Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "跟脚" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 跟脚 EN CHINO

gēnjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 跟脚 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «跟脚» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 跟脚 en el diccionario chino

Con el pie ① lado del anciano siguió al propietario para salir y cuidar: ~. ② (niños) siguen adultos, se negaron a irse. ③ (zapatos) del tamaño correcto, fácil de caminar. ④ (~ niños) Inmediatamente (limitado a caminar y a la acción similar): Simplemente vete, él ~ los niños también salieron. 跟脚 〈方〉①旧指跟随主人出门,照料伺候:~的。 ②(孩子)跟随大人,不肯离开。 ③(鞋)大小合适,便于走路。 ④(~儿)随即(限用于行走之类的动作):你刚走,他~儿也出去了。

Pulsa para ver la definición original de «跟脚» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 跟脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 跟脚

斗翻
跟脚
屁虫
屁股
屁精

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 跟脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Sinónimos y antónimos de 跟脚 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «跟脚»

Traductor en línea con la traducción de 跟脚 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 跟脚

Conoce la traducción de 跟脚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 跟脚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

跟脚
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Genjiao
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Genjiao
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Genjiao
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Genjiao
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Genjiao
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Genjiao
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Genjiao
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Genjiao
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Genjiao
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Genjiao
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Genjiao
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Genjiao
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Genjiao
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Genjiao
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Genjiao
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Genjiao
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Genjiao
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Genjiao
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Genjiao
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Genjiao
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Genjiao
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Genjiao
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Genjiao
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Genjiao
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Genjiao
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 跟脚

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «跟脚»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «跟脚» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 跟脚

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «跟脚»

