Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "负才任气" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 负才任气 EN CHINO

cáirèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 负才任气 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «负才任气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 负才任气 en el diccionario chino

Capacidad negativa para mantener el gas que solo depende de su talento para aprender, gas díscolo. 负才任气 谓依恃才学,任性使气。

Pulsa para ver la definición original de «负才任气» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 负才任气

材任气
材矜地
负才
负才傲物
负才尚气
负才使气
乘斯夺
乘致寇

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 负才任气

任气
哀声叹
唉声叹
挨打受
放诞任气
负材任气
阿拉
饱和蒸

Sinónimos y antónimos de 负才任气 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «负才任气»

Traductor en línea con la traducción de 负才任气 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 负才任气

Conoce la traducción de 负才任气 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 负才任气 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

负才任气
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Fucairenqi
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Fucairenqi
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Fucairenqi
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Fucairenqi
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Fucairenqi
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Fucairenqi
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Fucairenqi
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Fucairenqi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Fucairenqi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Fucairenqi
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Fucairenqi
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Fucairenqi
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Fucairenqi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Fucairenqi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Fucairenqi
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Fucairenqi
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Fucairenqi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Fucairenqi
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Fucairenqi
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Fucairenqi
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Fucairenqi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Fucairenqi
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Fucairenqi
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Fucairenqi
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Fucairenqi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 负才任气

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «负才任气»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «负才任气» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 负才任气

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «负才任气»

Descubre el uso de 负才任气 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 负才任气 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
成語源 - 第 61 页
文選謝 5 運擬太子魏鄴中集詩:「已免負薪苦,仍游椒蘭室。」註:翰曰:「負薪,賤役也。」【負山之累】 1 ^ 0 ^身分不能堪任重任的。新論均任:「是以君子皇才而授任,量任而授爵;則君無虚授,臣無虛任,負山之累,折足之憂也。」【負才任氣】 5 I 8^ V ?自恃才能, ...
陳國弘, 1981
2
陳書:
仲威從弟廣德,亦好學,負才任氣。父之亨,梁安西湘東王長史、南郡太守。廣德,承聖中以軍功官至給事黃門侍郎、湘東太守。荊州陷後,依于王琳。琳平,文帝以廣德為寧遠始興王府限外記室參軍,仍領其舊兵。尋為太尉侯瑱湘州府司馬,歷樂山、豫章二郡太守, ...
姚思廉, 2015
3
東南紀事:
比聞毓蓍死,狂走大叫曰:「集故人也,必死從王子!」走哭柳橋上,曰:「先生往乎?爾友來矣!」有解之曰:「子布衣,無庸然,天下甚大,豈少子?」集厲聲曰:「天下人自生,集自死,集不以愧天下,天下亦不以集愧也。」袖巨石,沈東郭渡東橋死。集負才任氣,酒酣即罵其座人 ...
邵廷采, ‎朔雪寒, 2014
4
辭釋 - 第 2 卷
負才猶恃才也。若詳王侯,負才任氣。」負才梁元帝與張讚詩序:「簡憲之爲人也,不事之,亦卽樂其生也。二六八 按重其生意,乃謂重視其求生之意願;換言俗,安其居,而童其生意。」道存生,以德安刑,當世之人,甘其食,樂其重其生意路史禪通紀:「無懷氏,其撫世也, ...
曲守約, 1979
5
中国文学编年史 - 第 3 卷 - 第 514 页
及元帝即位,追思之,尝为诗,其《序》曰: '简宪之为人也,不事王侯,负才任气,见余则申旦达夕,不能已已。怀夫人之德,何日忘之。'缵著《鸿宝》一百卷,文集二十卷"。在梁末乱中,张教对于梁武帝子孙产生内讧,负有一定的责任。姚察评曰: "以缵之风格,卒为梁之乱 ...
陈文新, 2006
6
朱谦之文集 - 第 115 页
夫气无知觉,理非灵才,若任气所为,不过氰负磅再,有时有盈,有时而靖,有时而逆,有时而顺,焉能吹万不同,且有律有信也?即谓之理,理本在物,不能生物,如五声之在八音,变不胜穷,皆属之理。理在钟鼓智弦,不能自生钟鼓臂弦,此人所自明也。(代疑篇)作于天启 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
7
Gu'an xian zhi, [8 juan] - 第 2 期
二 1 1 一入 1 歲俤出豫章內史^在那述^旨癱— ^正^ —袭四胜^長^蘭隄太守還除負外散騎常^ 1 狗^ ^ —丞铍芙丈镄^ :百 1 〈入二累遷中書^國子博士出^ :北中人洗馬中舍人 ... 鑽著鴻實一百卷文集二十^張 1 挺聿隹鑽負才任氣見千別申且達夕不^已已懷.
Chongdi Chen, ‎Fujia Chen, 1969
8
明末清初史料选刊
翁洲老民 日也,年三十九。徐启香,字圣思,郸县人。为诸生,负才任气,感愤时事,削发为借。闻钱肃乐等举兵·乃破关出,投其营。鲁王授锦衣卫指挥,不拜,自称白衣参军。时江上诸营多首鼠观望,无一肯发兵者。启容乃集其畦下百人,渝以大义,提剑渡江,直薄西岸 ...
翁洲老民, 1985
9
民國臨海縣志稿: - 第 423 页
焘 孙熙鼎, 张寅, 杜冠英, 胥寿荣. 何舜岳字廷賽號越畸萬歷癸丑進士任當塗知縣訟理民安游:. ... 賢午旨居林下二卜年立宗祠置吧田事皆可風後追贈光祿寺吋- ,茄- ,、- 負才任氣不屑乍樞樓狀京畿當事者臨每不為豐又縣多貴顯吋,乞市" .
孙熙鼎, ‎张寅, ‎何奏簧, 1935
10
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
皆章法照应桉:《太白本传》:白喜纵橫术,击剑为任俠。杜公向赠诗云"飞杨; ^ &为谁雄" , 1 恶其负才任气,至于偾事札。后来永王^起兵,迫致不能自脱,观其作《东遲歌》云"永王正月糸出师,天子遍分龙虎旗" ,又云"二帝.巡游俱未回,五陵松柏使人哀" ,又云"南风一 ...
张撝之, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «负才任气»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 负才任气 en el contexto de las siguientes noticias.
1
评:姜文最大的敌人是游出来的的聪明
孩子是天马行空的,是负才任气的。所以当被顶礼膜拜的“太阳之子”无节制地沉溺在自己的想象世界中难以自拔时,不要怪其晦涩难懂,因为他早就在《太阳照常升起》中 ... «人民网, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 负才任气 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fu-cai-ren-qi-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en