Significado de "分岁" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 分岁 EN CHINO

分	岁
fēn	suì

QUÉ SIGNIFICA 分岁 EN CHINO

definición de 分岁 en el diccionario chino

Vejez Lunar Año Nuevo Lunar Nochevieja a la medianoche, que los puntos año de edad. Que lo viejo y lo nuevo desde entonces.

分岁 旧俗农历除夕守岁至半夜，谓之分岁。谓新旧岁自此而分。

TRADUCCIÓN DE 分岁

Conoce la traducción de 分岁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 分岁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 分岁
• Traductor chino - español: año min
• Traductor chino - inglés: Min years
• Traductor chino - hindi: मिन साल
• Traductor chino - árabe: مين سنوات
• Traductor chino - ruso: Минимум лет
• Traductor chino - portugués: mínimo de anos
• Traductor chino - bengalí: ন্যূনতম বয়স
• Traductor chino - francés: min ans
• Traductor chino - malayo: lama Min tahun
• Traductor chino - alemán: min Jahre
• Traductor chino - japonés: ミン年
• Traductor chino - coreano: 최소 년
• Traductor chino - javanés: lawas Min taun
• Traductor chino - vietnamita: min năm
• Traductor chino - tamil: Min வயது
• Traductor chino - maratí: किमान वर्षांचा
• Traductor chino - turco: Min yaşında
• Traductor chino - italiano: anni Min
• Traductor chino - polaco: min lat
• Traductor chino - ucraniano: мінімум років
• Traductor chino - rumano: min ani
• Traductor chino - griego: Ελάχιστη χρόνια
• Traductor chino - afrikáans: min jaar
• Traductor chino - sueco: min år
• Traductor chino - noruego: min år

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «分岁»

Descubre el uso de 分岁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 分岁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

胡雪岩那些事儿:

商店雇佣店员,一般是一年为期,每年除夕要吃“分岁酒”,意思就是旧的一年过去了,新的一年到来了。而吃完“分岁酒”,店员最为提心吊胆的时刻也就到了,因为老板会根据你一年的表现,比如请假次数、迟到早退次数、背后说老板坏话次数、上开心网被老板抓 ...

杨秋丽, 2015

籌海初集: 4卷 - 第 1-4 卷

4 一 IX 一 14 乂^ \ ^ : 1 \一十之一一一歲需火藥郎於本年配造歸還庶陳陳裯因足齊綏急兹查水師鎭锡各營上年冬季呈報遵一文購買卷均係十一 1 一年分歲需飱磺卽凝赶綮配^ 6 一必須本年秋季方兖完工計儲脩項下目前已墊去一一十^丄〈若^ —季^剩 ...

關天培, 1836

新加坡那些事兒:

新加坡的公司都吃「分歲酒」, (某些現代人把分歲酒這麼文雅正規的名詞稱為「年夜飯」)。公司的年夜飯,有些只是簡單的吃喝,有些看起來跟大公司年會差不多,只是新加坡的年會更專業;因為新加坡一直就有大量的民間活動公司策劃安排,不像其他地方的 ...

飽醉豚, 2014

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

岁时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 三者之间,是有着相对关系固定且范围一致的运行规律,时间的最为重要的三个维度一一日、月、年也因此深深渗人汉民族的血液中,成为汉民族的集体记忆。同时,又以此为基础,衍化开包括天干地支在内的各 ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

淚珠緣:

秦府裡合家大小祭了宗祠回來,便在南正院設席分歲。一席是柳夫人、寶珠、婉香、眉仙、軟玉、蕊珠;一席是秦文、袁夫人、秦瓊、漱芳、美雲、麗雲;一席是秦珍、沈藕香、綺雲、茜雲、林愛儂、賽兒,共是十八位,分作三席,品字式擺了,滿院裡點的燈燭輝煌。

陳蝶仙, 2014

消费文化与艺术创新 - 第 90 页

但他们的专 0 精神是宗教化的,他们喜爱白日的手下劳动,画画就是享要百分岁百的快感。第气类,商 0 传媒衅的艺术家 n 扶类艺术家会有效铀把商 0 和传媒结合托夹,制造自日的“艺术神话” ,怎么画和画什么对自日都不重要,怎么画和画什么都取决干市场 ...

杨斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

年少沧桑: 兄弟忆鲁迅(一) - 第 83 页

小孩参加的在家里可以吃到小碗鸡汤面,这是鼓励他半夜起来的东西,但这所谓小孩大抵也须得十多岁才行。八六分岁除夕在乡下称为大年夜,亦称三十日夜,大人小孩都相当重视,不过大人要应付账目,重在经济方面,还是苦的分子为多,所以感觉高兴的也 ...

