Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "斧钺之诛" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 斧钺之诛 EN CHINO

yuèzhīzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 斧钺之诛 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «斧钺之诛» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 斧钺之诛 en el diccionario chino

Ejes del 钺 钺: armas antiguas, como el hacha; Zhu: matar, matar. Con hacha, 钺 matar la penalización. Se refiere a la pena de muerte. 斧钺之诛 钺:古代兵器,像大斧;诛:杀戮,杀死。用斧、钺杀人的刑罚。泛指死刑。

Pulsa para ver la definición original de «斧钺之诛» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 斧钺之诛

凿痕
凿痕迹
斧钺
斧钺刀墨
斧钺汤镬
斧钺之

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 斧钺之诛

不教而
不测之诛
两观之诛
伏法受
比屋可
笔伐口
逵泉之诛
雷霆之诛

Sinónimos y antónimos de 斧钺之诛 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «斧钺之诛»

Traductor en línea con la traducción de 斧钺之诛 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 斧钺之诛

Conoce la traducción de 斧钺之诛 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 斧钺之诛 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

斧钺之诛
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Ax de la muerte
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Ax of death
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मौत की कुल्हाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فأس الموت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ах смерти
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Ax de morte
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কুঠার শাস্তি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Ax de la mort
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Menghukum kapak
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Ax des Todes
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

死の斧
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

죽음의 도끼
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Punish kapak
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ax của cái chết
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கோடாரி தண்டிக்க
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कुर्हाड शिक्षा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

baltayı cezalandırmak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Ax della morte
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Ax śmierci
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Ах смерті
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Ax de moarte
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ax θανάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Byl dood
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Ax döds
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Øks av død
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 斧钺之诛

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «斧钺之诛»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «斧钺之诛» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 斧钺之诛

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «斧钺之诛»

