Significado de "粉面朱唇" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 粉面朱唇 EN CHINO

粉	面	朱	唇
fěn	miàn	zhū	chún

QUÉ SIGNIFICA 粉面朱唇 EN CHINO

definición de 粉面朱唇 en el diccionario chino

Mian Zhu labio〗 〖labio blanco labios rojos. A veces se describe como belleza hermosa cara.

粉面朱唇 〖解释〗白面红唇。有时形容面颜姣美。

TRADUCCIÓN DE 粉面朱唇

Conoce la traducción de 粉面朱唇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 粉面朱唇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 粉面朱唇
• Traductor chino - español: fideos labios
• Traductor chino - inglés: Noodles lips
• Traductor chino - hindi: नूडल्स होठों
• Traductor chino - árabe: الشعرية الشفاه
• Traductor chino - ruso: Лапша губы
• Traductor chino - portugués: noodles lábios
• Traductor chino - bengalí: নুডুলস ঠোঁট
• Traductor chino - francés: nouilles lèvres
• Traductor chino - malayo: mi bibir
• Traductor chino - alemán: Nudeln Lippen
• Traductor chino - japonés: 麺の唇
• Traductor chino - coreano: 국수 의 입술
• Traductor chino - javanés: lambé mie
• Traductor chino - vietnamita: mì môi
• Traductor chino - tamil: நூடுல்ஸ் உதடுகள்
• Traductor chino - maratí: नूडल्स ओठ
• Traductor chino - turco: Makarna dudaklar
• Traductor chino - italiano: Noodles labbra
• Traductor chino - polaco: noodles usta
• Traductor chino - ucraniano: локшина губи
• Traductor chino - rumano: fidea buze
• Traductor chino - griego: χυλοπίτες χείλη
• Traductor chino - afrikáans: noedels lippe
• Traductor chino - sueco: nudlar läppar
• Traductor chino - noruego: nudler lepper

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «粉面朱唇»

Descubre el uso de 粉面朱唇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 粉面朱唇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国东北的渤海国与东北亚 - 第 329 页

第一人,梳髙髻,系抹额,粉面朱唇,着赭色圆领袍,系革带,肩扛铁挝。第二人戴交脚幞头,粉面圆脸,穿白色间有花瓣纹饰的圆领袍,系革带,捧一红色包裹。第三人,戴交脚噗头,粉面朱唇,着深青色花瓣纹饰的圆领袍,捧一白色包裹。第四人,头戴交脚幞头,粉面圆脸 ...

王承礼, 2000

细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 163 页

这是一个特写镜头,粉面朱唇,黑眉乌眼。惨怖中又略带几分抚媚。对这个肖像,鲁迅很喜欢,原来女吊还拖着几寸长的舌头,这样就有点凶恶了,绍兴戏里没有,鲁迅以为"还是没有好" ,和现代"时式打扮"比来。"可以说是更彻底,更可爱。"还风趣地说: "假使半夜 ...

陈孝全, 2000

中国音乐考古学 - 第 397 页

形制、大小相同,头梳双高譬,上插六瓣梅花形发饰。面部圆润丰满,粉面朱唇,眉间饰紫红色菱形花钮,两颊饰黑色妆庸。上身内着紫色圆领宽袖长衫,下穿黑色与银灰色相间的竖条纹长裙,外套暗红色大翻领半臂,足穿绿色尖头履。身体略向左倾,双臂平扬。

王子初, 2003

渤海简史 - 第 202 页

第一人,梳高髻,系抹额,粉面朱唇,着赭色圆领袍,系革带,肩扛铁撾。第二人,戴交脚幞头,粉面团脸,穿白色间有花瓣纹饰圆领袍,系革带,捧一红包色裹。第三人,戴交脚幞头,粉面朱唇,着深青色花瓣纹饰圆领袍,捧一白色包裹。第四人,头戴交脚幞头,粉面团脸, ...

王承礼, 1984

中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 393 页

西壁的武士·面向东部,头戴朱色盔·盔顶部饰以朱色盔饰·粉面朱唇,眉目没滤不清,身着黄色扎甲,对椎、桩为朱色,肩上披灰色鱼鳞纹披肩,披肩下部饰以朱色边和黑色毛穗,套白色护腕,护腕饰以黑色花纹。黑色革带,左腰佩剑,左手扶剑,右手握铁挝,扛在右肩 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

莫泊桑中短篇小说精选（经典世界名著）:

... 胸肺丰满得在裙袍里突出来,然而她一直被人垂涎又被人追逐,她粉面朱唇教人看了那么顺眼 o 她的脸蛋儿像一含苞的桃花,一朵特要开花的芍药二脸蛋儿上半段,睁看一双话溜溜的黑眼睛四周深而密的睫毛向内部映出一圈阴影二下半段,一张素面朱唇, ...

