Significado de "躬身" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 躬身 EN CHINO

躬	身
gōng	shēn

QUÉ SIGNIFICA 躬身 EN CHINO

definición de 躬身 en el diccionario chino

Bend 1. en sí mismo; yo mismo. En persona 3. Depresión, para mostrar respeto.

躬身 1.自身;自己。 2.亲自;亲身。 3.俯屈身体，以示恭敬。

TRADUCCIÓN DE 躬身

Conoce la traducción de 躬身 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 躬身 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 躬身
• Traductor chino - español: recodo
• Traductor chino - inglés: Bend
• Traductor chino - hindi: मोड़
• Traductor chino - árabe: انحناء
• Traductor chino - ruso: изгиб
• Traductor chino - portugués: curva
• Traductor chino - bengalí: মোড়
• Traductor chino - francés: coude
• Traductor chino - malayo: Bend
• Traductor chino - alemán: Biegung
• Traductor chino - japonés: ベンド
• Traductor chino - coreano: 굽히다
• Traductor chino - javanés: Bend
• Traductor chino - vietnamita: uốn cong
• Traductor chino - tamil: பெண்ட்
• Traductor chino - maratí: बेंड
• Traductor chino - turco: viraj
• Traductor chino - italiano: curva
• Traductor chino - polaco: zakręt
• Traductor chino - ucraniano: вигин
• Traductor chino - rumano: cot
• Traductor chino - griego: στροφή
• Traductor chino - afrikáans: buig
• Traductor chino - sueco: böj
• Traductor chino - noruego: Bend

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «躬身»

Descubre el uso de 躬身 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 躬身 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

素書：中國古今第一權謀術，淡然可知進退，躬身可知運勢: - 第 108 页

王氏日:「酒能亂性,色能敗身。性亂,思慮不明;神損,行事不清。若能省酒、戒色,心神必然清爽、分明,然後無昏壟之過。」•解讀原文所要表達的意思是,不貪酒、不戀色,這是避免因耗精害神與傷神損精而潔身自守的辦法。《金瓶梅詞話》開篇有酒、色詩,告誡 ...

何清遠/編, 2014

情牽博雅亭（上）: - 第 53 页

真弓接過信函,再躬身說:「請先跟我到客廳用茶,我會將這封信交給鈴木太太的。」那青年躬身致謝說:「謝謝。」真弓點點頭,帶領這個青年到孤兒院辦公室外的客廳,請他坐下來,然後送上熱茶,說:「請稍等一會......先生貴姓?」那個青年說:「我姓陳。」真弓略為 ...

林小湛, ‎博學出版社, 2014

漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 127 页

從圖像解開「人」的奧妙 廖文豪. 霄 k 躬的本義是將身個彎曲,相關用詞如鞠躬、躬身等,引申為親身做工。在古字中,「躬」也寫成「躬」,鋁(打嗝獸順,《乂乙)表示脊椎骨內、 ˊ 婁 n "、、、" "、」麵 n 圉圉吾釉 漢[子樹‵眳《禮記.射. 、、、寸刁副汀圉 第一一章人的 ...

廖文豪, 2012

女王城:

身。於是,便朝符敖通說道:「你先見過藍丞相,報明師承出身吧。」符赦通躬身應了一聲,立即上前和藍丞相見禮,並報說了師承出身。藍立恒這才明白符敖通為何由「金龍穀」的「都總管」,突然一變為水俊浩口中的「巡察使」的原因。二人互相謙遜的見禮既畢,「天 ...

曹若冰, 2006

团结友爱（中华美德）:

那躬身的一吻历史的风云变幻中,我们为胜出的刘邦折服,可也会深深记住了那位不肯渡乌江的项羽。许多时候,失败者的一个美丽的姿势,就能让世人感动许多年。面对全世界的亿万观众,躬身去亲吻杠铃的塔伊兰又是一个让我们感动的人。 2008年8月9日 ...

刘振鹏, 2013

Peiwen yunfu

二巨' ‵ ′一′ —一厂汀~ ′ — —一一【一‵ * '"'~酮期蚓末足日 I 遶拜直離瞳弓 ˉ 一‵一'′日'士' ′了一屯 + 卜痲一' '〝′ˉ 司〝 I 測量彌題狄躬婁啡惟三堊 r 青一囍 l 佰 I 夢身夏日厭其蕭亮晝引匪日切日會玉‵寸舢屾帷測詩苤超出靡一 l 躬身刪蚓 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

臺灣舞蹈史 - 第 2 卷 - 第 381 页

舞,歌聖字,外向落籥面朝上,歌王字,退回身立正;歌實字,三蹲,歌天字,起身向前舞向外舞,歌生字,向裡舞,歌德字,合手謙進步向前雙 ... 歌牲字,躬身正揖,歌孔字,雙手舉籥翟躬身,歌碩字,躬而受之;歌薦字,三扣頭舉右手叩頭,歌羞字,舉左手扣頭,歌神字,復舉右手 ...

