Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "发火" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 发火 EN CHINO

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 发火 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «发火» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 发火 en el diccionario chino

Enojarse ① comenzar a quemar: ~ punto. ② Balas, proyectiles al final del fuego después del brote de pólvora. ③ \u003clado\u003e fuego; fuego. ④ (estufa) fácil de disparar próspero. ⑤ (~ niños) se enojan: algo que decir, no tienen ~. 发火 ①开始燃烧:~点。 ②子弹、炮弹的底火经撞击后火药爆发。 ③〈方〉发生火警;失火。 ④(炉灶)生火容易旺。 ⑤(~儿)发脾气:有话好好说,不必~。

Pulsa para ver la definición original de «发火» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 发火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 发火

皇耳目
皇张大
迹变泰

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 发火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinónimos y antónimos de 发火 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «发火»

Traductor en línea con la traducción de 发火 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 发火

Conoce la traducción de 发火 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 发火 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

发火
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

enojarse
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Get angry
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गुस्सा हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تغضب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

рассердиться
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

ficar com raiva
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

রূখা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Se mettre en colère
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

marah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

sich ärgern
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

怒ります
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

njaluk duka
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nổi giận
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கோபம் பெற
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

राग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sinirlenmek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

arrabbiarsi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

złość
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

розсердитися
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

se înfuria
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

θυμώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kwaad
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

VREDGAS
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bli sint
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 发火

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «发火»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «发火» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «发火» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «发火» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «发火» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 发火

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «发火»