莫泊桑, 2013

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 329 页

西壁的武士,面向东部,头戴朱色盔,盔顶部饰以朱色盔饰,粉面朱唇.眉目漫漶不清,身着黄色扎甲,对^ 0 任为朱色,肩上披灰色鱼鳞纹披肩,披肩下部饰以朱色边和黑色毛穗,套白色护腕,护腕饰以黑色花纹。黑色革带,左腰佩剑,左手扶剑,右手握铁挝,扛在右肩上 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

绚丽的地下艺术宝库: 清水宋 (金)砖雕彩绘墓

清水宋 (金)砖雕彩绘墓 南宝生. 图 23 ^缠枝花草砖雕郭巨,头戴幞头,上体裸露,下着齐膝短裤,小腿缠裹,腰系带,足穿草鞋。左手持锹至地,右手握拳举至右额,低头弯腰,双目腑视,似沉思。左边站一妇人,头梳高髻,单簪,圆脸,粉面,朱唇,前视。身着交领长袍, ...

南宝生, 2005

红楼三论 - 第 322 页

〔 1 〕"眉清目秀,粉面朱唇"与"清眉秀目,粉面朱唇"第七回宝玉与秦钟相见,对秦钟的面容的描写,庚辰本是"眉清目秀"而"甲戌本"是"清眉秀目"。此孰早孰迟呢?众所周知, "眉清目秀"是成语,这是人们寻常使用的,但与"粉面朱唇"相连属,虽未尝不可,但在结构上构 ...

徐乃为, 2005

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 105 页

__ 秦鐘第一次出場在第七回,他是寧國府秦可卿的弟弟,作者寫他的樣貌是「較寶玉略瘦些,眉清目秀,粉面朱唇,身材俊俏,舉止風流,似在寶玉之上,只是怯怯羞羞,有女兒之態,腩腆含糊。」就是一個初初長成的大男孩 o 對於喜歡女子、厭惡男子的寶玉來說, ...

文心工作室, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «粉面朱唇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 粉面朱唇 en el contexto de las siguientes noticias.

民国时怎样看同性恋:丁玲、冰心都曾“闹朋友”

时有L君，粉面朱唇，举动颇类女性。见其同班同学C君品德高尚，便垂青于他。二人定情之后，形影不离，俨若伉俪。另有T君者曾为追逐L最力之人。怎奈无论相貌功课 ... «搜狐, Jul 15»

微尘众红楼梦小人物

秦钟一出场的描写是：“比宝玉略瘦些，眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，举止风流，似更在宝玉之上，只是怯怯羞羞，有些女儿之态。” 作者写秦钟的“美”，没有强调性别。 «金羊网, Dic 14»

率真小生石小梅(组图)

一介少年书生，粉面朱唇，盎盎笑意，在台中立定，启唇缓缓而唱。声如裂金，响遏行云。“想不到我真的还在进步，不管唱还是演，这次《牡丹亭》发挥得都比从前好。 «搜狐, Jun 14»

受尽恩宠的福康安与乾隆到底什么关系

据说福康安小时候长得眉清目秀,粉面朱唇,模样与他的两个未曾谋面的表哥——皇二子永琏和皇七子永琮有几分相似,而这两个倍受乾隆喜爱的嫡子,恰恰又因病早夭。 «金融界, Mar 14»

李子迟：红楼梦的第一美女和第一帅哥是谁【图】

他生得眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，举止风流，怯怯羞羞有些女儿之态，是《红楼梦》中长得最好的男子，赛过贾宝玉。王熙凤对宝玉笑道：“比下去了！”宝玉自己也 ... «凤凰网, Ene 14»

话剧《致我们终将逝去的青春》

当我们年华不再，当我们身心成熟，我们能否找到曾经青春的悸动，在我们寻找的过程中，终将发现，青春不是粉面朱唇，身体轻盈，而是强健的意志，灿烂的想象和忘情 ... «搜狐, Ene 14»

湘东傩雕：古老的神秘表情

中国傩文化传承人保护基地首批傩面雕刻传承人、省级非物质遗产项目萍乡湘东傩 ... 的武将，白面朱唇善良公正的文相，粉面朱唇英俊俏丽的生旦，慈祥善良的老者， ... «大江网, Dic 12»

春上唇术

樱桃小口、浅蛾黛，佳人轻启朱唇，这情景，如同画卷一般美妙。 ... 产生的化学效果扑面而来，但是如果真在街头看到有人粉面朱唇、樱桃小口，恐怕也会有点不习惯。 «金羊网, Abr 12»

九维《卧龙吟》西凉蛟龙锦马超

按照史书记载，马超粉面朱唇、窄腰宽肩，被称为锦马超。 ... 三国无双里马超的形象跟我想象中算是比较像了，狮盔兽带，面如冠玉，眼若流星，虎体猿臂，彪腹狼腰! «新浪网, Dic 11»

歷史與空間：乾隆與福康安

據說福康安小時候長得眉清目秀，粉面朱唇，模樣與他的兩個未曾謀面的表哥——皇二子永璉和皇七子永琮有幾分相似，而這兩個倍受乾隆喜愛的嫡子，恰恰又因病早 ... «香港文匯報, Nov 10»