李天民, ‎余國芳, 2005

川菜文化研究续编

画面中,奴仆和侍从或执械护卫,捧食进馔;或躬身摇扇,翩翩起舞;或辛勤工作,挥汗舂米。画像中主仆关系十分分明。这些画像,展现了多种艺术表演形式和钟、瑟、鼓、琴、笙等古代乐器。宜宾城北公子山崖墓出土了石棺三具,一大二小,均用整块石料凿成, ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

世界商道智慧

所不同的是,女性在鞠躬时,都表现得温顺典雅、动作轻柔,双手置于双腿之间,有中国古代女子“道万福”演化而来的痕迹;男性鞠躬,要庄重谨慎得多,一般是脊椎挺直,双手紧贴于身体的两侧,躬身约30度,持续时间3秒钟左右。嘴里说着请多多关照,身体做着 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2216 页

奉書匣下殿,各置腰舆上。面史資錄院、日暦所、編修經武要略所、玉牒所提舉官,禮儀使,宰執并降東睹下殿,東壁面西立。舍人引各官及禮儀使一班當殿面北立定,引各直身出班、斂身稱謝訖,歸位立,揖,躬身贊拜,兩拜訖。贊各祗候直身立宣答,御蘖下殿宣答, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «躬身»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 躬身 en el contexto de las siguientes noticias.

民智上门管理者应躬身相迎

一份《关于加快提升东坪山基础设施和环境的建议》，字数不过千余，却凝聚了厦门市思明区5名市民多年的感触、半年的调研和讨论。该建议执笔人、来自民进思明经济 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

以典型为榜样躬身服务群众

本报讯（记者黄伟）陆锡芳同志的感人事迹在全市农业系统引起强烈共鸣。连日来，市农业局党组结合“三严三实”专题教育，组织市局系统党员干部开展学事迹、讲体会、 ... «大河网, Sep 15»

秦家沟村王克志：躬身谋共富“红卷”写誓言

出承德市区27公里，沿上板城镇一路向西，到达第三个村庄，就是该镇秦家沟村。 曾几何时，这个仅有800多口人的小山村，年轻人外出打工，老一辈人守着家里的几亩 ... «河北新闻网, Ago 15»

王晋文躬身为民奉献青春

王晋文2008年9月被选聘为阳泉市郊区大学生村官。凭着自己的努力工作和出色成绩，在2011年底第九届村级组织换届中，被选举为杨家庄乡桐花树村党支部书记。 «搜狐, Ago 15»

谢学锦：躬身大地，敢为天下先

谢学锦（1923~）应用地球化学家，中科院院士。原籍上海，生于北平，1941~1945年就读于浙江大学物理系、化学系， 1947年毕业于重庆大学化学系。历任地质部化探 ... «人民网, Jul 15»

躬身做官挺腰做人为官一任造福一方——省委书记李纪恒与云南省4位 …

李纪恒希望大家始终牢记并践行习近平总书记的深情嘱托，真正成为党和人民信赖的好干部，始终做到躬身做官、挺腰做人，为官一任、造福一方。 “你们受到中央表彰， ... «新华网云南频道, Jul 15»

林志玲穿镂空裙躬身撅臀拥搂盲人选手

林志玲穿镂空裙躬身撅臀拥搂盲人选手. 南海网http://www.hinews.cn 时间：2015-07-09 10:09 来源：网易作者：. 移动用户订购海南手机报，请拨打10086，早报+晚报， ... «南海网, Jul 15»

躬身为民，做群众贴心人——记天长市委书记金维加

躬身为民，做群众贴心人——记天长市委书记金维加. 2015年07月03日06:18 来源：安徽日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 ... «人民网, Jul 15»

兰溪市诸葛镇下徐村党支部书记徐瑞先躬身为民谋福祉

浙江在线07月01日讯(浙江日报记者沈吟通讯员王莹范川) 他当了23年的村支书，是连续8届全票通过的“一肩挑”村干部；他也是一位尿毒症患者，每天需要腹膜透析13 ... «浙江在线, Jun 15»

怎样当好县委书记：躬身为民谋福祉百姓冷暖记心间

今年1月，习近平总书记同中央党校县委书记研修班学员进行座谈时，教诲广大县委书记要做焦裕禄式“四有”好干部。在“四个全面”战略布局下，作为一名县委书记，必须 ... «央视国际, Jun 15»