Significado de "番子" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 番子 EN CHINO

番	子
fān	zǐ

QUÉ SIGNIFICA 番子 EN CHINO

definición de 番子 en el diccionario chino

Viejo hijo o extranjero. 2. En las dinastías Ming y Qing para arrestar a los criados criminales. El capitán de la dinastía Ming llamó al archivador, bajo el número de sub-fideos como el oficial. En la dinastía Qing, el Departamento de Enjuiciamientos ordenó al hijo de Fan Guoxing, dirigido por el comisario, que arrestara al bastón. Otro Secretario División Fan, División cuidan homenaje.

番子 1.旧称少数民族或外国人。 2.明清时缉捕罪犯的差役。明代役长称档头，下有番子数人为干事。清代番子，由协领官统率，归刑司指使，司缉捕刑杖。另有户司番子，司照料贡物。

TRADUCCIÓN DE 番子

Conoce la traducción de 番子 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 番子 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 番子
• Traductor chino - español: honores
• Traductor chino - inglés: Honours
• Traductor chino - hindi: ऑनर्स
• Traductor chino - árabe: مع مرتبة الشرف
• Traductor chino - ruso: Награды
• Traductor chino - portugués: Honras
• Traductor chino - bengalí: প্রদর্শিত সৌলন্যাদি
• Traductor chino - francés: Palmarès
• Traductor chino - malayo: Kepujian
• Traductor chino - alemán: Ehrungen
• Traductor chino - japonés: 栄誉
• Traductor chino - coreano: 우등
• Traductor chino - javanés: penghargaan
• Traductor chino - vietnamita: Danh hiệu
• Traductor chino - tamil: மரியாதைகள்
• Traductor chino - maratí: सन्मान
• Traductor chino - turco: Başarılar
• Traductor chino - italiano: Onori
• Traductor chino - polaco: Odznaczenia
• Traductor chino - ucraniano: нагороди
• Traductor chino - rumano: Onoruri
• Traductor chino - griego: Τιμητικές διακρίσεις
• Traductor chino - afrikáans: Honneurs
• Traductor chino - sueco: Honours
• Traductor chino - noruego: Honours

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «番子»

Descubre el uso de 番子 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 番子 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

臺灣史 - 第 252 页

二在漢人和原住民勢力消長過程中,凡與原住民有關的地形、地物,漢人也愛給他接上一個番字。在五萬分一地圖上,以番字起首的地名,共達一百零五個之多,其中有二十個番子寮,十八個番社與八個番婆。其他如番溪、番溝、番路、番坑、番田、番寮、番社、 ...

簡後聰, 2002

三寶太監西洋記:

只為這一個隱身草,卻就惹動了那些番回回,都說道:「這決是個活菩薩臨凡!你看他一會兒現身,一會兒不見了。」走了一日不開口,走了兩日不開口,走到第三日,曉得那些番子信他得很,卻才開口說道:「貧道從上八洞而來,經過貴地。你們眾生是那個有緣的,來問 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

黎蒼劫: - 第 37 页

徐長老帶齊人馬,大叫:「東廠番子,不可胡亂抓人!」直接就殺了進去。書院內哨聲四起,東廠番子應變疾速,登時搶出來數十個人,與丐幫正面交鋒。不久後,書院內也傳出動手聲響,客婉清已經闖了進去。鄭恆舟見時機成熟,帶著史可法自側門溜進書院。兩人直 ...

戚建邦, 2013

朴学问津

系小绦,白皮靴,专主伺察。其下番子数人为干事。”《金 瓶梅词话》第九十五回:“说平安儿小厮,偷了印子铺内人家当的金头面,还有一把镀金钩子,在外面养老婆,吃番子拏在巡检司拶打。”《警世通言∙金令史美婢酬秀童》:“江南人说阴捕,就是北方叫番子手一般。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

儒林外史 - 第 129 页

听那一位都督道:“前日总镇马大老爷出兵,竟被青枫城的番子用计挖了陷坑,连人和马都跌在陷坑里。马大老爷受了重伤,过了两天,伤发身死。现今尸首并不曾找着。马大老爷是司礼监老公公的侄儿,现今内里传出信来,务必要找寻尸首。若是寻不着,将来不知 ...

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 129 页

听那一位都督道:“前日总镇马大老爷出兵,竟被青枫城的番子用计挖了陷坑,连人和马都跌在陷坑里。马大老爷受了重伤,过了两天,伤发身死。现今尸首并不曾找着。马大老爷是司礼监老公公的侄儿,现今内里传出信来,务必要找寻尸首。若是寻不着,将来不知 ...

李伯元, 2007

龔自珍集:

番子是吐穀渾之裔,唐以前實強,後少弱,亦不失為大國。一見逐於正德間之蒙古阿爾禿斯,再見逐於國初衛拉特、固實汗,三見逐於三傳之羅卜藏丹津。羅卜藏丹津者,叛世宗朝,以覆固實祀,故今之青海和碩特,則並非固實嫡種矣。今和碩特二十有一旗,是不從 ...

