Significado de "遘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 遘 EN CHINO

遘  [gòu]

QUÉ SIGNIFICA 遘 EN CHINO

definición de 遘 en el diccionario chino

遘 cumplir. Viejo con la "estructura", constituir.

遘 相遇。 古同“构”，构成。

TRADUCCIÓN DE 遘

Conoce la traducción de 遘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 遘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 遘
• Traductor chino - español: Conoce inesperadamente
• Traductor chino - inglés: Meet unexpectedly
• Traductor chino - hindi: अप्रत्याशित रूप से मिलो
• Traductor chino - árabe: يجتمع بشكل غير متوقع
• Traductor chino - ruso: Познакомлюсь неожиданно
• Traductor chino - portugués: Conheça inesperadamente
• Traductor chino - bengalí: অপ্রত্যাশিতভাবে দেখা
• Traductor chino - francés: Rencontre inattendue
• Traductor chino - malayo: bersomplok
• Traductor chino - alemán: treffen unerwartet
• Traductor chino - japonés: 予想外に会います
• Traductor chino - coreano: 예기치 않게 만나
• Traductor chino - javanés: ketemu ndadak
• Traductor chino - vietnamita: gặp gỡ bất ngờ
• Traductor chino - tamil: எதிர்பாராத விதமாக சந்திக்க
• Traductor chino - maratí: अनपेक्षितपणे भेटा
• Traductor chino - turco: beklenmedik Tanışmak
• Traductor chino - italiano: Incontra inaspettatamente
• Traductor chino - polaco: Spotkaj się niespodziewanie
• Traductor chino - ucraniano: Познайомлюсь несподівано
• Traductor chino - rumano: Faceți cunoștință în mod neașteptat
• Traductor chino - griego: συναντιούνται αναπάντεχα
• Traductor chino - afrikáans: ontmoet onverwags
• Traductor chino - sueco: möter oväntat
• Traductor chino - noruego: Møt uventet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «遘»

Descubre el uso de 遘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 遘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新唐書:

遘怳悟。俄謁白帝祠,見帝貌類向所睹,異之。未幾,保衡死,召為禮部員外郎。乾符中,累擢戶部侍郎、翰林學士承旨。僖宗入蜀,以兵部判度支,次綿州,拜同中書門下平章事。始,王鐸主貢舉而得遘,及是,與鐸並位。鐸年老,嘗入對踣殿中,遘掖起之。帝喜曰:「遘 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

第九十五回襄王熅竄死河中楊行密盜據淮甸卻說朱玫與襄王熅俱還鳳翔,即與鳳翔百官蕭遘等,再行會奏行在,請誅田令孜,且對遘宣言道:「主上播遷六年,將士冒矢石,百姓供饋餉,或戰死,或餓死,十減七八,僅得收復京城。主上但將勤王功績,屬諸敕使,委以 ...

蔡東藩, 2015

爾雅注疏(上): - 第 17 页

云:「亦既遘止。」 851 ^云:「子孫逢」至「見也」。〇釋曰:皆謂相遭遇、觸遝而相見行而相值,即見,〇遘音構。遝音悟。【疏】「遘遝也。轉復爲相觸遝。遘、逢、遇、遝,見也。 遘、逢,遇也。謂相遭 0 遇。遘、逢、遇,曰:作盟詛之載」者, 8 ? ^ ^文也。曰:云「^曰:慎爾出 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 228 页

裘鍚圭 等. 采」、「小采」。陳說可從。大食:小食— *「癸丑卜貞:旬。甲寅大食雨〔自〕北。乙卯小食大啟。丙辰中日大雨自南。(合 21021〔小〕)「大食」相當於「朝食」,「小食」相當於「夕食」。大雨:小雨—「其遘大雨。/其遘小雨。」(合 29165+ 合補 9541,莫伯峰綴〔 ...

裘鍚圭 等, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

癸未,鳳翔百官蕭遘等罪狀田令孜及其黨韋昭度,請誅之。初,昭度因供奉僧澈結宦官,得為相。澈師知玄鄙澈所為,昭度每與同列詣知玄,皆拜之,知玄揖使詣澈啜茶。山南西道監軍馮翊嚴遵美迎上于西縣,丙申,車駕至興元。戊戌,以御史大夫孔緯、翰林學士承旨 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

语法化与汉语历史语法研究 - 第 292 页

行告尽远。 I 行告远远远走得很远很远。 I 做告尽倦。 I 做告倦倦倦(干活)干得很累。台湾闽南话〈杨秀芳 19913 , 19911 ^里状态补语标记"遘[ ! ^ I3 : ! "弱读为[ ^ 1 : ]、[ + 3 〕。由[ ! ^ 1 ] ^ , ! ^ ]标记的补语描写动作结果的状态或某种状态的程度,例如:〈 51 )走 ...

