Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "遁亡" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 遁亡 EN CHINO

dùnwáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 遁亡 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «遁亡» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 遁亡 en el diccionario chino

Escape 1. También para "q muerte". Escapó Todavía falta 遁亡 1.亦作"q亡"。 2.逃亡。 3.犹散失。

Pulsa para ver la definición original de «遁亡» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 遁亡


兵败将亡
bing bai jiang wang
出亡
chu wang
出死断亡
chu si duan wang
垂亡
chui wang
奔亡
ben wang
存亡
cun wang
得亡
de wang
悼亡
dao wang
惨亡
can wang
播亡
bo wang
昌亡
chang wang
暴亡
bao wang
残亡
can wang
猖亡
chang wang
窜亡
cuan wang
败亡
bai wang
迸亡
beng wang
道亡
dao wang
除亡
chu wang
雕亡
diao wang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 遁亡

俗无闷
天倍情
天妄行
天之刑
退
形术
形远世

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 遁亡

共存
刚克消
国家兴
国破家
多藏厚
归忌往
继绝兴
继绝存

Sinónimos y antónimos de 遁亡 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «遁亡»

Traductor en línea con la traducción de 遁亡 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 遁亡

Conoce la traducción de 遁亡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 遁亡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

遁亡
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

escapar de la muerte
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Escape death
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मौत से बच
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

هربا من الموت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Побег смерть
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

escapar da morte
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মৃত্যুর অব্যাহতি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

échapper à la mort
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

melarikan diri kematian
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Entfliehen Sie dem Tod
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

死を免れます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

죽음을 탈출
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

uwal pati
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thoát chết
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மரணம் எஸ்கேப்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मृत्यू पडा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ölümü kaçış
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

scampare alla morte
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

uniknąć śmierci
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

втеча смерть
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Escape moarte
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Αποδράστε θανάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ontsnap die dood
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

undgå döden
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

unnslippe døden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 遁亡

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «遁亡»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «遁亡» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 遁亡

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «遁亡»

Descubre el uso de 遁亡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 遁亡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
後漢書:
流亡謂流遁亡去也。心猶與而狐疑兮,即岐阯而攄情。〔一〕文君為我端蓍兮,利飛遁以保名。〔二〕歷眾山以周流兮,翼迅風以揚聲。〔三〕二女感於崇岳兮,或冰折而不營。〔四〕天蓋高而為澤兮,誰云路之不平!〔五〕自強而不息兮,蹈玉階之嶢崢。〔六〕懼筮氏之長短 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
中華大典: 典籍總部, 人物總部 - 第 58 页
年十道安乃著《切悟章》,臨亡成之,落筆而卒。凡遁所著文翰,集有十卷,盛行於世。絃於鍾子,推己求人,良不虛矣,寶契旣潛,發言莫賞,中心蘊結,余其亡矣。」遁有同學法虔,精理入神,先遁亡,遁歎曰:『昔匠石廢斤於郢人,牙生輟曰:『德音未遠,而拱木已繁,冀神理 ...
中華大典工作委員會, 2007
3
淸代朴学大师列传 - 第 353 页
孙绰《道贤论》以遁方向子期。论云: "支遁向秀,雅尚庄老,二子异时,风好玄同矣。"又《喻道论》云: "支道林者,识清体顺,而不对于物,玄道冲济,与神情同任,此远流之所以归宗,悠悠者所以未悟也。"尚有支法渊,以才华著称。支法虔与遁同学,精理入神,先遁亡
支伟成, 1998
4
青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集
... 美一一妖已意時,相,近往;再說遁個率衆秀,立的小煙左飛關聞地」立合張麗 _ 悄大輕口要離念於挑不 _ 美叫情說片谷剛津慾作 ... 來異顧遁亡閉想不聽后法回飛逮封還跡出耳身邪匆任驚血,蹤飛,知破匆| ,氣播女時亮明專這,骨把妖一一同奇,是就到徹剛拔; ...
還珠樓主, 2015
5
东晋文艺系年 - 第 419 页
据此知遁当卒于石城山。《高僧传,支道林传》: "郗超为之序传,袁宏为之铭赞,周昙宝为之作诔... ...遁有同学法虔,精理入神,先遁亡,通叹曰... ...乃著《切悟章》,临亡成之,落笔而卒。凡遁所著文翰集有十卷,盛行于世。"《隋书》卷三十五《经籍志四》: "晋沙门《支遁 ...
张可礼, 1992
6
太平預覽: 兵部
得此兜牟者,猶以有功,令賞其細葛一端。魏武帝《破袁尚上事》曰:臣前上言逆賊袁尚還,即厲精銳討之。今尚人徒震蕩,部曲喪守,引兵遁亡。臣陳軍披堅執銳,朱旗震燿,虎士雷噪,望旃眩精,聞聲喪氣,投戈解甲,翕然沮壞。尚單騎遁走,捐棄偽節鉞鈇,大將軍、冗阝 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
三国两晋玄佛道简论 - 第 210 页
当然我们并不否认两晋时期如道安、支遁等人,在宣扬佛教中也起到了一定的作用。支遁住东安寺,留京师二年,乃将还炎则,上书告辞, “诏即许焉,资给发遣,事事丰富” (同上)。支遁 ... 关于此事,《高僧传》亦有同样的说法遁有同学法虔,精神入理,先遁亡。遁叹 ...
许抗生, 1991
8
四部文明: 魏晉南北朝文明卷 (30 pt.)
文懷沙 饰不能屈肺摹亡忽现形投叩拎地赦破鸽行顷之俱械遁乃咸悟由是蔬食终鼻遁先绥铃址坞山中住至於明反借运坞中式 ... 俱茎耳遁有同晕法皮精理入种先遁亡遁敷日苦匠石麽斤於邹人牙生稼绍於锤子抬乙本人反不虚矣寅契抚港筏言某赏中心霞桔 ...
文懷沙, 2007
9
大江東去: 長篇抗戰言情小說
芯蟹宁埋清枯上故的原来郝佣酒槐摇姑了雨下鼻笑遁亡础僻掘裹适些倔喝。江洪笑清廿假如不是有茸任鼻我和你吗肺了拉鸽。志坚遁古鼓了半穴的蒲鼻我遗行一句歧舆弊的萧九不甘封你靛。是你所靛的葫鼻填入是融峙郁旗佛锰阂播牲的。我不得不趁今 ...
張恨水, 1946
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 11 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 巡」字當音詳遵反。學者旣不知「遁」者,蓋取盾之聲,以爲「古漢害專主「逡通」,卽其所謂安仁必誤如匡謬正俗所識也。師則作「遁逃」自無不可,未見潘言「百萬之徒逃北而遂壞」,然意謂兩文俱通。考賈子下篇,亦書陳涉傳 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «遁亡»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 遁亡 en el contexto de las siguientes noticias.
1
香港三级影院的兴起与遁亡
香港三级影院的兴起与遁亡. 2011.04.11 来源:南都娱乐周刊 0条 [3]. 自从四年前香港电影三级制确立后,不少戏院在早场或工余场都纷纷放映三级色情片牟利,但 ... «南都娱乐周刊, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 遁亡 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/dun-wang-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en