Significado de "非钱不行" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 非钱不行 EN CHINO

非	钱	不	行
fēi	qián	bù	xíng

QUÉ SIGNIFICA 非钱不行 EN CHINO

definición de 非钱不行 en el diccionario chino

No el dinero no puede funcionar sin dinero. Viejo se refiere a la extorsión de funcionarios corruptos, muchas cosas se deben hacer con dinero para atravesar las articulaciones.

非钱不行 没有钱就办不成。旧指由于贪官污吏的勒索，很多事情都必须用钱打通关节才能办到。

TRADUCCIÓN DE 非钱不行

Conoce la traducción de 非钱不行 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 非钱不行 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 非钱不行
• Traductor chino - español: No no dinero
• Traductor chino - inglés: No non- money
• Traductor chino - hindi: कोई गैर- पैसा
• Traductor chino - árabe: لا غير المال
• Traductor chino - ruso: Нет , не деньги
• Traductor chino - portugués: Sem dinheiro não-
• Traductor chino - bengalí: কোনো নন-টাকা
• Traductor chino - francés: Aucune non - argent
• Traductor chino - malayo: Tiada bukan wang
• Traductor chino - alemán: Keine nicht- Geld
• Traductor chino - japonés: 非金銭いいえ
• Traductor chino - coreano: 어떤 비 돈 없다
• Traductor chino - javanés: Ora non-dhuwit
• Traductor chino - vietnamita: Không có phi tiền tệ
• Traductor chino - tamil: இல்லை பணம் அல்லாத
• Traductor chino - maratí: कोणतीही नॉन-पैसा
• Traductor chino - turco: Hiçbir olmayan para
• Traductor chino - italiano: No non soldi
• Traductor chino - polaco: Nie bez pieniędzy
• Traductor chino - ucraniano: Ні, не гроші
• Traductor chino - rumano: Nu ne- bani
• Traductor chino - griego: Δεν μη χρήματα
• Traductor chino - afrikáans: Geen nie - geld
• Traductor chino - sueco: Inga icke - pengar
• Traductor chino - noruego: Ingen ikke- penger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «非钱不行»

Descubre el uso de 非钱不行 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 非钱不行 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语俗语对照词典 - 第 106 页

【非钱不行】^ 0 ^ , 1311 乂(叩没有钱就办不成事。旧指由于贪官污吏的勒索,很多事情都要用钱打通关节才能办到。唐,张荣( ^ ! ^ )《朝野佥( ^ ^ )载》: "郑恼(乂^ )为吏部侍郎,掌选,赃污狼藉。有选人系百钱于靴带上。愔问故,答曰: '当今之选,非钱不行。' "清^刘 ...

许嘉璐, 2008

通鑑21八王之亂

埋沒下層,有才幹還不行,非錢不能擢升:深仇大恨,靠法律還不行,非錢不能伸雪:聲名年譽,靠品德還不行,非錢不能建立。路闢高官貴爵、當權人士,親我愛我,把我當作家兄,索求沒有止境 u 握住我的手'擁到懷抱之中,始終不變。當今之世,只要有錢,什麼人都可 ...

司馬光, 1996

国内名人传记丛书（套装共6册）:

... 本有意复出为国家效力,最初之打算是宋氏出主救济总会并由宋氏先垫出美金1亿元,辅导国家财经建设,并扩大海外救济工作,因年来救总会由谷正纲主持,外间颇有烦言,若换一个宋子文,自能将工作圆满推进,因宋氏有的是钱,而救济工作则非钱不行也。

池昕鸿, 2015

風月夢:

我把了八十個錢例分與他,就在這裡南腔北調大扛大吵。還是撞見個客家認得他,腰內抓了幾十個錢,才拿了去。 ... 非錢不行。轉眼之間又鬧龍船,又到節下,如何辦法?」庾嘉福道:「你且將知會拿了來。」強大到裡面拿出兩張白工單紙寫的知會到了房裡,庾嘉福 ...

朔雪寒, 2014

赵树理小说 - 第 90 页

... 小喜却非带现钱不可。铁锁托修福老汉和杨三奎到福顺昌借钱,王安福老汉说柜上要收茧,没有钱出放,零的可以,上一百元就不行。 ... 这种钱除了停尸在地或命在旦夕非钱不行时候,差不多没人敢使,铁锁这会就遇了这样个非使不行。修福老汉跟铁锁一 ...

赵树理, 2003

無恥奴:

江念祖見邵竹卿不肯替他想法,便急了,又苦苦的求他,邵竹卿沉吟了一會,方開口道:「法子雖有一個,卻只好去撞撞木鐘,成功不成功,只好碰你的運氣。」江念祖聽了,連忙問計。邵竹卿道:「說雖是這般說話,但是如今世上,非錢不行,不知你可捨得錢捨不得錢?

朔雪寒, 2014

浮生六记:

往往皆自作孽耳,余则非也,多情重诺,爽直不羁,转因之为累。况吾父稼夫公慷慨豪侠,急人之难、成人之事、嫁人之女、抚人之儿,指不胜屈,挥金如土,多为他人。余夫妇居家,偶有需用,不免典质。始则移东补西,继则左支右决绌。谚云:“处家人情,非钱不行。

东西文坊, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

诚以市里嚣尘,逐利者之所趋,非君子所宜入也!夫国君世子,命夫、命妇、夫人等一过市中,尚且有罚;况帝 ... 时吏部侍郎郑情掌选,赃污狼藉,有选人系百钱于靴带上,情问其故,答曰:“当今之选,非钱不行。愔默不言。中宗又惑于小人之说,谓朝廷当不次用人,遂于 ...

褚人获, 2013

赵树理小说全集 - 第 1 卷 - 第 162 页

铁锁托修福老汉和杨三奎^福顺昌借钱,王安福老汉说柜上要收茧,没有钱出放,零的可以,上一百元就不行。杨三奎向修福老汉道:福顺昌不行, ... 地或命在旦夕非钱不行时候,差不多没人敢使,铁锁这会就遇了这样个非使不行。修福老汉跟铁锁一商量,铁锁也 ...

赵树理, ‎郭俊峰, ‎王金亭, 1997

品逸6: - 第 2-8 卷 - 第 24 页

日来画道已久凌夷,茫茫宇内,见闻不及,岂薪传于他那软?抑将衰而复盛软?画说清/华翼纶画既不求名又何可求利?每见吴人画非钱不行,且视钱之多少为好丑,其都已甚,宜其无画也 o 余谓天下糊口之享尽多,何必在画?石谷予画南宗者极苍茫,而以卖画故 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008