Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "腹有鳞甲" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 腹有鳞甲 EN CHINO

yǒulín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 腹有鳞甲 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «腹有鳞甲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 腹有鳞甲 en el diccionario chino

Armadura escamosa del vientre: una metáfora de muchos corazones engañosos. Analogía siniestra, no accesible. 腹有鳞甲 鳞甲:比喻人多巧诈的心。比喻居心险恶,不可接近。

Pulsa para ver la definición original de «腹有鳞甲» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 腹有鳞甲


胸有鳞甲
xiong you lin jia

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 腹有鳞甲

心疾
心内烂
心相照
心之患
心之疾
心蠹
载五车
中兵甲

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 腹有鳞甲

按兵束
案兵束
胸中鳞甲
败鳞残
霸王卸
鳞甲

Sinónimos y antónimos de 腹有鳞甲 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «腹有鳞甲»

Traductor en línea con la traducción de 腹有鳞甲 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 腹有鳞甲

Conoce la traducción de 腹有鳞甲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 腹有鳞甲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

腹有鳞甲
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Escudos abdominales
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Abdominal scutes
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पेट scutes
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

scutes البطن
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Брюшные щитки
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Scutes abdominais
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পেটের scutes
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Écailles abdominales
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

scutes perut
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Bauch scutes
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

腹部scutes
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

복부 scutes
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

scutes weteng
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Scutes bụng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வயிற்று scutes
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ओटीपोटात scutes
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Karın Plaklar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Scutes addominali
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Brzucha scutes
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Черевні щитки
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Scuturile abdominale
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Κοιλιακή scutes
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Abdominale skubbe
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Buken scutes
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Mage scutes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 腹有鳞甲

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «腹有鳞甲»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «腹有鳞甲» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 腹有鳞甲

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «腹有鳞甲»

Descubre el uso de 腹有鳞甲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 腹有鳞甲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 268 页
腹有詩書氣自華強調有學問的人自然會顯露出不凡的氣質。腹有鱗甲比喻人心機重,不易親近。腹背受敵比喻處境困難,進、退都受到攻擊。腹笥便便形容學識豐富,滿腹詩書。腦滿腸肥形容人飽食終對任何事都不用心。也腸肥腦滿。日,說 落花流水比喻殘亂 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 488 页
《庄子,列御寇》, "庄子曰,河上有家贫,忙纬萧而食者,其子没于渊,得千金之珠,其父谓其子曰,取石来锻之。夫千金之珠,必在九重之渊,而骊龙颔下, ... 【腹有鳞甲】比喻居心险恶,难以接近。《三国志,蜀志,陈震传》, "诸葛亮与长史蒋琬、侍中董允书曰, '孝起前临至吴,为吾说正方腹中有鳞甲,乡党以为不可近。吾以为鳞甲者,但不当犯之耳。" "孝起:陈震 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
3
文学典故词典 - 第 127 页
[攻冉凡甲]仁三国志·蜀志·陈震传况"诸葛亮与长史蒋豌、侍中董允书日: '孝起前临至吴,为吾说正方腹申有鳞甲,乡党以为不可近。吾以为鳞甲者·但不当犯之耳,不图复有苏、张之事出于不意。"孝起:陈震字。正方:李严字。腹有鳞甲:比喻居心险恶。[社鼻]咪汉 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷
... 江ゑ・咄-湊蕪ア汁淀慈"こみぎ紮藝ヰ簸%姥kgゑ蕊社年ま 4 , 1 寸 I | I ト,亡キロ・も I 堵ノ, /神。口多雌黄腹有鱗甲上火坤 与吭甘砧丛邢 P 灿 tsEC 叭.
楊愼, ‎李調元, 1809
5
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 362 页
(A)兵來將擋,水來土掩,非我族類,必加撻伐(B)自任公僕,儀態軟美,腹有鱗甲,以柔克剛(C)有富貴氣象,能出將入相,按時祭祀社稷之神(D)措天下於泰山之安,而不動聲氣。( ) 5.宋.陸游詩:「□□煌煌配六印,□□栖栖厄陳蔡」。以上空格,依其事蹟,最適宜填入的 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013
6
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 1149 页
或曰,西人多着冒而(须)长,故举以为言也。" 10 廣:胸。无甲兵:意为心怀不险恶。这是从"腹有鳞甲"变化出来的。《三国志,蜀志,陈震传》: "诸葛亮与长史蒋琬、侍中董允书曰: '孝起前临至吴,为吾说正方腹有鳞甲,乡党以为不可近。' "后因以"腹有鳞甲"比喻心怀 ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
7
"三国志"成语典故 - 第 122 页
腹中麟甲:腹中,肚子里;鳞甲,有鳞片及甲壳的水族动物。肚子里有生鳞带甲的水中动物。比喻内心险恶。亦作"腹有鳞甲"、"胸成鳞甲"。疏不间亲―《三国志.蜀书.刘彭廖李刘魏杨传第十》本卷为刘封、彭荥、虔立、李严、刘琰、魏延、杨仪合传。语见刘封传。
廖盛春, 2000
8
中国典故辞典 - 第 990 页
喻兄弟间的成就参差不齐,南齐时,沈冲,字景绰,为世祖所知,永明四年,被征为五兵尚书,沈冲与其兄淡、渊,名誉各有优劣,参差不 ... 后来诸葛亮追述陈震对他说过:李严腹中有鳞甲,乡里的人认为严不可近,见《三国志,蜀书,李严传》、《陈遝传》,后以"腹有鳞甲"喻 ...
杨任之, 1993
9
三国志解读 - 第 250 页
马良之弟马谡,也颇有才能,后在蜀建兴六年^ ^ ^ )诸葛亮出祁山之战中,指挥失当,丢失街亭,被诸葛亮以军法论斩。 360 , "腹中有鳞甲"是陈震说谁的话?陈震于诸葛亮前论及李严时,曾称其"腹中有鳞甲"。陈震,字孝起,南阳(今属河南)人。刘备任荆州牧时, ...
刘银昌, ‎潘定武, 2006
10
精編小學生審訂音字典 - 第 483 页
種類很多,身體是圓柱形,頭大眼小,鰓裂在側面,每側有五至七個。生活在 ... 身體側扁,頭和 7 畫口都很小,背青褐色,腹部白色,鱗很細,有觸鬚,味道鮮美。 7 畫魚部 ... 背腹有刺,體側扁平,口小,有兩對鬚哺乳類動物,全身有角質的鱗甲,遇到敵人會捲曲成球狀。
五南辭書編輯小組, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «腹有鳞甲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 腹有鳞甲 en el contexto de las siguientes noticias.
1
古代皇帝刻意渲染自己属相
唐代帝王陵中均放置有谥宝,王建墓中放置谥宝,应该是继承唐制。 秦朝以前,玺 ... 钮高7.7厘米,径4.2厘米,上雕一物,头部有角,身腹有鳞甲,尾卷于右。鳞甲上原贴 ... «新浪网, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 腹有鳞甲 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fu-you-lin-jia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en