Significado de "改过自新" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 改过自新 EN CHINO

改	过	自	新
gǎi	guò	zì	xīn

QUÉ SIGNIFICA 改过自新 EN CHINO

definición de 改过自新 en el diccionario chino

Cambio sobre la superación personal: conscientemente correcto, re-hombre. Corrija el error y comience nuevamente.

改过自新 自新：自觉改正，重新做人。改正错误，重新做起。

TRADUCCIÓN DE 改过自新

Conoce la traducción de 改过自新 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 改过自新 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 改过自新
• Traductor chino - español: Rehabilitación
• Traductor chino - inglés: Rehabilitation
• Traductor chino - hindi: पुनर्वास
• Traductor chino - árabe: إعادة تأهيل
• Traductor chino - ruso: реабилитация
• Traductor chino - portugués: reabilitação
• Traductor chino - bengalí: পুনর্বাসন
• Traductor chino - francés: réhabilitation
• Traductor chino - malayo: pemulihan
• Traductor chino - alemán: Rehabilitation
• Traductor chino - japonés: リハビリテーション
• Traductor chino - coreano: 복권
• Traductor chino - javanés: Rehabilitation
• Traductor chino - vietnamita: Phục hồi chức năng
• Traductor chino - tamil: மறுவாழ்வு
• Traductor chino - maratí: पुनरज्जीवित
• Traductor chino - turco: rehabilitasyon
• Traductor chino - italiano: reinserimento
• Traductor chino - polaco: rehabilitacja
• Traductor chino - ucraniano: реабілітація
• Traductor chino - rumano: reabilitare
• Traductor chino - griego: αποκατάσταση
• Traductor chino - afrikáans: rehabilitasie
• Traductor chino - sueco: rehabilitering
• Traductor chino - noruego: rehabilitering

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «改过自新»

Descubre el uso de 改过自新 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 改过自新 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 33 改过自新 98i9u3 zixin 0 解释 0 改正过失,重新做人。 Turn over a neW Ieaf 0 例句 0 3 宝发过去是班上有名的捣蛋鬼,可是自从今年升上中二以后,他便 ...

龙安杰, 2012

最新英汉法律词典 - 第 927 页

重新筹措资金;以借新债偿还旧债-重新筹集资金;发行新债券取代旧债券 Rdoatadon 再募集;使搁浅的船再浮起来 Refona ... 改造;改过自新;改革;革新;感化 Refornable (罪犯等)可改过自新的;可改造的 Rdomation (罪犯等的)改过自新;改革;重新制订(指 ...

彭金瑞, 2001

孝敬父母（中华美德）:

... 也为所有受肉刑的人伤心 o 一个人砍去脚就成了残废;割去了鼻子,不能再按上去,以后就是想改过自新,也没有办法了。我情愿给官府没收为奴婢,替父亲赎罪,好让他有个改过自新的机会。汉文帝看了信,十分同情这个小姑娘,又觉得她说的有道理,就召集 ...

刘振鹏, 2013

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 55 页

... 大家都称赞他廉洁公正,现在触犯了法律,确实应当受刑。我哀伤的是,受了死刑的人不能再活过来,受了肉刑的人肢体断了不能再接起来,他们即使想改过自新,也没有机会了。我愿意被收入官府做奴婢,来抵我父亲该受之刑,以便给他一个改过自新的机会。

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

e-PSLE 高级华文作文精读: PSLE Higher Chinese Compositions

命题作文根据以下的题目和情境写作:改过自新李华从感化院出来,重新上学。他下决心远离以前的损友,改过自新,做一个自爱、努力读书的好孩子。李华从感化院出来,重新背起书包上学,已经一个月了。这一个月,李华每天不迟到。同学们一开始对李华 ...

杨依零, 2010

大汉王朝4:

肉刑是一种可怕的刑罚,就像一个人死了不能复生一样,割了鼻子不能再长起来,砍了脚不能再接上,脸上刺了字也破了相,以后虽然改过自新也没有办法补救了。我情愿让官家收做奴婢,替我父亲赎罪,让他有改过自新免受肉刑的机会。”古代铜器汉文帝看了 ...

王新龙, 2013

教你学组词造句（上）:

改过自新改名换姓【造句】改变一这件事的发生改变了他的一生 o 更改这篇文章有需要更改的地方。改善一改革开放以后,人们的生活水平有了很大的改善。批改一我的语文老师正在批改作业 o 改过自新一经过说服教育他已经改过自新了。盖 9 盲 i ...

