Significado de "风云际遇" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 风云际遇 EN CHINO

风	云	际	遇
fēng	yún	jì	yù

QUÉ SIGNIFICA 风云际遇 EN CHINO

definición de 风云际遇 en el diccionario chino

Situación situación Encuentro: significa una oportunidad única; Encuentro: Encuentro. Metáfora que tiene la capacidad de encontrar una buena oportunidad.

风云际遇 风云：指难得的好机会；际遇：遭遇。比喻有能力的人遇上好机会。

TRADUCCIÓN DE 风云际遇

Conoce la traducción de 风云际遇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 风云际遇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 风云际遇
• Traductor chino - español: fortuna tormenta
• Traductor chino - inglés: Storm fortune
• Traductor chino - hindi: तूफान भाग्य
• Traductor chino - árabe: عاصفة ثروة
• Traductor chino - ruso: Шторм состояние
• Traductor chino - portugués: tempestade fortuna
• Traductor chino - bengalí: ঝড় ভাগ্য
• Traductor chino - francés: tempête fortune
• Traductor chino - malayo: Storm nasib
• Traductor chino - alemán: Sturm Vermögen
• Traductor chino - japonés: 嵐の運勢
• Traductor chino - coreano: 폭풍 의 재산
• Traductor chino - javanés: Storm rejeki
• Traductor chino - vietnamita: cơn bão tài
• Traductor chino - tamil: புயல் அதிர்ஷ்டம்
• Traductor chino - maratí: वादळ भविष्य
• Traductor chino - turco: Fırtına servet
• Traductor chino - italiano: tempesta fortuna
• Traductor chino - polaco: burza fortunę
• Traductor chino - ucraniano: шторм стан
• Traductor chino - rumano: furtună avere
• Traductor chino - griego: περιουσία καταιγίδα
• Traductor chino - afrikáans: storm fortuin
• Traductor chino - sueco: storm förmögenhet
• Traductor chino - noruego: storm formue

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «风云际遇»

Descubre el uso de 风云际遇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 风云际遇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

高島斷易: - 第 671 页

問時運:卦值乖睽,運本不佳,近始得有絕好際遇,往必有慶。•問戰征:二五相敵,內為我兵,五為敵兵,曲巷相遇,白刃相接,此戰未分勝負。•問營商:巷字從共,必是合夥共謀之業,當有一財主相遇,共為經營之象。•問功名:正是風雲際遇之時。•問家宅:此宅在曲巷之內 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

巅峰阅读文库：告诉你一个杜甫的故事

江海由来合,风云若有期。——《移居公安敬赠卫大郎》在这首诗中,杜甫将双方的交好比作江海合流、风云际遇,局外人觉得或有夸饰之感,但当事人却是真情流露。只要设身处地地想一想杜甫当时的困境,想一想杜甫“常拟报一饭”的淳朴品性,就不难理解他 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

当代文坛点将录二

真正纯粹的作家,无不禀赋超凡素质,具有艺术创造的爆发力、耐久力、开拓力。其灵性、韧性、悟性,或许外在不显、寻常不见,但当风云际遇、水到渠成,便会如泉喷涌、百折不回、活力常新。李国文的爆发力如前所述,又因其闪现于转捩点,已成为新中国文学 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

陶渊明寻阳觅踪 - 第 88 页

吴国富. 陶洲明寻阳觅踪 8 左思《吴都赋》:岛屿绵逸,洲诸冯隆。旷瞻追递,回眺冥蒙。珍怪丽,奇隙充。径路绝,风云通。其次, “风云”常指“风云龙虎” ,指追随帝王成就事业,为风云际遇之义,如傅玄《相风赋并序》:风云之应,龙虎是从。观妙之征,神明可通。潘岳《杨 ...

吴国富, 2008

经史百家杂钞全译 - 第 5 卷 - 第 2947 页

5 "风云"二句:适逢其遇暗相感应,蔚然而成为帝王之师。风云:际遇,适逢其遇。典出《周易经,乾》: "云从龙,风从虎.圣人作而万物覩。"是说同类相感。后因以"风云"喻人的际遇。元感:《文选》作"玄感" ,是。因避康熙皇帝玄烨名讳而改。 6 "夷项"二句:灭掉项羽 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

初唐四杰研究 - 第 183 页

意思是十分清楚的,他之所以退归林下, "戢翼沉鳃" ,目的并不是和政治, ,而静待风云际遇,以便击水抟空。他和员半千的分歧,仅在于不同意员的急功躁进而已。所以前期因髓受挫而"独善其身" ,只是玄豹修身,锤炼自己的品性,只要时机成熟,皿会再展宏图。

骆祥发, 1993

中國古典小说新论集 - 第 10 页

此说认为,《三国演义》"通过三国时代尖锐复杂的矛盾斗争的描写,以及各种典型形象的塑造,表现了作者对圣君贤相风云际遇,鱼水相谐的政治理想的思慕和追求"。它发展了"歌颂理想英雄"说,着重强调了"作者对圣君贤相风云际遇,鱼水相谐的政治理想的 ...

