Significado de "封港" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 封港 EN CHINO

封	港
fēng	gǎng

QUÉ SIGNIFICA 封港 EN CHINO

definición de 封港 en el diccionario chino

El cierre del puerto significa que el puerto o vía fluvial ya no es navegable debido a un buque hundido, construcción o congelamiento.

封港 指由于沉船、施工或冰冻等原因，港口或航道停止通航。

TRADUCCIÓN DE 封港

Conoce la traducción de 封港 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 封港 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 封港
• Traductor chino - español: cierre patronal
• Traductor chino - inglés: Lockout
• Traductor chino - hindi: लोक आयूत
• Traductor chino - árabe: إضراب
• Traductor chino - ruso: локаут
• Traductor chino - portugués: lockout
• Traductor chino - bengalí: বহিষ্কার
• Traductor chino - francés: lockout
• Traductor chino - malayo: lockout
• Traductor chino - alemán: Aussperrung
• Traductor chino - japonés: ロックアウト
• Traductor chino - coreano: 잠금
• Traductor chino - javanés: lockout
• Traductor chino - vietnamita: lockout
• Traductor chino - tamil: கதவடைப்பு
• Traductor chino - maratí: टाळेबंदी
• Traductor chino - turco: lokavt
• Traductor chino - italiano: serrata
• Traductor chino - polaco: lokaut
• Traductor chino - ucraniano: локаут
• Traductor chino - rumano: deconectare
• Traductor chino - griego: lockout
• Traductor chino - afrikáans: uitsluiting
• Traductor chino - sueco: lockout
• Traductor chino - noruego: lockout

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «封港»

Descubre el uso de 封港 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 封港 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

政策論證: - 第 222 页

美國將軍認為封港太軟弱,他們認為必須立刻進行空襲,然後入侵。尤其空軍將軍寇第斯·艾莫森·李梅( CurtisLeMay )要求進攻:「紅狗在挖美國的後院,我們必須懲罰他們。」羅伯特·甘迺迪命令他的司法副部長尼古拉斯·卡贊巴赫審查封港的法律基礎。

張世賢, 2015

港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會支持聯合罷工罷市的聲明 - 第 56 页

土抵美反封港英迫害产争委具曹港九特锺工羹品同美反封港英迫害门串委昌曹港九文教用品类反封港英迫害门争港九抵类反封港英迫害同宇委鼻曹港九圃洼建材美反封港英迫害同宰港九树腰塑腾鞋美反封港英迫害同宰委具曹港九日用百背类反封港英 ...

港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會, 1967

粵海重組實錄 - 第 53 页

第 3 章重组目模及约束降件决定 03 日上,每年日有所增畏>直到连到原日定规定的封港供水量 H 臆立方米(三期撞建工程毁针最终规模)徙 1965 年 3 月 1 日起,束深供水封港供水僵格均由燮方政府定期商定,到目前止>封港供水的僵格已日遇 9 次碉整 o ...

武捷思, 2002

立法院公報 - 第 92 卷，第 5 期，第 3-4 部分 - 第 153 页

China (Republic : 1949- ). 立法院 立法院公報第九十二卷第五期院會紀錄二〇三四、美西封港對我國進出口貿易造成貨物運輸延遲之損失,依據國際運輸協定,如屬買資雙方契約中不可抗力之事件,承運人可免貴內行政院公平會密切注意市場異常狀態, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

Wan guo gong fa - 第 139 页

但封港以后,局外不得助敌运货出外耳。局外之船可将早买早交之货载运出口,若封港后再行装载者,即为犯封。局外之人卖船只与局外者,其船空身出口,不为犯封。局外之货早经入口,若无售买者,货主以之复载出口别往,虽巳封港,兵船捕拿定断交还,盖此事 ...

Henry Wheaton, ‎William Alexander Parsons Martin, 2002

現代化的港埠 - 第 10 页

鄧世卿 二一封港時間自九 X 至一一十五 X ,視是否允許倒車而定。該港有若干花蓮港正在進行擴建之中,可容六萬噸級船隻進港。大船之與貨櫃而論,其服務之腹地已遍及全台。已成爲世界最大貨櫃港之一。主要服務腹地爲南台灣,但以雜货之六〇^均經是 ...

鄧世卿, 1991

2002世界经济年度报告: - 第 20 页

虽然出现一定的问题,美国经济基本层面上的一些因素还是不错的。美国作为世界经济的火车头这样一个地位并没有动摇。它是全球最大经济大国,它总量很大,它经济活力还很大。西海岸封港 2002 年 9 月 27 日晚 6 点起,代表船运公司和码头业主的美国 ...

