Significado de "愤慨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 愤慨 EN CHINO

愤	慨
fèn	kǎi

QUÉ SIGNIFICA 愤慨 EN CHINO

definición de 愤慨 en el diccionario chino

Enojado angustia indignada: incomparable ~ behavior comportamiento desvergonzado, es ~.

愤慨 气愤不平：无比～ㄧ无耻行为，令人～。

TRADUCCIÓN DE 愤慨

Conoce la traducción de 愤慨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 愤慨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 愤慨
• Traductor chino - español: cólera
• Traductor chino - inglés: Indignation
• Traductor chino - hindi: रोष
• Traductor chino - árabe: سخط
• Traductor chino - ruso: возмущение
• Traductor chino - portugués: indignação
• Traductor chino - bengalí: ঘৃণামিশ্রিত ক্রোধ
• Traductor chino - francés: indignation
• Traductor chino - malayo: kemarahan
• Traductor chino - alemán: Empörung
• Traductor chino - japonés: 憤り
• Traductor chino - coreano: 분개
• Traductor chino - javanés: obor
• Traductor chino - vietnamita: Sự phẫn nộ
• Traductor chino - tamil: கொதித்தெழுந்ததால்
• Traductor chino - maratí: राग येतो
• Traductor chino - turco: öfke
• Traductor chino - italiano: indignazione
• Traductor chino - polaco: oburzenie
• Traductor chino - ucraniano: обурення
• Traductor chino - rumano: indignare
• Traductor chino - griego: αγανάκτηση
• Traductor chino - afrikáans: verontwaardiging
• Traductor chino - sueco: indignation
• Traductor chino - noruego: indignasjon

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «愤慨»

Descubre el uso de 愤慨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 愤慨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

道德情感論(精): - 第 50 页

在大多數場合,他越有耐性,越和顏悅色,越仁慈,只要他並不因此顯得缺乏勇氣,或因此顯得他容忍是因爲他害怕,則他們對傷害他的那個人的憤慨就會越強烈。受害者和藹可親的性格,會使他們對害人者的殘酷不仁有更深的感受。然而,這一類感情仍被視爲 ...

謝宗林, 2007

托爾斯泰傳記: 世界名人傳記系列16 Leon Tolstoy

他講的淨是些荒謬絕倫的東西,而且由於他不善於講話,由於他的聲音很不好聽,他也就激動得更厲害。所有這一切都是別林斯基式的!別林斯基總是大聲疾呼,而且總是用一種憤慨的語調說話,因爲他常常處於憤慨之中,而這位先生以爲,要把話講好,就應講得 ...

胡三元, 2015

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 165 页

二、憤慨不遇之作。三、及時行樂之作。四、歸隱田園之作。其積極投獻之作,亦是祥正欲有所作為時所創,正因有以身報社稷之心,於不得用之時方有憤慨不遇之深慟,於此更可見其情感之真至。悲不遇憤慨之作,及及時行樂之作,為祥正詩中與太白詩風最近 ...

林宜陵, 2006

罗念生全集 - 第 1 卷 - 第 235 页

先讲我们对什么样的人感到愤慨,为什么感到愤慨,在什么,样的心情下感到愤慨。这些问题可以从我们刚才说的话里弄清 7 楚。如果愤慨是由于我们看见别人得到不应当得到的好运而引起;的苦恼,那么,很明显,并不是所有的好东西都能引起愤慨的情^感, ...

罗念生, 2004

汪元量與其詩詞?究 - 第 3-16 页

汪元量早年在宮中,心境平靜愉悅,所填詞作,典雅富貴氣息較重,不見憤慨豪情。以下先略述其心情愉悅的原因,再舉典雅富貴氣息之詞例。元量早年入宮給事後,得到理宗皇后謝后的賞識。劉辰翁在〈湖山類稿‧序〉云:「(汪元量)侍禁時,為太皇、王昭儀鼓琴奉 ...

陳建華, 2004

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

e-Describing People, Events, Scenery 姜晓红. 脾气。愤愤不平[fSn fSn bX pGng]:be indignant [例]对这种不公平的事,大家都感到愤愤不平。愤恨[fSn hSn]:indignantly resent [例]愤恨敌人的暴行|愤恨的目光|贪污腐化人人愤恨。愤慨[fSn ...

姜晓红, 2012

《幕後大佬曾慶紅》:

本人對此極為憤慨,謹此聲明:舉報內容純屬揑造和惡意中傷。此種行徑已經對本人及家人和公司的聲譽造成了極大傷害”。但事隔不足半小時,宋林再通知傳媒,表示會有一份新聲明。稍後發出的新聲明,與第一次聲明相較,只刪除了“對此極為憤慨”6個字, ...

