Significado de "奋身不顾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 奋身不顾 EN CHINO

奋	身	不	顾
fèn	shēn	bù	gù

QUÉ SIGNIFICA 奋身不顾 EN CHINO

definición de 奋身不顾 en el diccionario chino

Exclama independientemente del cuerpo.

奋身不顾 犹奋不顾身。

TRADUCCIÓN DE 奋身不顾

Conoce la traducción de 奋身不顾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 奋身不顾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 奋身不顾
• Traductor chino - español: A pesar Fenshen
• Traductor chino - inglés: Despite Fenshen
• Traductor chino - hindi: Fenshen के बावजूद
• Traductor chino - árabe: على الرغم من Fenshen
• Traductor chino - ruso: Несмотря Fenshen
• Traductor chino - portugués: apesar Fenshen
• Traductor chino - bengalí: Fenshen নির্বিশেষে
• Traductor chino - francés: Malgré Fenshen
• Traductor chino - malayo: Fenshen tanpa mengira
• Traductor chino - alemán: trotz Fenshen
• Traductor chino - japonés: Fenshenにもかかわらず、
• Traductor chino - coreano: Fenshen 에도 불구하고
• Traductor chino - javanés: Fenshen preduli
• Traductor chino - vietnamita: Mặc dù Fenshen
• Traductor chino - tamil: Fenshen பொருட்படுத்தாமல்
• Traductor chino - maratí: Fenshen पर्वा न करता
• Traductor chino - turco: Fenshen bakılmaksızın
• Traductor chino - italiano: nonostante frazionato
• Traductor chino - polaco: pomimo Fenshen
• Traductor chino - ucraniano: незважаючи Fenshen
• Traductor chino - rumano: în ciuda Fenshen
• Traductor chino - griego: Παρά Φεν Σεν
• Traductor chino - afrikáans: Ten spyte van Fenshen
• Traductor chino - sueco: trots Fenshen
• Traductor chino - noruego: Til tross splitte

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «奋身不顾»

Descubre el uso de 奋身不顾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 奋身不顾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语考释词典 - 第 312 页

又作〔奋不顾生〕。《旧唐书,田弘正传》一四一 3 ! ! 49 :〔弘正上表曰)惟忠与孝,天与臣心,常思奋不顾生,以身殉国,无由上达,私自感伤。^又作〔奋不虑身〕,虑( ^ ) :考虑 1 顆虑。《宋史^三九二,赵汝愚传论》:汝愚独能奋不虑身,定大计于顷刻。又作〔奋身不顾〕。

刘洁修, 1989

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

欽宗匆匆展閲,其詞略云:李綱奮身不顧,以身任天下之重,所謂社稷之臣也。李邦彥、白時中、張邦昌、李梲之徒,庸謬不才,忌嫉賢能,動為身謀,不恤國計,所謂社稷之賊也。陛下拔綱,中外相慶,而邦昌等嫉如仇讎,恐其成功,因緣沮敗。且邦彥等必欲割地,曾不知 ...

蔡東藩, 2015

荣枯鉴-千年不二之异书

钱谦益和阮大铖在一起饮酒,为了拉拢后者,他还不顾当时的男女有别的习俗,让自己的爱妾柳如是为阮大铖敬酒。这样,他便背弃了 ... 了,怎么办呢?”柳如是没有想到,这个名满天下、满口忠义的东林党首领,竟是一个软骨头,她不顾一切奋身欲投水,却被钱谦 ...

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

基督敎敎育与中国知識分子 - 第 306 页

而现行要复兴中华民族,所需要的领袖人才,当然不能效法孔孟从容大雅的态度,而要效法耶纤的刻苦勤劳,奋身不顾。" ?吴雷川对基督教与儒学左右开弓的作法,反映出他作为饭依了基督教的孔门弟子,在两个体系中都未能找到理想的救国之法而产生的 ...

