Significado de "风头" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 风头 EN CHINO

风	头
fēng	tóu

QUÉ SIGNIFICA 风头 EN CHINO

definición de 风头 en el diccionario chino

Limelight ① metáfora de la tendencia de desarrollo de la situación o la situación con los intereses de los individuos: para evitar ~ ver ~ trabajo. ② apariencia de la cara, que muestra el rendimiento personal (incluida la despectiva): fuera ~ ~ lleno.

风头 ①比喻形势的发展方向或与个人有利害关系的情势 ：避避～ㄧ看～办事。 ②出头露面，显示个人的表现（含贬义）：出～ㄧ～十足。

TRADUCCIÓN DE 风头

Conoce la traducción de 风头 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 风头 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 风头
• Traductor chino - español: Limelight
• Traductor chino - inglés: Limelight
• Traductor chino - hindi: गैस का तीव्र प्रकाश
• Traductor chino - árabe: الأضواء
• Traductor chino - ruso: центр внимания
• Traductor chino - portugués: ribalta
• Traductor chino - bengalí: খ্যাতির ছটা
• Traductor chino - francés: Limelight
• Traductor chino - malayo: Limelight
• Traductor chino - alemán: Rampenlicht
• Traductor chino - japonés: ライムライト
• Traductor chino - coreano: 석회 광
• Traductor chino - javanés: limelight
• Traductor chino - vietnamita: chiếu đèn vào
• Traductor chino - tamil: லைம்லைட்
• Traductor chino - maratí: प्रसिद्धी
• Traductor chino - turco: sahne ışığı
• Traductor chino - italiano: ribalta
• Traductor chino - polaco: światło wapienne
• Traductor chino - ucraniano: центр уваги
• Traductor chino - rumano: rampă
• Traductor chino - griego: Τα φώτα της ράμπας
• Traductor chino - afrikáans: kollig
• Traductor chino - sueco: Limelight
• Traductor chino - noruego: Limelight

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «风头»

Descubre el uso de 风头 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 风头 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

冷静做人，理性做事:

第五章把名利和风头留给上司人在屋檐下,不得不低头。——谚语职场中,总有那么一些人不懂规则,老爱抢上司的风头,在他们面前肆意表现自己的能力,表现得过于聪明。开会的时候,公开否定上司的意见,自己在一旁唾沫横飞,表现自己的才华;领导表扬的 ...

田超颖, 2014

卓越管理者说话之道

说话谦虚,不要抢了上司的风头在现实生活中,有些管理者自命不凡或者自作聪明,不甘低调行事,总希望通过在上司面前展示自己的才能来获得好评。殊不知,这种自我表现很可能会抢了上司的风头,触犯职场的潜规则。王刚是一家某公司的销售员,平日总 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

林鞏)婺州明招德謙禪師(嗣羅山)一日天寒上堂眾纔集師曰風頭稍硬不是汝安身立命處且歸暖室商量便歸方丈大眾隨至立定師又曰纔到暖室便見瞌睡以拄杖一時趂下。頌曰。堂上非常凜冽眾人誰敢當頭只見西風刮地豈知一葉驚秋暖處去極停囚無人為與 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

七劍十三俠:

這白光一亮之後,便無影無蹤。看那非非和尚,卻沒了六陽魁首。卻又作怪,那屍首仍舊立而不倒,這枝禪杖依然在手,只少一個腦袋。眾僧盡皆失色,眾英雄個個氣粗膽壯。看官,凡事只在一個風頭。莫說廝殺,就是人的運道,商賈的生意,也在一個風頭。若然店內 ...

右灰編輯部, 2006

絕處逢生，逆境奇蹟: - 第 120 页

侶伍一不要搶了別人的風頭別人的風頭是搶不得的,不要圖一時之怏,要知道如此為之,危險正在向你靠近。眾所周知,喜歡搶風頭的人是被大眾所厭惡和唾棄的,這樣的人即所謂不識時務,小人之舉。雖然愛出風頭,從某個尺度來說,是積極上進的表現,但是搶 ...

孫郡鍇, 2010

第一次自助遊九州: - 第 44 页

相傳,坂本龍馬在抵達風頭山時,望見船隻入港的模樣,不禁感嘆道:「長崎是我們的希望!」風頭公園不僅可張,在小倉城境內設立紀念館,讓後世眾人可探索他的創作與心理的世界。- -追溯龍馬的足跡,還可眺望屬 0 於世界新三大夜景之一的長崎 MAPP122.