于石坪, ‎哈耶出版社, 2014

真水无香: 九峰风情录

我终于明白那位经历坎坷的女友为何能吸引我了,以她的人生际遇,应该比我更多抱怨无奈愤慨。可是,我们在交谈中,每有触及,她总是飞速带过或转移话题。她对人、事的看法和我固然有许多相通之处,然而她很少攻击或指责,她是平和的宽厚的理性的。

刘望春, 2015

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

但是,假如别人说我们错了,我们对此必然感到愤慨,进而更坚持相信自己的决心。对很多理念与信仰,我们会发现其实自己并不会很用心坚持,但假如有人想推翻它们的真理性时,我们会发现,原来自己对这些信念有一股挡不住的狂热。很明显的,这些信念 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

生之门

拿回纸的那一刻,她的脸上闪过了一丝半惊讶半愤慨的神色。她那善于观察的姨妈注意到了,于是也凑过来看,很快她也苦笑了。里奥纳多用了印刷体写那些名字,两个女人的敏锐让他终于露出了马脚。他不想让别人有机会认出他的字迹,他很快就得到了 ...

布莱姆•斯托克, ‎苏景昭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «愤慨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 愤慨 en el contexto de las siguientes noticias.

猫眼否认被院线封杀，对“抹黑”表示愤慨

腾讯娱乐讯（文/赵振宗）从上周末开始，陆续有影迷发现无法在猫眼电影中买到星美院线的票了。直至昨日，一篇“星美与猫眼终止合作”的文章 引起业界关注，于是， ... «腾讯网, Sep 15»

出品方对《花千骨》乱剪辑愤慨

出品方对《花千骨》乱剪辑愤慨官网将推出50集未删减版 ... 千骨》于昨晚播出大结局，粉丝在表达不舍之情的同时，对于画骨吻戏被删也十分愤慨，表示将抵制芒果台。 «凤凰网, Sep 15»

俄罗斯对美国提供限制性签证表示愤慨

本报莫斯科8月27日电 （记者林雪丹）俄罗斯联邦委员会（议会上院）主席马特维延科27日发表声明称，美国向她发放带有限制条件的入境签证，导致其无法率俄议会 ... «人民网, Ago 15»

大公社评：安倍道歉“A货” 港人同表愤慨

今日是二战日本宣布投降七十周年。日本首相安倍晋三，昨天在东京发表了战后七十周年谈话。 谈话事前备受各方瞩目。人们没有要求今日日本民众要为当年军国主义 ... «大公网, Ago 15»

中传女生遇害引公众愤慨嫌犯据称发展不如意

今晨，中国传媒大学西配楼，戏剧影视学院的所在地，日光让烛光显得微不足道，秋风让烛光微微晃动。几位听说惨剧后赶来的人，继续在这里点燃了蜡烛——“为她，照 ... «中国新闻网, Ago 15»

澳门日报：李登辉言行再激起两岸愤慨

李登辉的言行再次激起两岸的强烈愤慨。国台办发言人马晓光斥李登辉言行卑劣，必将遭到两岸同胞唾弃。国民党“立法院”党团则表示，致力修订相关法规，取消对 ... «新浪网, Jul 15»

津巴布韦国家公园“狮子王”被剥皮割头引国民愤慨

国际在线专稿：据秘鲁《21世纪报》7月26日报道，日前，津巴布韦最著名的狮子明星塞西尔（Cecil）惨遭猎人剥皮割头，这一事件令津巴布韦国民极为震惊和愤慨。 «新华网, Jul 15»

埃及最美王后半身雕塑“四不像” 引埃及民众愤慨

报道称，面对来自世界各地的愤慨，明亚政府在当地时间7月7日表示，将尽快撤走雕像。而制作该雕像的建筑师一直未公开姓名，人们怀疑在此番争论过后，该建筑师 ... «环球网, Jul 15»

北京律师刘建军对在央视“认罪”感愤慨

对于央视播放他“认罪”的新闻，刘建军对被警方设局感到愤慨。 北京律师刘建军代理山东潍坊诸城某机关副科级官员徐永和案，6月15日，他在该市中院门口与当事人 ... «自由亚洲电台, Jun 15»

MLB陈伟殷惊遭下放球迷愤慨美媒不解

... 【大纪元2015年06月18日讯】（大纪元记者黎纮廷综合报导）陈伟殷目前是金莺表现最稳定的先发投手之一，才刚拿到第三胜，没想到隔天惨遭球团“技术性”下放到高 ... «大纪元, Jun 15»