Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "非池中物" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 非池中物 EN CHINO

fēichízhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 非池中物 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «非池中物» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 非池中物 en el diccionario chino

Los objetos sin piscina no son animales de estanque residentes a largo plazo. Las personas ambiciosas de la metáfora eventualmente tienen que hacer grandes cosas. 非池中物 不是长期蛰居池塘中的小动物。比喻有远大抱负的人终究要做大事。

Pulsa para ver la definición original de «非池中物» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 非池中物


池中物
chi zhong wu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 非池中物

常时期
常之谋
长是短
处方药
此即彼
导体
道德行为
道德主义

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 非池中物

傲世轻
傲睨万
中物
中物
安民济
敖世轻
暗室求
中物
爱人利
爱民恤
中物
筐箧中物
药笼中物
阿堵

Sinónimos y antónimos de 非池中物 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «非池中物»

Traductor en línea con la traducción de 非池中物 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 非池中物

Conoce la traducción de 非池中物 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 非池中物 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

非池中物
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Feichizhongwu
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Feichizhongwu
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Feichizhongwu
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Feichizhongwu
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Feichizhongwu
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Feichizhongwu
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Feichizhongwu
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Feichizhongwu
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Bukan kolam renang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Feichizhongwu
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Feichizhongwu
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Feichizhongwu
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Feichizhongwu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Feichizhongwu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Feichizhongwu
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Feichizhongwu
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Feichizhongwu
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Feichizhongwu
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Feichizhongwu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Feichizhongwu
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Feichizhongwu
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Feichizhongwu
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Feichizhongwu
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Feichizhongwu
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Feichizhongwu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 非池中物

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «非池中物»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «非池中物» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 非池中物

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «非池中物»