林倩伃, 2015

办事艺术大全集 - 第 217 页

... 也会被别人把风头 1 仓走 o 职场中常有争功现象 o 我们不能因为被抢功就没有工作热情,和同事产生冲突 o 职场专家认为,即使被别人争了功,我们也应该以一种平和的态度去处理,以退为进是最好的办法 o 兢兢业业地将月己的工作完成之余,表面上还 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

公司会倾力培养的12种人:

被别人比下去皇合人恼恨的事情因此,你绝不能抢老板的风头,让你的老板感到不安,一定要让他知道你只不过皇他手下的一个得力干将,必要的时候还要主动贬抑自己把荣耀的桂冠我到老本反头上去!那么,如何做才能让自己避免抢了老板的风头呢?

兰涛　编著, 2014

十尾龜:

他老人家也軋在裡頭,出起風頭來了。」費大小姐道:「他有錢出他的風頭,你有錢出你的風頭,兩不相干,你怎麼忽的要禁止他。」趙三寶道:「你知道了也要不服氣的,你道他真個出風頭麼,無非要敗掉人家的興致。梅心泉這廝,預定了二十部絕斬絕斬橡皮輪皮 ...

朔雪寒, 2014

光辉的道路 - 第 138 页

什么是风头?在阶级社会里,风头也是有阶级内容的。一种是无产阶级的风头,这个风头就是敢于带头同旧传统观念决裂,敢于带头反旧事物的潮流,敢于带头为縮小三大差别冲锋陷阵。这样的风头应该出,这是革命的行动,好得很。另一种是资产阶级的风头, ...

河北省革命委员会. 知识青年上山下乡办公室, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «风头»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 风头 en el contexto de las siguientes noticias.

宋小宝不怕师弟抢风头：团队谁走红我都祝福(图)

9月9日，“欢乐小品喜剧会”全国巡演新闻发布会在北京刘老根大舞台举行。著名笑星宋小宝、刘晓光、文松、田娃、娇娇等人悉数到场。今年暑期，宋小宝、刘晓光、小 ... «国际在线, Sep 15»

《好声音》汪峰新发型抢足风头打败那英上万行头

本季《好声音》，风头正劲的周杰伦与头条达人汪峰之间一直暗战不断。在周杰伦战队battle赛上，汪峰的造型一登场就令人惊爆眼球，平时都将头发吹起来的他，这次 ... «凤凰网, Sep 15»

杨幂唐嫣童瑶佟丽娅明星闺蜜“心机”自拍谁抢风头

通人将自己与闺密的照片po到网上，都会引起“谁更美”的评论，何况是娱乐圈当红的女星们！照片中两人甜蜜合体的自拍，或争宠卖萌，或搞怪自黑突显自己，女星们也 ... «人民网, Sep 15»

陈羽凡不怕老婆抢风头指望白百何养老

搜狐娱乐讯（邹潮/文李楠/视频）8月30日，羽泉现身北京，参加某牛奶品牌的商业活动，两人也首次以合伙人的形式参与到该品牌的开发与制作中，而在接受媒体群访 ... «搜狐, Ago 15»

地方国企改革风头正劲云南有望后

市场热盼的国企改革第二季大幕正逐渐开启。近期央企上市公司频频停牌也印证了国企改革正在加速。业内人士认为，在国企改革顶层方案即将出台的风口，或将掀起 ... «证券时报, Ago 15»

高圆圆穿着朴素赴婚礼女神如何避抢新娘风头

导语：婚礼是人生中喜庆而又庄重的仪式，很多女生去参加姐妹的婚礼，往往发愁不知穿什么，穿得太耀眼，怕抢了新娘的风头；穿得太随便，怕不够体面，时下正是风和 ... «新浪网, Ago 15»

89岁高龄伴娘走红网络其风头甚至

7月31日，美国89岁高龄伴娘走红网络，孙女待外婆如闺蜜令人羡慕。很多人结婚都是伴娘当配角，最忌讳伴娘风头太盛，然而美国的一个89岁高龄奶奶给自己孙女当 ... «www.591hx.com, Jul 15»

丁俊晖不务正业变身娱乐达人上节目抢尽风头

本月初播出的一期《天天向上》节目中，丁俊晖和贾乃亮一起亮相，风头却丝毫没有输给最近火到不行的“逗比老爸”。 两人随后还不忘在微博上亲密互动——“幸亏他( ... «腾讯网, Jul 15»

视频：富川电影节开幕女星内衣外穿抢风头

新浪娱乐讯红毯上，女星为了争奇斗艳经常使出浑身解数。7月16日下午，第19届富川国际fantastic电影节开幕式在京畿道富川市举行，女星金宥妍着裸色长裙一现身， ... «新浪网, Jul 15»

休渔期间成功“抢风头” 贝类新鲜便宜受青睐

毛蚶、花蛤、青蛤、海螺、蛏子……休渔期间，个头小小的贝类产品因低廉的价格在海鲜市场争得“一席之地”。记者昨日在滨海新区多家水产市场发现，相比鱼蟹等海产品 ... «中国新闻网, Jul 15»