史静寰, ‎王立新, 1998

成语例示 - 第 141 页

〈陈残云《山谷风烟》〉 4 ,她喘吁吁地扭头向李槐英说罢,就跳起来,奋不商身地、连宪兵拦也没拦住她奔向日本人当中的那个人去了, (扬沫《青春之耿》) 5 ^他就是 ... [提示] 1 偏正式结构,奋 + 不顾身。 ... 4 ^见, 4 《汉书,司马迁传\ "常思奋不顾^ ,以徇国家之急。

倪宝元, 1984

中华成语大词典 - 第 207 页

(宋)曹辅《唐颜文忠公新庙记》 1 "大义裏然,奋据首倡, " (淸)吴趼人《痛史》第二十二回: "因想起文丞相和谢先生,一般的大义裏然,使宋室虽亡,犹有余荣。"【单枪匹马】( ... (南朝,梁)任昉《奏弹曹景宗》: "故司州刺史蔡道恭率励义勇,奋不顾命。"《旧唐书,田弘正传》 ...

程志强, 2003

二十世紀中國基督敎問題 - 第 76 页

又不記得耶穌敎訓人要看野地裏的百合花麼?要與新郞一同喜樂麼?要與人的兒子一般地,苦勤勞,奮身不顧,』不記得孔子在陳絕糧,不記得孔席不暇暖亵?不記^ ^子說:『今天下舍我其才,當然不能效法孔孟從容大雅的態度,而要效法耶穌的刻苦勤勞,奮身不顧 ...

邵玉銘, 1980

中國歷代演義全集 - 第 17 卷 - 第 164 页

邦彥等不顧國家長久之計,徒欲沮李綱成如仇雠,恐其成功,因緣沮敗。且邦彥等必欲割地,曾不知無三關四鎭,是棄河北也。棄河北,朝席謬不才,忌嫉賢能,動爲身謀,不恤國計,所謂社稷之賊也。陛下拔 1 ,中外相慶,而邦昌等嫉「李辆奮身不顧,以身任天下之重, ...

蔡東帆, ‎羅貫中, 1982

三國志: 裴松之註

休元輕寇,損時致害,文進奮身,同此顛沛,患生一人,至於弘大。贊馮休元、張文進。 ... 〔一〕〔一〕蜀記載晉武帝詔曰:「蜀將軍傅僉,前在關城,身拒官軍,致死不顧。僉父肜,復為劉備 ... 江陽剛烈,立節明君,兵合遇寇,不屈其身,單夫隻役,隕命於軍。贊程季然。季然名 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

浩然正氣: 文天祥逝世七百周年纪念 - 第 44 页

... 是在抗元斗争中壮烈牺牲值得后人景仰的义士。清田惟冀在建立"六忠祠"的碑刻上,有这样的记载: "吉州自杨文节公、江文忠公而后,忠义崛生。... ...文信国公挽斜阳而收残局,一时相从者如肖明哲辈,奋身不顾,倾家不顾,刀锯鼎镬不顾,覆宗灭族不顾,此其 ...

江西省历史学会, 1986

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «奋身不顾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 奋身不顾 en el contexto de las siguientes noticias.

中国房地产业协会医养健康产业联盟启动仪式

乌巴特尔主席多年来，怀着对祖国、对故乡的热爱，全身心投入到提升海外华人的政治、经济地位上，努力不懈，奋身不顾，孜孜不倦。参与创建了美国纽约华人社团联合 ... «中国日报, Sep 15»

拿什么对得起一座城市的哀伤

公众为逆火而行的消防员点赞，他们的确值得，我们要向每一位奋身不顾的消防员致敬。但必须追问，是否所有的牺牲都无可避免——在最近发生的事故救援中，消防员 ... «经济观察网, Ago 15»

纪念柏杨：做一个美丽的中国人

... 知识分子的情怀，在现实生活中头破血流，身陷囹圄，却依然铁骨铮铮，矢志不渝。 ... 柏杨这样的人有他自己的思考，而且愿意为了做出些许改变和进步而奋身不顾。 «人民日报, Abr 08»