Significado de "刁钻促狭" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 刁钻促狭 EN CHINO

刁	钻	促	狭
diāo	zuān	cù	xiá

QUÉ SIGNIFICA 刁钻促狭 EN CHINO

definición de 刁钻促狭 en el diccionario chino

Diao Diaoshu estrecho también por "engaño para promover". Astuto y bueno para molestar a la gente.

刁钻促狭 亦作“刁钻促”。狡猾而好捉弄人。

TRADUCCIÓN DE 刁钻促狭

Conoce la traducción de 刁钻促狭 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 刁钻促狭 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 刁钻促狭
• Traductor chino - español: Cunning traviesa
• Traductor chino - inglés: Cunning mischievous
• Traductor chino - hindi: शरारती चालाक
• Traductor chino - árabe: المكر مؤذ
• Traductor chino - ruso: Хитрость озорной
• Traductor chino - portugués: cunning travesso
• Traductor chino - bengalí: সংকীর্ণ প্রচারের জন্য চতুর
• Traductor chino - francés: Cunning espiègle
• Traductor chino - malayo: licik nakal
• Traductor chino - alemán: Cunning schelmischen
• Traductor chino - japonés: いたずら狡猾
• Traductor chino - coreano: 장난 교활한
• Traductor chino - javanés: katu mischievous
• Traductor chino - vietnamita: xảo quyệt tinh nghịch
• Traductor chino - tamil: குறும்பு தந்திரமான
• Traductor chino - maratí: चतुर चावट
• Traductor chino - turco: yaramaz Kurnaz
• Traductor chino - italiano: Cunning malizioso
• Traductor chino - polaco: Cunning złośliwy
• Traductor chino - ucraniano: хитрість пустотливий
• Traductor chino - rumano: Cunning răutăcios
• Traductor chino - griego: Πονηρός άτακτος
• Traductor chino - afrikáans: geslepe ondeunde
• Traductor chino - sueco: Cunning busig
• Traductor chino - noruego: Cunning rampete

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刁钻促狭»

Descubre el uso de 刁钻促狭 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刁钻促狭 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

文海拾贝：外国文学论著集萃

... 针线匣作生日礼物,并博得欧也妮赞赏时:所长克罗旭心里想,“好,好,你去灌迷汤吧,刁钻促狭的鬼女人!一朝你家有什么官司落在我手中......哼,看你有好结果吧。”公证人克罗旭坐在一旁,神色泰然的望着神甫;想道:“台∙格拉桑他们是白费心的。我的家私, ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 363 页

聽說是一副別出心裁『無情對』 I I 上聯是人名:『張之洞』;下聯竟就讓她給對了出來了^老兄你倒試試看!」「張之洞,張之洞,是不是就是那個開水師學堂造蘆漢鐵路的張之洞?」「正是。」「張之洞,張之洞... ...誰出的這個上聯,真是刁鑽促狭!」「嘿嘿,老兄對不出來了 ...

王曉玉, 2003

上海俗语切口 - 第 182 页

五通神危害百姓之手段极为刁钻促狭,而这种驱邪的字符又"了不可识" ,汉字有不识者可以读其半边,于是,这种字符中字被读作"足足 1 ( 1 音近轧; ) ,大概以后又省而读作"足 1 ^ , "足 I "的读音又与原义指心胸狭嗌,性格急促的"促狭"相近,而又被讹作"促狭"了 ...

薛理勇, 1992

穿越霓虹穿越梧桐: 触摸上海话 - 第 132 页

这"五通神"不仅传播瘟疫,而且还专做见不得人的刁钻刻薄之事,为江南民间所深恶痛绝。而那张符上的三个字,谁也不认识,人们只能根据其字形读如"促狭"。事情到了上海人手里,再把这驱逐刁钻刻薄之妖魔的三字符,转而变为专指刁钻刻薄的鬼了一一" ...

刘业雄, 2003

五姑娘: 长篇叙事吴歌 - 第 12 页

... 烧香点烛拿个财神菩萨最恭投,伊话田梦头里各式各样格好梦全勿做,头落枕头就要梦料仔仙人教伊点着石头交黄金。五小阿妹泪汪汪,有话只好份偷瞒瞒对个四姐讲: "原想来个贤忘阿嫂帮衬阿哥欢欢菩善度光阴,姑 0 料到杨衣门里来仔一个刁钻促狭?

陆阿妹, ‎张舫澜, ‎马汉民, 1984

智斩安德海 - 第 62 页

言语尖刻,刁钻促狭,不要说是宫禁森严难以通问,就是民间年轻叔嫂,也要避避嫌疑,难道你身为太后,连这点道理都不懂?凭你西太后厉害,一时间也被肃顺这二句话将牢一军。但慈禧毕竟是一个绝顶聪明,十分厉害的人物,心里一怔,面上不露声色。想肃顺啊 ...

吴迪君, 1988

上海文学通史 - 第 2 卷 - 第 1137 页

作者的夫人因无法承受那种无穷无尽的折磨,两次自杀不成,反被扣上"自绝于人民"的罪名。作者愤怒地写道: "中国封建统治阶级有施行酷刑的野蛮传统,而且擅长锻炼罗织,但也想不出像'自绝于人民'这样刁钻促狭、不负责任的罪名! "揭示出"四人帮"对群众 ...

邱明正, 2005

上海女人 - 第 63 页

马尚龙. ,价廉物美,满足的不仅是斤斤计较,而且也是贤惠的能力 为人忠厚,谁家刁钻促狭,谁家.

马尚龙, 2007

趣说水浒人物 - 第 188 页

她面对的是那些刁钻促狭、阅人多矣的牢头节级,稍不留神就会穿绷败露。而她能将分寸把握得十分到位,丝丝入扣,恰到好处。每临大事,这位顾大嫂均能审慎、细致地去担当好她在其中扮演的重要角色。在她粗陋的外貌之下真的包容着一颗直爽、侠义, ...

李剑冰, 2008

釧影楼回忆录 - 第 4 卷，第 1 期 - 第 118 页

包天笑. 其是苏州人和常熟人常常相骂,甚而至于相打。各方有各方的土语,苏州人以为常熟人的说话怪难听,常常学着常熟人的说话,嘲笑他们。可是常熟人要学苏州人的说话,却是学不来。加着苏州人的说话,又是刁钻促狭,常熟人说不过他们,于是要用武力 ...

包天笑, 1999

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刁钻促狭»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刁钻促狭 en el contexto de las siguientes noticias.

七品知县如何成为被称道的“亲民之官”

曾有人知道了我这次演讲题目后提出了一个刁钻促狭的问题：明清知县，好官多，还是坏官多？我还是希望回到具体的历史环境里，做实际的考察。评价总不免带有主观 ... «文汇报, Jul 15»

祝枝山后人祝曼峰讲述祝氏传奇

民间传说，祝枝山为人刁钻促狭，是个搞恶作剧的行家、说笑话的里手，一般人惹他不起，因此送了个“洞里赤链蛇”的绰号给他。祝曼峰说，其实祝枝山是非常正直的人， ... «名城苏州, May 14»