Descubre el uso de 斧钺之诛 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 斧钺之诛 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
王权与社会: 中国传统政治文化研究 - 第 337 页
其次用斧钺。斧钺,是军事统帅权力的标志,是独立实行军事执法权的象征, 1 也是刑罚的一种。 6 "韦昭曰: "斧钺,军戮。《书》曰: '后至者斩。, " 6 又曰: "斧钺,大刑。" 1 还说: "斩刑也。" 6 韦昭注一说"军戮, "一说"大刑, "一说"斩刑" ,共同点在于斧钺之诛与军队 ...
崔向东, 2005
2
封神演義:
王曰:「丞相有甚緊急奏章,特進宮中見朕?」商容啟奏:「執掌司天台首官杜元銑,昨夜觀乾象,見妖氣照籠金闕,災殃立見。元銑乃三世之老臣,陛下之股肱,不忍坐視。且陛下何事,日不設朝,不理國事,端坐深宮,使百宮日夜憂思。今臣等不避斧鉞之誅,干冒天威, ...
許仲琳, 2015
3
史记·第五辑:
高曰:“此贤主之所能行也,而昬乱主之所禁也。臣请言之,不敢避斧钺之诛,原陛下少留意焉。夫沙丘之谋,诸公子及大臣皆疑焉,而诸公子尽帝兄,大臣又先帝之所置也。今陛下初立,此其属意怏怏皆不服,恐为变。且蒙恬已死,蒙毅将兵居外,臣战战栗栗,唯恐不终 ...
司马迁, 2015
4
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
可怜廖莹中聪明才学,诗字皆精,做了权门犬马,今日死于非命。再说贾似道罢相,朝中议论纷纷,谓其罪不止此。台臣复交章劾奏,请加斧钺之诛。天子念他是三朝元老,不忍加刑,谪为高州团练副使,仍命于循州安置。其田产园宅,尽数籍没,以充军饷。谪命下日, ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
封神演义(中国古典文学名著):
听谗臣设谋,而陷正官,人道乖和;信妲己赐杀太子,而绝先王宗嗣,慈爱尽灭。忠谏遭其炮烙惨刑,君臣大义已无。陛下三纲污蔑,人道俱乖,罪符夏桀,有忝为君。自古无道人君,未有过此者。臣不避斧钺之诛,献逆耳之言,愿陛下速赐妲己自尽于宫闱,申皇后、太子 ...
陈仲琳, 2013
6
三言(中国古典文学名著):
台臣复交章劾奏,请加斧钺之诛。天子念他是三朝元老,不忍加刑,谪为高州 团练副使,仍命于循州安置。其田产园宅,尽数籍没,以充军饷,谪命下日,正是八月初八日,值似道生辰建醮,乃自撰青词祈佑,略云:老巨无罪,何众议之不容?上帝好生,奈死期之已迫。
冯梦龙, 2013
7
大宋中興通俗演義:
今相公寬斧鉞之誅,加以恩信招撫,敢不效力!」遂解甲而降。一時歡呼之聲震動山嶽。王善令眾人宰羊殺馬,設大筵席,款待宗澤。是日,大吹大擂,各勸宗澤酒。宗澤亦坦然無疑,盡醉而飲。王善謂其眾曰:「宗相公真吾父母也!你等休得再有異心,今日同歸朝廷, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
8
畫圖緣:
臣雖不才,亦戳力疆場有日。今蒙聖恩擢任閩粵。豈不思奮力出奇掃清峒蠻,奠安四境,以報陛下知遇之恩?乃受事兩載,所屬郡縣為賊侵擾,雖率眾御之,互相殺傷,然徒耗軍糧而卒無成功。臣罪固當伏斧鉞之誅,但臣念此賊非起於臣來之一朝一夕,實盤踞於萬山 ...
朔雪寒, 2014
9
兩晉秘史:
臣以此故不避斧鉞之誅,以獻逆耳之言也。「齊王怒而不納。顧榮憂患,來造馮熊。友人馮熊聞榮朝夕飲酒,不理政事,乃見其至,以言諫曰:「茲蒙足下過愛,以獻藥語,切莫見怪。夫酒之為物,固可合歡,亦能喪性,故古人比之狂藥,非佳味也。古今以嗜酒致禍者,往往 ...
朔雪寒, 2014
10
夜郎硏究: 寻踪辨迹, 掀开夜郎古国的神秘面紗 - 第 130 页
《中国兵器史稿〉在给钺作注解时曾提到:用斧钺来斩杀有罪之人,称为"斧钺之诛" ,这种提法在许多天文方面的文献中,不难找到它的出处。按《步天歌〉的解释,天上和人间一样,星座也封有官名,如在井宿天区内,除主体井宿星官外,还有南河、北河、天樽等 19 ...
夜郎学术研讨会, 2000

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «斧钺之诛»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 斧钺之诛 en el contexto de las siguientes noticias.
1
两岸领导人纪念抗战胜利70周年的讲话
当年进京赶考的全国举人「不畏斧钺之诛」,以「公交车上书」提出「弃台民即散天下」的警告。台籍进士丘逢甲的著名诗句「宰相有权能割地,孤臣无力可回天」,以及次年 ... «商业评论网, Sep 15»
2
唐太宗用人不疑(图)
这时那些不畏龙颜震怒,坚持真理,敢于直言正谏,不怕斧钺之诛的人,便是直臣;反之,畏惧陛下的威严,只顾身家性命,依顺陛下心意,迎合旨意的人,便是奸臣。”. «New San Cai, Abr 15»
3
明宣德皇帝为何活活烤死亲叔叔并杀他家满门
根据《明宣宗实录》中,在宣德四年四月,还有作为朱瞻基叔爷爷、也就是在朱棣“靖难”初期援以朵颜、福余、泰宁等兀良哈三卫精锐骑兵的宁王朱权以“不避斧钺之诛,干 ... «环球网, Mar 13»
4
男人挑兰花指不是件新鲜事儿(图)
男人崇尚的是百万军中取上将首级,不惮江河之险,不畏斧钺之诛,仰啸弹铗而去,四海为家而行。当年的豪言:“男儿当死于边野,以马革裹尸还葬耳”,“匈奴未灭,何以 ... «中国经济网, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 斧钺之诛 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fu-yue-zhi-zhu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en