Descubre el uso de 跟脚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 跟脚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Lame Women: - 第 102 页
口奥---- n 原来是这样子,,,, n”从来没人跟八姐讲过这样深奥的道理。她这会儿倒有点可怜起皇上来,那么多人都想抢他 ... 因为,因为你有一双这么漂亮的小脚,所以肯定会要你的~老爷不是喜欢跟脚吗?等到了那里,我会给你找一个最好玩的小爷。我们不找 ...
瑕瑜 ( XY ), 2011
2
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 265 页
265 太極拳的身法篇腳本身是與地接觸,形成接觸面,但兩腳或單腳周圍則形成了一個接觸面個,也是人能夠平穩支撐的重要概念,是意動,而形成場,形成了腳圈,它不是靜止,而是可蓮韓和 ... 的話:「腰即跟腳結合,又不跟腳結合,即跟手結合,又不跟手結合。
高壯飛, 2012
3
职场精英完全健康手册:
常年在写字楼工作的女性脚的痛苦大部分皇由于穿着高跟鞋引起的问题,所谓理想的鞋子,都应该有坚硬而柔软的跟部支撑鞋底 40 个脚趾肚可以在鞋里面灵活地活动,并有舒服的衬垫和足够的 ... 如果您的鞋过松,脚就会在鞋中 晃荡,鞋不跟脚,脚底因过于.
花玉和, 2013
4
我的减肥秘籍 - 第 12 页
之后的日子,我在塑料泡沫脚垫的基础上,又继续改进我的脚垫,为此,我煞费了一苦心。 ... 然后我们准备一个海绵(棉絮也行) ,最好找和买来的这 2 个脚垫大小相当的海绵,如果找不到,就自己裁剪一下 o 灌每绵的厚度很关键,最好要找跟脚垫厚度差不多的 ...
赵奕然, 2006
5
此生必去馬爾地夫!徜徉藍色天堂,用有限預算規劃最棒的島上行程
獨木舟跟腳踏船 Kayak、Canoe、Paddle Boat i n f o .費用:一小時約 US$10 ~ 20 .玩樂時間:一小時.建議時段:08:00 ~ 11:00,15:00 ~ 18:00 這是不需任何技巧、人人都可輕易上手的運動,看是要用手划或用腳踩都沒問題。划著船環島,用不同的角度看看 ...
顏孝真(Vanessa Yen), 2015
6
古剎蛇蹤(下):
五點二十分左右,水隊長和李文化回來了,跟他們倆同來的還有一個人,他就是老雷,李文化推著一輛自行車,他們帶來了一捆尼龍 ... 包裡面放著兩把手電筒,還有幾卷繃帶,三副手套、一雙球鞋,人在天坑裡面,必須穿球鞋——這種鞋子跟腳扒滑,還可以保護腳 ...
獨眼河馬, 2015
7
女性最佳保健读本:
脚部由于经常处于活动状态,是最引人注目的地方,从审美角度讲,鞋、袜搭配协调,与服装和谐统一,就能构成整体美。同样,人只要 ... 在穿鞋的选择上,除了美观之外,还要注重两点:一要跟脚、舒适、不受挤压;二要轻便、灵活,走起路来平稳安全。鞋子的大小要 ...
严锴 主编, 2014
8
孩子,我和你們同一國: 一個偏鄉老師的真情筆記 - 第 121 页
因儔準,謹你只有這個武器,跟這些同學打當然沒問題,碰到跟你一般高的對手,你就掛了。」「去。 ... 學校有個英文老師,也滿會打球的,身高跟他差不多,我請他跟亮亮打,我們事先串通:「守他的外線就 ... 腳長的跟腳短的人'要跳過]公尺寬的距離,誰可以成功?
楊傳峰, 2013
9
时尚美容形象设计:
定会夹脚、磨泡;如果大了,则难免会不跟脚,走起路来踢踢跟跟,极不自然。 2.袜子的选择穿西装、皮鞋时所穿的袜子,最好是纯棉、纯毛制品。有些质量好的以棉、毛为主要成分的混纺袜子,也可以选用。不过,最好别选择尼龙袜、丝袜。与西装、皮鞋相配套的 ...
张湖德, 2014
10
那一隻生了厚繭的手 - 第 57 页
因為有一雙,哈哈,已經穿在腳上。 ... 對了,我應和:他會逐一打開珍藏檢視,跟它們說話,他的鞋子的確會說話,老遠就可以聽到它們的聲音,一個咯,另一個咯,應和;而且,它們 ... 我想到她一走入辦公室就脫下高跟腳,換上拖鞋,拖來拖去,把公司拖成自己的睡房。
何福仁, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «跟脚»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 跟脚 en el contexto de las siguientes noticias.
1
高跟鞋也能健步如飞的秘密
但我负责任地告诉你:不是每一对高跟鞋都难穿,都会让你脚疼的! ... 后来我才发现,有时鞋子不跟脚并不是因为它们太大,而是因为我没有脚后跟(就是脚后跟那里是 ... «新浪网, Ago 15»
2
学会挑运动鞋怎么运动都可以
运动时,选择一双透气性良好的运动鞋,有利于脚部血液循环及散热。应选择轻薄、 ... 鞋撑肥了,就会失去对双脚的支撑保护,容易不跟脚或崴脚。 2.鞋里凹凸不平。 «搜狐, Jul 15»
3
凡客全新帆布鞋来了!号称史上最舒适
从凡客官网介绍来看,这款帆布鞋将提供男、女款式,分别三个颜色。据了解,这款全新的帆布鞋经过颠覆性的楦型改变,舒适度提升,克服如磨脚,不跟脚等普遍的痛点 ... «驱动之家, Jul 15»
4
女司机穿着高跟鞋开车一脚踩空奔驰撞了大货车
可她没想到,自己穿着9厘米的高跟鞋,一脚踩下去,前脚掌却一下子踩空了。她立马调整 ... 拖鞋由于鞋不跟脚,极易出现鞋子滑落,特别是车主开车遇紧急时更可怕。 «中国新闻网, Jul 15»
5
常穿高跟脚还好吗5招拯救你的脚趾头
导语:别管你是哪一种,也不管希腊脚是不是真的出美女,反正脚趾不舒服,就真的难称得上美不美了。要不然维多利亚秘密秀之前,天使们360°全方位保养的最后一件 ... «新浪网, Jun 15»
6
寡人的健康纠结第204期:平底鞋比高跟鞋护脚?
其实不然,平底鞋的款式诸多,穿不对也易伤脚,大家要学会正确辨别,不要被它的 ... 人们还会体会到,由于靴子质硬且内部空间相对较大,穿上后很难跟脚,走路时 ... «三九健康网, Sep 14»
7
久穿高跟脚变形!7大妙招秀出你的美脚
经常穿高跟鞋的女性,双脚都会不同程度地受到伤害。比如由于皮肤反复受挤压和磨擦,表皮组织增生。 鞋头太尖,脚趾就会受到压迫,长期如此,就易导致足部血液 ... «新华网, Ene 14»
8
选对鞋袜保护宝宝小脚丫
鞋子不跟脚,对尚未完全学会走路的宝宝而言,容易摔倒;也不利于宝宝脚的发育,脚在大鞋的空间里磨擦容易造成对脚的伤害。同样,宝宝穿小鞋危害更大,因为挤脚, ... «新浪网, Dic 13»
9
汗脚男士如何穿袜子
在日常生活中,汗脚的男士们更应该重视日常足部的护养。跟脚接触最多的是袜和鞋,特别是袜子直接与脚步皮肤贴近,因此穿一双合适的袜子是养护汗脚的关键。 «新浪网, Sep 13»
10
国外女星红毯“战靴”流行大两码为防止脚肿
如果是大两码的鞋子,舒服、方便,防止脚肿,还可随时休息。 ... 的鞋是可以的,像朱莉穿的这种露脚背的'一脚蹬'鞋,可以在前脚掌垫上半码垫,以便使鞋子更加跟脚«中国新闻网, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 跟脚 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gen-jiao-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en