中央电视台经济信息联播, 2003

明清史講義

孟森, 楊國楨 鄧二憲,前言不對後語,反復無常,忽然改變。仍執前議,具甘受正法之結也。後來義結,嗣後貨船到廣,任從査搜,如無夾帶煙土,方准入口,否則逐回,不准貿易。奈林物,不勝枚舉。英國商人所失之本,何可勝言。且封港之後,林鄧二憲曾與義律商允具 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

海角遺編:

第九回納土地縣丞謁安撫封港門參將聚鄉兵納土歸清馬縣丞,郊迎安撫望高升。草間泣拜虛含淚,空負嚴疆作股肱。國變人離勢已孤,世忠乘亂奮雄圖。保民靖難謀猷壯,未必真將社稷扶。安撫姓周,滸墅關布衣,南京投降有功,署為安撫。時常熟曹知縣既去, ...

朔雪寒, 2014

泡茶走西仔反: 清法戰爭台灣外記 - 第 42 页

維伯艦正在偵測封港障礙物,上面有一位原任基隆港及淡水港領航人英籍 861111 巧,化名 031-0221 。他離職後投奔孤拔,自稱是擔任淡水封港及裝設十枚水雷的執行人。孤拔相信他的說詞,以每年五萬法郎僱用他。( :氏還透露水雷點火哨設在白砲台後面, ...

John Dodd, ‎陳政三, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «封港»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 封港 en el contexto de las siguientes noticias.

鹽埔漁港沒硬體設備揚言封港

〈南部〉鹽埔漁港沒硬體設備揚言封港. 字體 列印 轉寄 | plurkshare ... 昨天部分人士意圖封港，與警察推擠，險釀衝突。 （記者陳彥廷攝）. 「鹽埔漁港不要垃圾，需要建設！ «自由時報電子報, Sep 15»

阻垃圾下船鹽埔漁港居民「封港」

阻垃圾下船鹽埔漁港居民「封港」. 2015-09-16 07:49:50 聯合報記者蔣繼平／新園報導. 新園鄉鹽埔、共和兩村民昨天包圍鹽埔漁港，阻止垃圾進港。 記者蔣繼平／攝影. «聯合新聞網, Sep 15»

柯文哲遊黃浦江東方明珠碼頭封港

遊船歷時約1個多小時，陸方為接待柯文哲，將東方明珠遊艇碼頭封港，周遭還有多名公安維持秩序。遊覽行程結束後，只見碼頭上有大批觀光客排隊等待進入遊艇。 «聯合新聞網, Ago 15»

封港查进口豆流向国产豆迎上涨契机

即便后期封港解除，进口豆流入食品领域也将受到明显抑制，业内人士预估进口转基因大豆流向食品市场每年预计超过100万吨，因此加强监管其对国产大豆市场来 ... «中国粮油信息网, Jul 15»

连云港全面封港抗台辖区海域200余艘船舶全部抛锚停靠

扬子晚报网7月11日讯（记者张凌飞）7月11日下午，记者从连云港海事部门获悉，预计当晚21到22点，连云港海域将进入台风“灿鸿”七级风圈半径，届时辖区海域将全面 ... «扬子晚报, Jul 15»

上海部分港区码头因台风封港波及逾百艘次船只

晨报记者李东华报道上海港国际船舶航行计划在10日上午起便受到“灿鸿”影响，有码头已封港，上海边检部门严阵以待，确保台风来袭时口岸的正常航行秩序。 据外高 ... «新浪网, Jul 15»

防颱航港局：台北港今晚10時封港

防颱航港局：台北港今晚10時封港. 為防昌鴻颱風影響海上交通安全，航港局宣布，台北港預定今晚10時封港。資料照片. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. «蘋果日報, Jul 15»

布袋商港明天封港7個航班全取消

嘉義縣布袋商港明天早上原本有7個航班的客輪要航行到澎湖，但因受到昌鴻颱風的影響，7個航班的客輪已決定全部停航。 高雄港務分公司布袋管理處今天下午3點40 ... «聯合新聞網, Jul 15»

漁船停靠要收費漁民揚言封港

大家為維護自身權益，將以漁船封港行動表達不滿。 屏東縣府表示，該碼頭原本訂定為觀光碼頭使用，琉球鄉還有許多碼頭，停靠所有漁船不是問題，1日實施後還會 ... «中時電子報, Jul 15»

反碧砂漁港OT委外漁民封港抗議

... 碼頭，今年起以OT方式委外經營，但在地漁民認為漁港委外經營後，權益不斷遭到擠壓，今天約10艘漁船掛起「要生存」、「爭通行自由」等白布條，繞行封港表達不滿。 «自由時報電子報, Jun 15»