Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "敢言" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 敢言 EN CHINO

gǎnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 敢言 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «敢言» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 敢言 en el diccionario chino

Atrévete a decir 1. Atrévete a ser honesto. Disculpe. 敢言 1.敢于进直言。 2.冒昧陈述。

Pulsa para ver la definición original de «敢言» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 敢言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 敢言

死队
死士
为敢做
想敢干
想敢说
敢言
勇当先
怨而不敢言
则是
只是

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 敢言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Sinónimos y antónimos de 敢言 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «敢言»

Traductor en línea con la traducción de 敢言 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 敢言

Conoce la traducción de 敢言 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 敢言 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

敢言
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

franco
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Outspoken
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मुखर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

صريح
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

откровенный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

franco
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

স্পষ্টভাষী
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

franc
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

lantang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

freimütig
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

率直な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

솔직한 성격
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

independen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Thẳng thắn
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வெளிப்படையாக
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

शब्द धाडस
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

açık sözlü
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

schietto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

szczery
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

відвертий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

deschis
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ειλικρινής
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

uitgesproke
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

frispråkig
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

frittalende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 敢言

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «敢言»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «敢言» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 敢言

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «敢言»

Descubre el uso de 敢言 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 敢言 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
读书杂志:词法观念研究 - 第 81 页
念孙案: “耳矣”者, “而已矣”也,疾言之则日“耳矣” ,徐言之则日“而已矣”。凡经传中语助用“耳”字者,皆“而已”之合声也 ... 如: ( 2 )余不敢言之也( P163 《史记·大宛列传》) “至《禹本纪》、《山海经》所有怪物,余不敢言之也。”念孙案:《索隐》本出“余敢言也”四字,注日: ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