冯志远　主编, 2014

管别人首先要理自己

消除心中已有的成见吧,别让那几次失败的经历总萦绕在你的脑海中,使你总是怀疑别人改过自新、从失败中总结奋起的能力。坐下来,与他们恳谈,帮助他们找到失败的原因,恢复他们的自信,要在语言中充分表示出对他们仍然信赖。只要他们走出自我消极 ...

金管舒　主编, 2014

悦读成长系：不可不读的最勇敢的胆略故事

赵健蓉 Esphere Media(美国艾思传媒). 村里后,听说乡亲们以为他死了,不但没感到伤心,反而大肆庆祝时,才明委夕白自己在乡亲们眼中原来-比猛虎、蛟龙还要凶恶。于是,他决定改过自新。周处听说吴郡有陆机和陆云两位很有修养的人,便前去拜访。

赵健蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

香港黑社会 - 第 135 页

而且监管他们亦需大量人手,存在很多技术困难,因此如何令三合会会员改过自新便是另一问"衣、食、住、行是人生的基本需求,一个改过自新的三合会员,他即时要面对的是可容身的地方,及一份职业以换取生计。三合会上层分子,或可以金盘洗手,而中下层 ...

丘海雄, ‎平萍, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «改过自新»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 改过自新 en el contexto de las siguientes noticias.

改过自新月旧金山为女囚首办电影节

【新唐人2015年09月17日讯】九月是全美犯人改过自新月，旧金山县监狱通过办电影节来激励在押犯人。9月14号，旧金山警长马格林利、奥斯卡提名记录片制作人妮可． «NTDTV, Sep 15»

巴神超速驾驶被吊销驾照说好的改过自新呢？

巴神超速驾驶被吊销驾照说好的改过自新呢？ 意甲腾讯体育 [微博] 2015-09-08 08:35. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 125. 收藏成功查看 ... «腾讯网, Sep 15»

帕奎奥监狱探望女毒贩拥抱鼓励改过自新

当地时间2015年7月10日，印尼日惹，菲律宾拳王曼尼·帕奎奥探望死刑犯Mary Jane Veloso，再一次体现自己友善亲民，积极向上的一面。今年30岁的菲律宾女佣维罗 ... «凤凰网, Jul 15»

微软推介新浏览器Edge：改过自新虚心向善

微软推介新浏览器Edge：改过自新虚心向善. 腾讯科技[微博]2015年06月19日01:48. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]微软表示不再 ... «腾讯网, Jun 15»

卡达尔道歉称愿改过自新哈珀坚持定罪战犯立场

卡达尔(右)周四在爱蒙顿市他的新家，与他的律师埃德尼(左)会见媒体。(加新社). (渥太华8 ... 在满地可的活动中，有人问布尼，他认为卡达尔会不会改过自新。他回答：「 ... «加拿大家园网, May 15»

改过自新本地96名囚犯获得表扬

虽然失去自由，不过，96名来自丹那美拉监狱、樟宜女子监狱和樟宜监狱的囚犯，因为决心改过自新，今天获得表扬。这是全国青年成就奖计划的一部分。 律政部兼教育 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Abr 15»

《嘿，老头！》余温未散焦刚改过自新最戳人

搜狐娱乐讯曾在北京、东方、安徽三大卫视掀起收视热潮的37集暖春情感大剧《嘿，老头！》已经于4月13日完美落幕，然而作品收官后热度未消，紧接着又在4月14号 ... «搜狐, Abr 15»

熊孩子比伯诚挚向公众认错称会改过自新

简介： 新浪娱乐讯1月30日消息，据外国媒体报道，21岁的加拿大歌手贾斯汀-比伯(Justin Bieber)近些年似乎由曾经人见人爱的“天才小正太”变成了人人喊打的叛逆中 ... «新浪网, Ene 15»

长春惯偷九次入狱盼改过自新

长春惯偷九次入狱盼改过自新. 时间: 2015-01-28 ... 生存是摆在眼前的难题，但发自内心地，我是真的不想再偷了，我剩下的人生不能再在监狱度过。”李强说，当他把 ... «新华网吉林频道, Ene 15»

房祖名出庭神色憔悴圈内人呼吁给改过自新机会

1月9日上午，北京东城法院开庭审理了成龙之子陈祖明(别名：房祖名)涉嫌容留他人吸毒一案，房租名一审被判处有期徒刑6个月，并处罚金人民币2000元。对于外界 ... «人民网, Ene 15»