龔自珍, 2015

蝠泣录（上） - 第 121 页

旧人今时不同混日"口口开, ”那名弟子应了一声,走近左首第竹“木箱儡吏 1 寺动手,禾呈雷突夕我开口提薰点道: “灌番 1 币弟,这些木箱来历不明,儡尔开箱之际乡页 1 导小心, ”那弟子灌番子 T 幸又应了一声,耳又来一木丙钢刀,隔着一尺儡昔力掀开箱盖,子 ...

岳观铭, 2005

大内锦衣卫 - 第 39 页

老律堂(七真殿) ,不见那个番子的踪迹,直进到丘祖殿,才见到那番子,在纠缠殿内当值的老道 o 丘祖殿是白云观的主要殿堂,内有丘处机的泥塑像,塑像下埋葬丘的遗骨 o 丘祖殿内,塑像栩栩如生,装饰彩画用灵芝、八卦、八仙等道教图案,极富层次和变化 o ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

儒林外史:

著只聽得山頭炮響,你們便喊殺回來助戰,不可有誤」木耐應諾去了蕭雲仙又叫一百兵丁埋伏在山凹裏,只聽山頭炮響,一齊吶喊起來,報稱大兵已到,趕上前來助戰分派已定,蕭雲仙帶著二百人,大踏步殺上山來那山上幾百番子,藏在土洞裏,看見有人殺上來, ...

東西文坊, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «番子»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 番子 en el contexto de las siguientes noticias.

2015年黄河十年行之十六——腊子口的今天

清雍正元年（1723年）发生"罗卜藏丹津叛清事件"后，属清朝钦差办理青海蒙古番子事务大臣管辖。清乾隆四十二年（1777年）夏河拉卜楞寺院在河曲组成第一个流官制 ... «凤凰网, Sep 15»

番子樓荷蘭藝術體驗館提供免費導覽參觀服務

位在台南市區成功路上的番子樓荷蘭藝術體驗館，是近期新竄起的新景點，從裡到外皆是由樓主楊先生親手設計打造，讓50年歷史的老屋，搖身一變成為一座大型藝術 ... «大台灣旅遊網, Sep 15»

回首已是百年身-戏说中西医之争（4）

先告诉你们我是个番子，然后告诉你们我来自美国。他是美国人不假，可是出生在印度，他爸是个牧师。长大以后回美国，在霍普金斯拿了医学博士，虽然当年也有美国 ... «《财经网》, Jul 15»

《盗墓笔记》大结局--众哥们十年不倒斗买楼歇脚

精装--免得番子东奔西走忙装修，德系--符合他男人的特质，重点是兄弟几个离得近 ... 一番搜索之后，他跳出国际商务区，投向城南区，选择了国际精品住区香港兴业·御 ... «中国房产超市网, Jul 15»

北市平溪．戏评亭旁古道

由岔路口续取直行，进入番子坑农路。道路沿着芊蓁坑溪的支流火烧寮溪而行， 经过平溪生态教育会馆（昔日的平溪国小东势分校），约前行2公里，过龙合桥， 右侧河边 ... «大纪元, Jun 15»

北市平溪．戲評亭旁古道

由岔路口續取直行，進入番子坑農路。道路沿著芊蓁坑溪的支流火燒寮溪而行， 經過平溪生態教育會館（昔日的平溪國小東勢分校），約前行2公里，過龍合橋， 右側河邊 ... «大紀元, Jun 15»

專題- 【專題籽】替麻雀紋身手雕藝術

手起刀落，筒索萬或番子不消二十分鐘便能與其他同袍再上陣。連雕包上色，枱上是廿分鐘，枱下是四十年功。 一九六二年，湄姐爸爸帶着妻兒，花了兩年人工頂了這 ... «香港蘋果日報, Mar 15»

民国时东北土匪为何规定不准抢劫外国人？

东北土匪还有一种黑话，叫“三番子”。曲波的长篇小说《林海雪原》中写到杨子荣进威虎山时，记载了很多。像“蘑菇溜哪路？什么价？”“天王盖地虎，宝塔镇河妖”，等等， ... «东方网, Dic 14»

高铁万箭穿心贯破“龙穴”?传扁家欲迁祖坟帮扁改运

扁家祖坟地理位置图。状如蛟龙的番子田埤原本形成龙穴，却被高铁铁路穿心而过。 中国台湾网7月16日消息台湾地区前领导人陈水扁入狱5年多，健康严重恶化。 «央视国际, Jul 14»

「高鐵穿心箭」貫破龍穴！ 扁家傳要喬祖墳

狀如蛟龍的番子田埤原本形成龍穴，卻被高鐵鐵路穿心而過。 ... 蔡上機分析，阿扁的祖厝、祖墳都位在番子田埤西南方，該埤的形狀形成風水學上的「蛟龍穴」，代表當地 ... «ETtoday, Jul 14»