Descubre el uso de 发火 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 发火 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
消防工程 - 第 47 页
( 2 )粒徑大小:粒徑愈小,愈易發火(因其發火溫度愈低)。一般而言粒子愈小,最小發火能亦變小。粒子分佈情形:粉塵中,所含粒子愈多,愈易發火。粒子表面狀態:粉狀、纖維狀、多孔質較易爆炸。 4 粉塵之熱傳導度:熱傳導度愈低,熱量愈易蓄積而發火
吳玉祥, 2005
2
处世三不:不生气不抱怨不折腾:
省级领导在大庭广众之下频频发火,让老百姓舒了一口长气。他们的动怒发火,都对准了社会上的腐败问题、不良作风,站在老百姓的立场讲真话、讲实话。人们真切地看到,我们的高级干部与人民群众血肉相连,息息相通。反腐倡廉、转变作风,大有希望。
沈小洁, 2014
3
女孩是天赐的:
母亲在她女儿还在发火的时候就想得到女儿的道歉,这样多数情况下会使女儿更加发火,但有时不会。通常,当女儿冷静下来之后,她会为自己对母亲的伤害感到很抱歉。如果母亲能帮她释放她的竹感,摆脱她那种觉得没有归属感、觉得所有的事情都是一片 ...
古里安, 2003
4
卓越管理者素质修炼
有经验的管理者在这个问题上,既敢于发火震怒,又要有怀柔的本领;既能拍你一把掌,又能给你揉一揉。我们都知道,大型水库在每年的汛期时都要开闸放水用来冲沙,如果不及时开扎放水,就会导致溃坝或泥沙堆积使水面上升。在人际关系中,尤其是管理者 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1347 页
《會註本》:「發火有時,起火有日。時者,天之燥也;日者,月在箕、壁、翼、軫也;凡此四宿者,風起之日也。」(33)《四庫本》:「發火有時,起火有日。時者,天之燥也;日者,月在箕、壁、翼、軫也;凡此四宿者,風起之日也。」(33)《孫校本》:「發火有時,起火有日。時者,天之燥 ...
朔雪寒, 2014
6
禪修與健康第11期(繁體): 菩提法門——禪修與健康 - 第 71 页
但是平時我們發火要不釘個釘子、不做個記號,就覺得好像我沒有發過火一樣,好像過去的千百次的發火才是一次發火啊,因為對你來說是一個習慣性發火,習慣就容易淡忘。那麼他覺得「發火真的不好,父親,我怎麼改呢?」「這樣,如果你一天有時候發三次火, ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
7
禅修与健康第11期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 71 页
儿子,你今天没发脾气还真不错呢,我告诉你一个方法,你如果再发脾气,你看唯自们家有那篱笛墙,那木头上你就给它钉上一个钉子。你发脾气那么多,你知道你伤害多少人吗?爸妈每天都接受着你暴风雨的轰击,多痛苦啊! ” “没有啊,我很正常啊,我没有发火啊 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
8
义马矿区煤层自然发火防治技术
本书分12章,内容包括:义马矿区开采概况、煤层自燃特征、煤层自燃隐患预测预报技术、常用防火技术与装备、开拓开采防火技术、矿井火灾的基本特征等。
付永水, ‎李建新, 2006
9
转变“官”念
(4)有发火还要有善后上下级之间的感情交流,不怕波动起伏,最忌平淡无味。有发火有善后,有批评有交心,这正是一种雨过天晴、刚柔相济的领导方法。有经验、有水平的领导者在这个问题上,既敢于发火震怒,又能留点感情补偿的余地;既能狂风暴雨,又能 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «发火»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 发火 en el contexto de las siguientes noticias.
1
刘在石谈妻子发火很可怕教训儿子不敢听
韩国著名主持人刘在石在节目中提及自己妻子生气的时候很可怕,国民MC“妻管严”的一面引发爆笑。 《Happy Together3》. 新浪娱乐讯韩国著名主持人刘在石在节目中 ... «新浪网, Sep 15»
2
郑少秋迟到汪明荃学四哥发火两人均觉曾江谢贤炒作
昨日秋官迟到,活动开始前阿姐笑指秋官未到,她要发火了。其后阿姐接受访问时,记者提及最近“四哥”谢贤打曾江一事,她表示未看片段,反问记者是否宣传?她相信 ... «大公网, Ago 15»
3
云南导游嫌游客消费低发火:41个人都是行李吗?
原来,导游整天带着矫女士一家子到处购物,全程就没个好脸色,要是不买或者买的不多,导游就在车上一通发火。原本应该心情愉悦的这趟旅行,成了被导游训斥的 ... «新浪网, Ago 15»
4
谢贤闻曾江名字就发火
原本心情大好的谢贤,听到记者提起曾江,即发火说:“神经病,还联系他,你问这个是多余的,找他干嘛!”对于有传他是为综艺节目炒作,四哥直言:“这些不用回应,我 ... «腾讯网, Ago 15»
5
79岁谢贤发火拳打80岁曾江怒问:你死了没有?
79岁谢贤发火拳打80岁曾江怒问:你死了没有? 2015年08月12日19:45 来源:凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据港媒报道,香港老牌 ... «凤凰网, Ago 15»
6
李克强高层会议发火暗示股灾是人为危机
港媒披露,中共国务院总理李克强在7月初有关股市及金融市场的会议上发火,批央行行长周小川和中证监委主席肖钢各搞小圈子等。李的谈话还暗示本次股灾是“突然 ... «大纪元, Jul 15»
7
杨子晴曾上相亲节目告白被拒当场发火欲摔手机
最后还以男方的生日号码送上一支手机,不过就在被朱信宗拒绝后,她脸色大变发火:“我会当你面把它(手机)砸烂!”让对方当场面露尴尬,她则抛下一句:“行,你下去 ... «腾讯网, Jul 15»
8
郑俊河朴海美出演新综艺《妻子发火了》
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,据多位演艺界知情人士3日透露,艺人郑俊河、朴海美、朴美善、崔弼立等将出演Channel A的新综艺节目《妻子发火了》(暂译)。 «国际在线, Jul 15»
9
孩子磨蹭时如何不发火
维尼育儿经:磨蹭是引发父母发火的一个最常见的因素。我一般对女儿挺和气,偶尔发火,大都是因为磨蹭。总觉着她应该开始了,但她一会儿干这个,一会儿干那个,还 ... «搜狐, Jun 15»
10
家长控制自己不对孩子发火的法宝
对孩子发火,抡起巴掌,让很多妈妈们鄙视。对孩子发作后,妈妈们自己也会后悔。但是,事到临头,怒火攻心,要控制自己的脾气,管理自己的情绪,实在是太难了。 «搜狐, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 发火 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fa-huo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en