段启明, ‎陈周昌, ‎沈伯俊, 1987

《三国演义》研究集 - 第 56 页

追慕圣君贤相风云际遇,色水相谐这一主题的形成,是与《三国演义》成书吋的主客观因素分不开的。《三国演义》作者罗贯中的生卒,亦多异说,元明间人贾仲名《录鬼簿续编》谓: "罗贯中,太原人,号湖海散人,与人 方,至正甲辰复会,别 ~ 56 、 澜于既倒之际,仍然 ...

《社会科学研究丛刊》编辑部, ‎《社会科学研究丛刋》编辑部, ‎四川省社会科学院. 文学研究所, 1983

星艦英雄傳說第一部：風雲星戰:

我一生經歷無數,也閱人無數,你是個心地純善之人,但是個性卻流於浮躁,但是你的資質、根骨都非常的出色,日後必然大有所成,我在少年時期偶然涉獵命理相人之術,知道你的一生際遇不凡,成就不是我輩凡人所能望及,今天有緣可以指點你一二,已是我 ...

蘇逸平, 2014

藝術大師的苦樂人生: - 第 399 页

【後記】從人生際遇見證時代風雲我寫人物傅記和其他紀由盲(文章,是近十年的事。起因是二 00 一年的夏天,中國廿者名的篆刻大師汪新士的女公子汪新立給我打來電話,請我為她父親寫]篇人物傅記。汪新士,我早已聞名,他是被稱為中國篆刻藝術殿堂的西 ...

邱聲鳴, 2014

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «风云际遇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 风云际遇 en el contexto de las siguientes noticias.

揭秘清代三大高端秘书的非常升迁之路

如果主官仕途已尽，依附在主官左右的师爷往往落得鸡飞蛋打一场空，甚至会替主顶罪，身陷囹圄；但是，倘若一旦有风云际遇，他们也便能扶摇直上八千里，平步青云， ... «华声在线, Sep 15»

“文革”中的上海市委机关大院

它还原四代女人的坎坷人生和风云际遇，向这些忧伤但美丽的传奇女人致敬。 开心的日子. 欣星家是瑞华大院里最好的朝向，坐北朝南。我喜欢往那里跑，不仅是为了 ... «文汇报, Mar 15»

六脉神剑传人《九阳神功》欧阳玉飞登场

江湖评语：风云际遇天地变，功名圆满梦成真。 九阳神功最新游戏截图 欧阳玉飞生平绝学. 欧阳玉飞心慈手软，温文儒雅。因得奇遇而能以气御剑，杀人于无形，威力 ... «太平洋游戏网, Mar 15»

94陈奎德：多伦多大会盛大开幕记“民运秋瑾”盛雪女士

第六届全球支援亚洲和中国民主化论坛暨海外民运多伦多大会已盛大开幕，值此海外各族同袍精英在民阵主席召唤之下齐聚一堂，风云际遇龙虎交汇共襄盛举之时，特 ... «多维新闻网, Oct 13»

恭贺“沈慕羽书法文物馆” 开幕（下篇）：沈体书法自创一格

时穷节乃见，一一垂丹青”这不仅是文天祥个人风云际遇的写照，对沈老又何尝不然？ 沈老长期苦心维护华文教育，发展华教，无非是期望华人子弟掌握华语基础，能读 ... «南洋商报, Jul 13»

拿破仑首推亚洲尊酿皇廷干邑

法国史诗领袖拿破仑一世的慧眼识珠，以及其侄拿破仑三世手封的皇室御用身份，使拿破仑干邑因人得名，进而随拿破仑皇廷的风云际遇，风行于欧美诸国，成为法国“ ... «TOM, Dic 12»

宝龙许华芳：勤劳少当家

风云际遇、新老更替。房地产风风火火近20年，老一辈地产人物逐渐隐退幕后，地产新贵崭露头角。 然而，迎接他们的并非顺风顺水的大好行情，行业在暗潮涌动，调控 ... «新浪网, Feb 12»

关云长携手扈三娘天地英雄名将攻略

风云际遇，逢云化龙，霹雷游戏最新页游《天地英雄》中，随着玩家等级的提升，那些名垂千古的风流人物便会一一出现在玩家面前。关羽、赵云、周公瑾、武松、韩信、花 ... «电脑之家, Jul 11»