周作人, ‎Jianren Zhou, 2000

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 26 页

刘涵 Esphere Media(美国艾思传媒). __ , ...文化知识读本现在诗中,流传最广的就是唐代诗人张继的《枫桥夜泊》:月落乌啼霜满夭,江枫渔火对愁眠。始苏城外寒山寺,夜半钟声到客船 o 现在,每年除夕,苏州寒山寺仍遵循万古不变的古老习俗,击钟以分岁。

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

江西年俗 - 第 43 页

这段记载说明爆竹在古代是一种驱瘟逐邪的音响工具。除夕守岁是最重要的年俗活动之一。守岁之俗由来已久。最早记载见于西晋周处的《风土志》:除夕之夜,各相与赠送,称为“馈岁”。酒食相邀。称为“别岁” ;长幼聚饮。祝颂完备。称为“分岁” ;大家终夜不眠, ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

西湖佳話:

他生來慧敏,落筆成章,考著不出三名前後,二十歲就補了廩。那功名盡可隨手而得,父母妻子都望他發科發 ... 卻好這年除夜,杭城大作分歲之例,一家老小盡聚集攏來,飲酒歡呼,爆竹流星,笙簫鑼鼓,響徹通宵,謂之守歲。蓮池那時也隨俗過了,但覺父母俱亡,前妻 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «分岁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 分岁 en el contexto de las siguientes noticias.

温州炒房团复活老王又开始炒房了

在去年年终分岁酒上，老王喝得很是尽兴，他说自己看到了那么一丝丝的曙光。 老王说，之前四年时间里，温州市区房价普遍比最高价时下跌了百分之三五十，城郊豪宅 ... «一财网, May 15»

一夜连双岁,五更分二天过去的年味:年夜饭和守岁

一夜连双岁，五更分二天”，除夕，北京人更顺嘴的叫法是年三十。 ... 除夕之夜，各相与赠送，称为“馈岁”；酒食相邀，称为“别岁”；长幼聚饮，祝颂完备，称为“分岁”；大家终 ... «中国网, Feb 15»

年夜饭是全年吃的“最长”的一顿饭

年夜饭又称“团圆饭”“合家欢”“年更饭”“分岁筵”，在中国传统社会里是人们一年中的最丰盛的一顿饭，也是年节中的重要习俗。俗话说“一年不赶，赶三十晚”，身在异地的 ... «人民网, Feb 15»

【除夕腊月三十】

守岁，大家很熟悉，全家人一起守候通宵，直到旧与新分岁，将旧岁送走，安然变成新 ... 蔡绳格在《一岁货声》里，说起除夕晚间，北京街市上常会有人卖“荸荠果”，荸荠， ... «新浪网, Feb 15»

餐饮酒店应对“人工荒” 总经理有时也端盘子

温州网讯两三个包厢只有一二个服务员，酒终人散时还得花功夫去找服务员结账埋单，年前这几天，上酒店宴客或阖家吃分岁酒的，应该已频频遭遇这种情况。虽然春节 ... «温州网, Feb 15»

羊年新春两场特殊的分岁酒献给弱势群体

中午11点，爱心分岁酒正式开席，村里的三十多户困难家庭、低保户以及残疾人士，还有70岁以上老人都坐在了桌酒席上。酒桌上时令海鲜、当地特色菜一盘接着一盘 ... «温州网, Feb 15»

过年啦瓯菜大师手把手教你做浓浓温州味年夜饭

在温州已有千年传统的温州分岁酒有十大冷盘、十大热菜，以炒年糕“年年高升”开席，到红枣八宝饭“新年红早”招财进宝收尾，每一种食材、每一种做法都有彩头、有讲究 ... «温州网, Feb 15»

过年啦看看温州小年都有哪些习俗吧

俗称摆分岁酒，。这顿饭是一年中最为讲究的一餐，一般在除夕之夜进行，一家人围坐吃喝，欢快异常。但现在普遍把在春节前的十天内，由主人摆好酒席，以招待亲朋 ... «温州网, Feb 15»

温州康奈集团：“机器换人”取得新战绩

本着“节俭办庆”原则，康奈集团还将总结表彰大会、文艺汇演和分岁酒会三项活动放在一起举行，比往年节约了10余万元费用，公司将省下来的10万元捐赠给了泰顺 ... «人民网温州视窗, Feb 15»

微信群年终忙分岁有市民一周参加了5个群的聚会

温州网讯“散讲群分岁酒，来时每人备小礼物用于交换礼物环节，收到请吱声。”打开微信群，市民黄先生的手机页面上弹出这样一则消息，回复笑脸后，他便开始在淘宝 ... «温州网, Feb 15»