Descubre el uso de 非池中物 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 非池中物 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 490 页
非池中物典源出处《三国志,吴书,周瑜鲁肃吕蒙传》: "刘备以左将军领荆州牧,治公安。备诣京见(孙)权. (周)瑜上疏曰: '刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将,必非久屈为人用者。... ...今猥割土地以资业之,聚此三人,俱在疆场,恐蚊龙得云雨,终非池中物 ...
陆尊梧, 1992
2
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 811 页
池中# ^池急)【出典】《三国志》卷五十四《吴书,周逾传》, 4 瑜上疏曰, ^刘各& !枭耀之姿,而有关羽、 ... 聚此三人,俱在疆场,恐铰龙得云雨,终非池中物也. ^【释义】周^以"池中物"比喻屈居人下的平庸之# ,【例句】 0 吾子得神仙,本是池中物. (杜甫《七月三日亭午 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
古诗哲理 - 第 62 页
也就是说,浅水中的东西大都成不了什么气候,人们于是乎小看了池中物和池中水。"时人莫小池中水,浅处无妨 ... 这里的立意一反时人的见识,这里的手法是活用周瑜所说刘备"蛟龙得云雨,终非池中物"的说法,把"池中物"暗换为"卧龙"。周瑜说刘备先是"池中 ...
林东海, 1988
4
中国典故 - 第 1 卷 - 第 372 页
否则,让他拥有地盘,聚三人于一起,就会像蛟龙得云雨一样,终究不是池中之物。见《三国志,周瑜传》。后以"非池中物"比喻不是凡庸#小、无所作为的人。非池中物的其他表现形式有"池中物"、"蛟龙云雨"等。 传说上古时的后羿善射。一次. 非池中物^61 0111 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
文学典故词典 - 第 56 页
[池中物] <三国志·吴志·周喻传牙"刘备以桌雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将,必非久屈为人用者。, ... ̈恐蚊龙得云雨,终非池中物也。"桌( x @ ao 嚣)雄;指晓悍雄杰之人·池中物:比喻蛰居一隅,无远大抱负的人。《晋书·刘元海载记》"蚊龙得云雨,非复池中物也。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
愛吾廬文鈔校釋 - 第 222 页
得赤鯉,愛其色好,持歸,著池中。數以米穀食之,一年長丈餘,遂生角,有翅翼。子英怪異,拜謝之,魚言:『我來迎汝。汝上背,與汝俱昇天。』即大雨。子英上其背,魚騰昇而去。」後以「角鯉」指化為龍形的神魚。在此喻李鏡涵非池中物,他日必變化龍騰。 28 尺咫:猶 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
7
学会选择 懂得放弃:
非池中物,乘雷欲上天,尽管范雎人微言轻,但他的非凡才华能使他像锥处囊中一样,时刻都有脱颖而出的可能。一次范雎随须贾出使齐国,但因为当初,齐泯王在位时燕国曾纠集四国攻打过齐国,如今齐国强盛了,魏王担心齐国报复,派须贾去重修旧好的。
李元秀, 2013
8
夜航船:
恐蛟龍得雲雨,終非池中物也。」生龜脫 金華俞清建云:「荊公欲使脫逢掖著僧伽黎,遂去室家妻子之累,猶生龜脫,亦難堪忍。杯中蛇影樂廣為河南尹,宴客。壁上有懸弩照於標中,影如蛇,客驚謂蛇入腹,遂病。後至其故處,知為弩影,病遂解。率然《博物誌》:率然 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
三國演義: 清康熙刊本
劉備以梟雄之姿,有關、張、趙雲之將,更兼諸葛用謀,必非久屈人下者。愚意莫如軟困之於吳中,盛為築宮室,以喪其心志;多送美色玩好,以娛其耳目;使分開關、張之情,隔遠諸葛之契。各置一方;然後以兵擊之,大事可定矣。今若縱之,恐蛟龍得雲雨,終非池中物 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
10
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
而必非久屈為人用者。最謂大計宜徙備置吳,盛為築宮甚甚則分此二人各麗士左。使如鹼煮得狹與攻戰太事兩以資業之,聚此三人俱在疆場,恐蛟龍得雲雨,終非池中物呂范亦勸留之。 _ 權以曹操在北方當廣攬英雄 _ 不從。備還公安。久乃聞之。數日天下 ...
司馬光, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «非池中物»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 非池中物 en el contexto de las siguientes noticias.
1
从"潜龙勿用"到"飞龙在天" 周播剧《花千骨》现象解读
蛟龙得云雨,终非池中物”典出《三国志》卷五十四《吴书·周瑜传》。据传,蛟龙得到云和雨,就会飞腾上天,因而终究不会呆在池中。这句话也充分印证了,“时机”对于人和 ... «国际在线, Sep 15»
2
班加羅爾非池中物
核心提示:前季由方廐「出走」,打正旗號開倉立萬之前方廐副練蘇偉賢,首季開倉已贏得39W,至於方嘉柏少了一位好幫手,加上前季倉內有不少新血或舊部,轉移旗幟 ... «成報, Ago 15»
3
非池中物!魔連奴獲特別照顧
練馬師蔡約翰暑假期間,最關心的馬是「魔連奴」,此駒首次上陣已有頗多票數,但陣上演出並不理想,只能跑第五,賽後騎師楊明綸表示此駒韁口欠靈活,因此未能發揮 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
4
戰功赫赫蘭斯佛非池中物
桃猿隊能夠順利奪得上半季冠軍,拿下9勝、暫居勝投王榜首的洋投蘭斯佛居功厥偉,他的「穩定」出賽與勝投,成了洋將戰力最好的註解,蘭斯佛有可能成為下一位投效 ... «中時電子報, Jun 15»
5
澳斯卡非池中物
所以這匹質新馬,絕非池中之物,而來港後更適應得很快,早熟而且易操起,試閘時有好反應,早前加佩眼罩出試,走來更加集中,情緒穩定,今戰初出即跑四班1200米, ... «成報, Abr 15»
6
骑士中锋选MVP竟力挺哈登:早看出他非池中物
新浪体育讯北京时间3月19日消息,据露天看台报道,本赛季常规赛MVP的竞争非常激烈,詹姆斯-哈登、斯蒂芬-库里和拉塞尔-威斯布鲁克都有可能得奖。日前,记者在 ... «新浪网, Mar 15»
7
英明神勇非池中物
此駒上季初出一役跑田草第四班1000米,賽前晨課表現並不起眼,但最終以70倍跑第四,負於頭馬「帝聖好好」三個多馬位,幕後便知「英明神勇」絕非池中物。今季牠繼續 ... «成報, Mar 15»
8
日美野球/大谷翔平太搶眼已非池中物
2014年日美野球對抗賽,大谷翔平第5戰先發上陣,第1局就飆出160公里速球,大聯盟官網撰文報導,認為他到MLB報到只是遲早的事情。 大谷翔平高中畢業時,火腿「 ... «yam天空新聞, Nov 14»
9
当孙正义遇上巴菲特:都是年纪轻轻却已“爱钱如命”
孙正义早在科网暴跌前成名,栏主说他可能是“人类史上输钱最多”的企业家,名副其实千金散尽。孙氏认定马云终非池中物,于阿里巴巴艰苦打拼阶段入股,创造了2000 ... «投资界, Nov 14»
10
毛继鸿,非池中物
于是,从“例外”的诞生,到品牌形象和产品的全面升级,之后“方所”又横空出世,紧接着将在上海带来一连串的“大动作”,这一路澎湃走来,毛继鸿又哪里甘做池中物«新浪网, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 非池中物 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fei-chi-zhong-wu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en