Significado de "顶碰" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 顶碰 EN CHINO

顶	碰
dǐng	pèng

QUÉ SIGNIFICA 顶碰 EN CHINO

definición de 顶碰 en el diccionario chino

Toque superior Utopia.

顶碰 犹顶撞。

TRADUCCIÓN DE 顶碰

Conoce la traducción de 顶碰 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 顶碰 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 顶碰
• Traductor chino - español: toque Top
• Traductor chino - inglés: Top touch
• Traductor chino - hindi: शीर्ष स्पर्श
• Traductor chino - árabe: كبار اتصال
• Traductor chino - ruso: Топ сенсорный
• Traductor chino - portugués: Top toque
• Traductor chino - bengalí: শীর্ষ স্পর্শ
• Traductor chino - francés: Top tactile
• Traductor chino - malayo: sentuhan Top
• Traductor chino - alemán: Top Touch
• Traductor chino - japonés: トップタッチ
• Traductor chino - coreano: 톱 터치
• Traductor chino - javanés: Ndhuwur tutul
• Traductor chino - vietnamita: Top touch
• Traductor chino - tamil: சிறந்த டச்
• Traductor chino - maratí: शीर्ष स्पर्श
• Traductor chino - turco: Üst dokunmatik
• Traductor chino - italiano: Top tocco
• Traductor chino - polaco: Top dotykowy
• Traductor chino - ucraniano: Топ сенсорний
• Traductor chino - rumano: Top atingere
• Traductor chino - griego: κορυφαία αφής
• Traductor chino - afrikáans: Top touch
• Traductor chino - sueco: Fingertopps
• Traductor chino - noruego: Top berørings

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «顶碰»

Descubre el uso de 顶碰 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 顶碰 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

醒世姻緣傳:

你夜來喜的往上跳,是屋子頂碰的!』罷!罷!老天爺夠了咱的!只有這個姪兒,咱就有幾千幾萬兩的物業,人只好使眼瞟咱兩眼罷了,正眼也不敢看咱!昨日暈伙子斲頭的們只是不聽我說,白當的叫他帶累的我吃這們一頓虧!」晁夫人道:「舊事休題,外邊請坐去。

西周生, ‎朔雪寒, 2014

复活的古城（上）:

太阳和光从东方升起之后,世界上立刻出现一群畸形的巨人,占据所有土地。他们爱上美丽的太阳和光,决定建造一座塔。这座塔非常高,塔顶碰触到天堂。他们搜集建筑材料,接着又找到一种黏性很强的泥巴和沥青,立刻开始动手建造高塔......这座塔终于建到 ...

曹贤香 编著, 2014

古老的密码（下）:

他们爱上美丽的太阳和光,决定建造一座塔 o 这座塔非常高塔顶碰触到天堂。他们搜集建筑材料,接着又找到一种黏性很强的泥巴和沥青立刻开始动手建造高塔.... ..这座塔终于建到最大的高度塔顶碰触到天堂 o 天堂之主非常生气就对天上 的居民说:“你们 ...

舒天丹 编著, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

三位各自亮兵刃,徐源往前,对准五爷贺建章的顶梁就砸下来了。贺建章双手 ... 以法禅的能为,刘俊碰上这不要命吗? ... 贺豹一按刀把顶碰簧,呛啷啷一声,金背鬼头刀亮将出来,指点道:“小畜生刘俊,当初你老师童林在北京一掌打得小太爷吐血,此仇焉能不报?

