南海诸岛及其附近海域，自古以来就是中国的领土，中国对此拥有无可争辩的主权 ... 如元代汪大渊所著《岛夷志略》中有“万里石塘，由潮洲而生，迤逦如长蛇，横亘海中” ... «中华网, Ene 14»

三沙特刊·历史：历史典籍中的南海

那么更为浩渺的南海，以及散落其中的南海诸岛，又是何时让远居中土的国人知晓 .... 元代民间航海家汪大渊在《岛夷志略》中，提出对南海诸岛整体的认识，明确记述了 ... «南海网, Jul 12»

人心思变，是变局的开端

在中国人的心目中，日本是“一弹丸国”、“蕞尔小国”、“蛮夷小邦” ，是被蔑视的“小夷”、“岛夷”、“虾夷”。中国人从来没有想过会败于日本。正是这一心理基础，当甲午战败的 ... «《财经网》, May 12»

中国海盗撞开日本之门

日本九州平户岛上的汪直宅邸如今湮没无存，遗迹上建起私宅，掩映在半山树影中 .... 岛夷不从，他则要征兵攻击日本，而且以夷攻夷，这是他向来的志向，“事犹反掌也” ... «南方周末, May 12»

学者称中国拥有南海诸岛及附近海域主权无可争辩

宋代以来，中国人民对南海诸岛的认识日渐深入，在南海的活动范围进一步扩大。 ... 从1329年到1345年曾亲赴南海和印度洋一带的汪大渊，在其所著《岛夷志略》中 ... «人民网, May 11»

中国南海问题立场文件(2)：主权历史依据

宋元明清四代，以"石塘"、"长沙"为名记述南海诸岛的书籍多达上百种。 元代，对南海诸岛地理位置的记载更为详细。汪大渊所著《岛夷志略》中有"万里石塘，由潮洲而 ... «凤凰网, Jul 10»