演講學原理: 公眾傳播的理論與實際
不能成事;「能」而不「敢」則有謀無勇,落得英雄氣短的結果。 2 敢言敢言是中國思想家相當重視的道德責任,韓非子說「知而不言,不忠」〔《韓非子,初見秦》) ,意思是爲人臣者應勇於向長上稟明事理,《禮記》說「居其位,而無其言,君子恥之」(《禮記,雜! &下》、,意思 ...
游梓翔, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
吞声踯躅不敢言[3]。【鉴赏】该诗是《拟行路难》组诗中的第四首,诗人在该诗中表达了“人生亦有命”的愤慨和不平,表达了与黑暗现实相抗争却无可奈何的情怀。[1]泻:倾也。[2]首二句以平地倒水,水流方向不一喻人生贵贱不齐。[3]吞声:声将发又止。
盛庆斌, 2015
4
海國春秋:
予曰:『豈無景可言乎?』乃曰:『居士未到,固不敢言;居士已到,更不敢言。』予笑曰:『未到已到,均不敢言,然則終無言時矣。未到已到,均無言時,然則何時言也。』頭陀慍然曰:『固知居士之膚淺黃山也,居士無煙霞癖,此老朽之所以不敢言也。黃山有黃山之面目, ...
朔雪寒, 2014
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
對曰:「陛下不辦殺臣,故臣求歸;若其旣辦,臣安敢復言!且殺臣者,非陛下也,乃『五不可』也。陛下曏日待臣如此,臣於事猶有不敢言者,況天下旣安,臣敢言乎!」上良久曰:「卿以朕不從卿北伐之謀乎!」對曰:「非也,所不敢言者,乃建寧耳。」上曰:「建寧,朕之愛子,性英 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
小炒走油: - 第 204 页
創業家潘石屹以內房老闆而言,印象最深刻的要算 SOHO 中國(00410)主席潘石屹。潘總一向以大膽敢言聞名,無論是內地經濟、房地產市場,任何層面他都有所涉獵,所以潘總的一言一行也特別受內地傳媒關注,經常都上頭條新聞,近年更晉身網路紅人。
梁心欣, 2015
7
谁赶走了优秀员工
企业的员工不敢说话,当然有他们的苦衷,“懦弱之人,怀忠直而不敢言;疏远之人,恐不信而不敢言;怀禄之人,虑不便身而不敢言。”所以相互钳口,看老板脸色,俯仰度日。“令臣钳口结舌而不敢言,此耳目所以蔽塞,聪明所以不得也。”然而“平居无极言敢谏之臣, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
今聞先生之言,乃寢立命中使奉表入蜀,因就泌飲酒,同楊而寢。而李輔國請取契鑰付 ... 臣安得復言!且殺臣者.非陛下也.乃」「五不可」也。陛下向日待臣如此,臣於事猶有不者,況天下既安,臣敢言乎!」上良久日:「卿以朕不從卿北伐之謀乎!」對日:「非也,所不 ...
司馬光, 2015
9
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
故臣求归若其既办言!且杀臣者,非陛下也乃五不可也。陛下向日待臣如此,臣于事犹有不敢言者,况天下既安,臣敢言乎! ”上良久日: “卿以脱关不从卿北伐之谋乎! ”对日: “非也,所不敢言者,乃建宁耳。”上日: “建宁,脱关之爱子,性英果,艰难时有功,肤关岂不知之!
司马光, 2015
10
教你学组词造句(上):
敢 gǎn 【释义】 1有勇气;有胆量。2表示有胆量做某种事情。3助动词,表示有把握做某种判断。4莫非,怕是。【组词】 1.敢想敢自敢说敢问敢干敢情敢于敢话敢是 2.果敢勇敢胆敢 3.敢做敢为敢怒而不敢言【造句】勇敢——他是一个非常勇敢的猎人。敢说—— ...
冯志远 主编, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «敢言»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 敢言 en el contexto de las siguientes noticias.
1
滕建群:美国对南海有一最大担忧敢怒不敢言怕丢面子
核心提示:美国最近又开始批评中国的南海岛礁建设,节目嘉宾滕建群认为,美国的担心有它自己的道理,但这种担心比较偏激,因为美国只是站在自己的角度来观察 ... «凤凰网, Sep 15»
2
具思考力、敢言林依晨被封零负评女神
这番言论获得网友好评,更称赞她是敢言具思考力的艺人。 艺人林依晨:〝 有些觉得真的太夸张的讲,可是还是希望每个人都有这种,这种意识,这样子,我们生长的 ... «NTDTV, Ago 15»
3
游览车上晒内衣台湾导游敢怒不敢言称:不敢得罪大陆
游客不文明现象已经算是比较常见,近日台湾一游览车司机指控大陆游客在车上公然晾晒内衣,着实不雅。司机称他们不敢得罪大陆游客,也不敢提醒,结果苦了自己。 «中国网江苏频道, Ago 15»
4
敢言!足坛扫黑斗士:领导批条公费买兴奋剂
新浪体育讯6月25日,中央纪委监察部网站发布消息,国家体育总局副局长肖天涉嫌严重违纪违法正接受组织调查。这位十八大后“落马”的首位部级体育官员,使得体育 ... «新浪网, Jun 15»
5
肖天敢言屡涉足篮改革五月曾为刘翔颁奖
据中纪委监察部网站昨天的消息,国家体育总局副局长肖天涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。肖天也由此成为十八大后国家体育总局“落马”的级别最高的官员。 «腾讯网, Jun 15»
6
留学如何融入美国文化? “能说敢言”人气高
不只是平时生活或上课,美国院校更希望中国学生能够表达自己的观点,传播本国文化,真正参与到校园建设中,能说敢言的学生比较受欢迎。由于中国教育制度的 ... «腾讯网, Jun 15»
7
练车场进小区院居民敢怒不敢言
近日,有居民投诉称,小区内被“黑”练车场占领了,居民敢怒不敢言。记者暗访看到,练车场距居民楼最近的地方只有5米,而且没有保护措施,练车场内可以练习驾考“五 ... «人民网, Jun 15»
8
台湾年轻人看不惯洪秀柱被打压她敢言、直接
年轻人看不惯洪秀柱被打压,挺她敢言、直接,认为有柯文哲的身影。 ... 砰砰阿峰说:「很简单嘛,两军交战的时候,这一方人马呢完全大头都不敢出来、主帅都不敢出来, ... «自由亚洲电台, Jun 15»
9
同床娇妻遭友人奸污丈夫敢怒不敢言致妻子被强奸
同床娇妻遭友人奸污,老公目睹全程竟不敢出声,太不可思议了。近日,据网曝,一 ... 醉酒,好心留宿。没想到,对方趁半夜性侵该女子,女子丈夫害怕竟然敢怒不敢言«股城网, Jun 15»
10
中国敢言媒体《长江商报》遭整肃执行总编被停职
中国敢言媒体湖北省《长江商报》最近遭到当局整肃。该报执行总编赵世龙被停职,一些记者和主管因报道不符合当局口味而受到惩罚,有的被减薪或被迫离职。 «RFI - 法国国际广播电台, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 敢言 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gan-yan-7>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en