常杰淼, 2015

雍正劍俠圖:

胡元霸一按刀把頂碰簧,嚓楞楞一聲響,把刀就亮出來了。刀鞘子往背後一別,「夜戰八方藏刀式」站好,他要會鬥苗潤雨。苗爺往後一撤步,刀走「白猿獻果」:「二莊主,苗澤無禮了。」說完,往前一搶身,上右步一躬身左手一搭腕子,刀橫在自己的面前,刀刃衝著胡元 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 109 页

晁思才说: "嫂子可是大喜!我那日听见说了声添了侄儿,把俺两口子喜的就象风了的一般,只是跳,足足的跳有八尺高!俺住的那屋是也叫矮些,我跳一跳触着屋子顶,跳一跳触着屋子顶,后来只觉的头顶生疼,忘了是那屋子顶碰的。亏了俺那老婆倒还想道,说: '你 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

醒世姻缘傳 - 第 1 卷

只有这个侄儿,咱就有几千几万两的物业,人只好使眼瞟咱两眼罢了,正服也不敢看咱。老婆倒还想着,说:『你忘了么?你夜来喜的往上跳,是屋子顶碰的!』罢 1 罢!老天爷 1 够了, 1 跳触着屋子顶,跳一跳触着屋子顶,后来只觉的头顶生疼,忘了是那屋子顶碰的。

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

《神秘大陆系列》（日本讲谈社青少年推理丛书）（套装共7册）:

村民中知道有这个圆顶屋的存在的,也就只有那个带我们过来的男人了。听说那男人以那为骄傲而炫耀不已,好像说是他当初在偶然中发现了那个入口的机关,进入了钟乳洞然后看见了这圆顶屋。不过,他也不知道这圆顶屋的底细,只是一味地觉得这屋子里 ...

仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015

许茂和他的女儿们 - 第 133 页

一九七二年整党学习班上,因为经营管理评工记分上的问题,他和工作组意见不一致,顶碰了一场,工作组说他“反大寨” ,犯了政治上的错误,叫停职检查。” “处分意见你们讨论过么? ” 们反映意见,人家还批评我有宗族 133 我小时候没进过一天学堂,解放后, ...

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

神秘大陆系列-一枚黄金蝶:

可惜,队长那种满意的心情也没能持续多长时间,圆顶屋确实是始终都破坏不了。这样下去,连把这屋子的建筑材料的碎片带出去研究都办不到了。明明是怎样都无法破坏的物质,为了研究却非得先将它破坏才行,当时的情形还真是讽刺。” “队长开始渐渐 ...

太田忠司著, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «顶碰»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 顶碰 en el contexto de las siguientes noticias.

上海浦东一15层楼房发生倾斜两楼房顶碰在一起

2014年11月24日，据市民反映，上海浦东新区华夏二路1500弄的心苑西园小区17号、18号并排的两幢房子，其中17号房屋发生倾斜，楼顶的房角和18号碰在一起，并 ... «新华网, Nov 14»

浦东两住宅楼变"楼亲亲" 权威机构将勘察是否存隐患

住在17号楼最高层的秦女士告诉记者，自己是前几天晾晒衣物时，突然发现大楼的房顶碰到一起了，感觉很可怕。另有居民告诉记者，17号楼的楼底也有多处明显裂缝， ... «东方网, Nov 14»

上海迪士尼动迁房发生倾斜墙角开裂(图)

上海新闻播报 ：【上海浦东一15层楼房发生倾斜两幢房顶碰在一起 】11月24日，据市民曹先生反映，他所居住的浦东新区华夏二路1500弄的心苑西园小区17号、18号 ... «新浪网, Nov 14»

研究：顶拳比握手卫生细菌传播量少9成

英国一项研究发现，顶拳的细菌传播量比握手少90%，是最卫生的问候方式。 ... 村综合编译）顶拳（fist bump）即两个人握拳，互相轻轻顶碰一下，用哪一只手都可以，这 ... «大纪元, Jul 14»

汽车发动机活塞顶碰气缸盖的故障分析

1、在维修或装配时，不小心将小螺丝、螺帽或螺钉掉入进气管或活塞上(如拆装喷油器时，从孔中掉入)，或吸气时吸入气缸，或小垫片粘在缸盖下面，安装缸盖时没注意 ... «新华网, Ene 14»

发动机活塞顶碰气缸盖的4大原因

在维修或装配时，不小心将小螺丝、螺帽或螺钉掉入进气管或活塞上(如拆装喷油器时，从孔中掉入)，或吸气时吸入气缸，或小垫片粘在缸盖下面，安装缸盖时没注意留 ... «慧聪网, Sep 10»