Significado de "断雨残云" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 断雨残云 EN CHINO

断	雨	残	云
duàn	yǔ	cán	yún

QUÉ SIGNIFICA 断雨残云 EN CHINO

definición de 断雨残云 en el diccionario chino

Fuera de la lluvia Metáfora de hombres y mujeres en el amor, no debe, la alegría no duró.

断雨残云 比喻男女恩爱中绝，欢情未能持续。

TRADUCCIÓN DE 断雨残云

Conoce la traducción de 断雨残云 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 断雨残云 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 断雨残云
• Traductor chino - español: Off Canyun lluvia
• Traductor chino - inglés: Off rain Canyun
• Traductor chino - hindi: बारिश Canyun बंद
• Traductor chino - árabe: من Canyun المطر
• Traductor chino - ruso: От дождя Canyun
• Traductor chino - portugués: Off chuva Canyun
• Traductor chino - bengalí: বৃষ্টি Canyun অফ
• Traductor chino - francés: Off pluie Canyun
• Traductor chino - malayo: Off Canyun hujan
• Traductor chino - alemán: Aus regen Canyun
• Traductor chino - japonés: 雨Canyunオフ
• Traductor chino - coreano: 비 Canyun 끄기
• Traductor chino - javanés: Off udan Canyun
• Traductor chino - vietnamita: Tắt mưa Canyun
• Traductor chino - tamil: மழை Canyun ஆஃப்
• Traductor chino - maratí: पाऊस Canyun बंद
• Traductor chino - turco: Yağmur Canyun Kapalı
• Traductor chino - italiano: Fuori la pioggia Canyun
• Traductor chino - polaco: Opadowymi Canyun
• Traductor chino - ucraniano: Від дощу Canyun
• Traductor chino - rumano: Off ploaie Canyun
• Traductor chino - griego: Off βροχή Canyun
• Traductor chino - afrikáans: Off reën Canyun
• Traductor chino - sueco: Av regn Canyun
• Traductor chino - noruego: Av regn Canyun

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «断雨残云»

Descubre el uso de 断雨残云 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 断雨残云 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

此恨平分取,更无言语空相觑。断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去[4]。【注释】[1]富阳:在浙江杭州西南富春江北岸。[2]阑干:眼泪纵横的样子。白居易《长恨歌》:“玉容寂寞泪阑干。”[3]张泌《思越人词》:“黛眉愁聚春碧。”形容愁上眉梢, ...

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

断雨残云”既写景又写情。雨丝用乱残云纷飞烘托了诗人的心境二而“云” “雨”又暗寓着日有过的云雨缉乡卷,今日一别,各种欢情顿时如断雨残云般消散。“无意绪”三字将回忆往事引发的百无聊赖的情绪表现出来。“寂寞”一句,写别后况味二朝朝暮暮日复一日 ...

盛庆斌, 2013

古代詩詞典故辞典 - 第 340 页

【晚云朝雨】宋,陈师道: "畏病胃忍狂妨痛饮,晚云朝雨滞晴空。"【断云残雨】宋,程垓: "老去觉欢疏,伤春恨,多付断云残雨。"【断云零雨】宋,洪瓖: "最伤情夜来枕上,断云零雨何限. "【断雨残云】宋,毛滂: "断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。"宋,张炎: "几点别余清泪, ...

陆尊梧, 1992

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮” ,自从与心爱的女子分别之后,寂寞一直伴随着男主人公。“云雨”后来喻指男女欢爱,而云残雨断则喻男女分离的痛苦。但皇,即便皇形体分离词人与所爱之人的相思之情皇不会断绝的,越皇孤独寂寞这种相思越强烈、越缠绵。

盛庆斌, 2013

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

乱蜂似雨。漫治游南国。兰襟集纱辞湘泽。马迹郊原,燕泥巷陌。伤春为花深惜。叹芳菲薄幸,容易疏隔。庭困人感。空余装草碧。梦黑惊责去。如瞬息。长家克上狸蜜。为桃源蟹佩,醛滋欧极。无心整、赛擦烟憾。 _ 惊奥处。断雨残云倦倚,画阔干侧。相思恨、暗 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

驚回處斷雨殘雲倦倚,畫蘭干側。相思恨、暗度流夕。更杜鵑、院落黃昏近,誰禁受得。塞垣春草碧鋪橫野。 _ 帶頃色、歸鞍卸。煙萬露董,滿江鷗鷺人在圖畫。漸一聲雁過南樓也。更細雨、時飄灑。念徽容、都銷瘦,漫將納素描寫。臨鏡理殘妝,依然是、京兆柔雅。

唐圭璋, 2015

情史類略:

與錦江妓某眷戀甚篤,別時作《酷相思》詞云:「月掛霜林寒欲墜。正門外,催人起。奈別離,如今真個是,欲住 ... 贈《水龍吟》詞云:「小樓連苑橫空,下窺繡轂雕鞍驟。疏簾半卷,單衣初試,清明時候。 ... 斷雨殘雲無意緒,寂寞朝朝暮暮。今夜山深處,斷魂吩咐朝回去。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

荔枝香近曉來丹楓過雨,淨如掃。霜空橫雁,寒日翻鴉,驚噬歲月如流,更被酒迷花惱。轉眼吳霜,點量催老。細思歡游舊事,還自笑。斷雨殘云,都總似、夢初覺。錦鱗書斷,寶德香銷向誰表。盡情說似喃鳥。卓牌子近曲沼朱蘭,續牆翠竹晴畫。金萬縷、搖搖風柳。

唐圭璋, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

荔枝香近晓来丹枫过雨,净如扫。恼。转眼吴霜,点量催老细思欢游旧事,还自笑。断雨残云,都总似、梦初觉。锦鳞书断,宝食香销向谁表。尽情说似嘛鸟。卓牌子近曲沼朱闻,缘墙翠竹晴昼。金万缕、摇摇风柳。还是燕子归时,花信来后。看淡净洗妆态,梅样瘦。

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

凑凉断雨残云,算此恨、文君更切。老去情怀,春来况味,那禁离别。柳梢青联璧寻春,踏青尚忆,年时携手。此际重来,可恰还是,年时时候。阴阴柳下人家,人面桃花似旧。但愿年年,春风有信,人心长久。好事近花露滴香红,花底漏声初歇。人似一枝梅瘦,照冰壶 ...

唐圭璋, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «断雨残云»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 断雨残云 en el contexto de las siguientes noticias.

势力对抗赢绝学《九阴真经》流云剑法

幽云十六州作为《九阴真经》首次投放的势力对抗玩法无疑是此次华山论剑版本的一 ... 剑气交织射向前方，对前方敌人造成伤害；定身3秒，并给其添加“断雨残云”状态。 «中关村在线, Oct 12»

势力对抗赢绝学九阴流云剑法曝光

幽云十六州作为《九阴真经》首次投放的势力对抗玩法无疑是此次华山论剑版本的一 ... 剑气交织射向前方，对前方敌人造成伤害；定身3秒，并给其添加“断雨残云”状态。 «中华网, Oct 12»

黄晖油画展观后感：姹紫嫣红入画中

走进北京798艺术区《艺术》杂志画廊，记者的目光立刻被四面墙上悬挂的几十幅画作所牢牢地吸引——《千里烟波》、《断雨残云》、《山抹微云》、《烟波拍岸》、《远山的 ... «新浪网, Mar 11»