吴福祥, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 1453 页

遘曰: "废立危事,虽有伊尹、霍光之贤,尚贻后悔.古人云: '勿为福始,勿为祸先。,如公矢谋,未见其利。"玫退而宣言曰: "我册个王子为主,不从者斩。"及立襄王,请遘为册文。遘曰: "少婴衰疾,文思减落。比来禁署,未免倩人,请命能者。"竟不措笔。乃命郑昌图为之, ...

李学勤, 1995

殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 178 页

甲午歲祖甲牝(力)一子祝在卿- 0 乙未歲祖乙牝(力)子祝在隨 0 丁酉歲妣丁钍 14 (们一在, (化乙子(巳)歲祖乙祝在陋卬裒子祝歲祖乙牝(力)用仂)弱巳祝裒之用于祖乙用乙子(巳)歲祖乙牝一子祝在腳: .吣南小丘 0 〉乙酉卜既夸往戯遘豕:遘^、鹿子 11 曰遘: ...

魏慈德, 2006

類經:

六氣循環無已,此所以上下左右、陰陽逆順有異,而見氣候之變遷也。有司天在泉左右間氣圖解,在《圖翼》二卷。)上下相遘,寒暑相臨,氣相得則和,不相得則病。(此明上下之相遘也。遘,交也。臨,遇也。司天在上,五運在中,在泉在下,三氣之交,是上下相遘而寒暑 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

精編小學生審訂音字典 - 第 419 页

遞 ˋ ㄉㄧ 10 畫 部傳送:遞送、遞信、傳遞、郵遞、遞眼色順著次序、一個接一個遑逾遁遒遄遠遜遣遙遞遘遛遝遢適的代 部 10 畫遘 ˋ ㄍ ㄡ :遞次、遞加替換、替:遞解交替:更遞。遇見:遘見遭遇:遘疾通「構」 ,造成:遘禍。遛 ˋ ㄌㄧ ㄡ 10 畫 部街帶著動物 ...

五南辭書編輯小組, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «遘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 遘 en el contexto de las siguientes noticias.

好看的穿越电影排行榜

某天，母子二人遭遇了一名武士打扮的奇怪男子，他自称中岛安兵卫(遘?亮饰)，是效力于德川家族的幕臣，不知因何种原因穿越到了现代社会。因无可依靠，安兵卫借住 ... «新乡新闻网, Sep 15»

由《冯承素墓志》推考初唐弘文馆搨书人问题

据墓志，冯承素“以咸亨三年（672）十月五日遘疾终于京城通化里第，春秋五十有六”，由此推算其生年在隋炀帝大业十三年（617）。墓志提到：“公爰自弱龄，尤工草隶，遂 ... «文汇报, Sep 15»

钱镜塘：大收藏家也是大捐赠家

遇古今名流手迹，往往浏览展玩，动废寝餐，观之不已，辄思购而致之，私为已有，积以岁月，箧衍遂兹，粉蠹汗牛，家珍徒拥，然看囊之钱有尽，嗜古之欲无穷，有时续遘 ... «新浪网, Jun 15»

清代曾颁发“控烟令” 乾隆因患肺病传旨禁烟

御医仍诊断为“是病在肺， 遘厉者淡巴菰（烟草）也”。旧病复发使乾隆痛下决心，彻底戒了烟。因为戒了烟，再加上注意养生保健，他活了八十八岁，是中国历史上最长寿 ... «新华网, May 15»

劉黎兒：男人自認是性愛受害者

有男人邂遘到滿口說「男女在性愛上應該平等」女人，很快就上賓館開房間，男人還以為撿到便宜，上了床才發現簡直活受罪，女人說：「我的性感內衣褲可是很貴的，不要 ... «蘋果日報, May 15»

山东博物馆８６００多片蒙尘甲骨将首次面世

在前期的整理过程中，发现了约１０例新见字形，如“遘”“受”字等，均前所未见。新发现的字中有涉及已消失了的方国，这是过去没见过的新古国。 研究人员还发现一批新 ... «新华网, Abr 15»

今天惊蛰万物复苏你该怎样唤醒自己

晋代诗人陶渊明有诗曰：“促春遘时雨，始雷发东隅，众蛰各潜骇，草木纵横舒。”实际上，昆虫是听不到雷声的，大地回春、天气变暖才是使它们结束冬眠、“惊而出走”的 ... «温州网, Mar 15»

《诗经》与清华简之“雠”命

《太玄集注》）“妻夫相见”，得遂其遘，故《筮法》断占为“售”。 由《邶风·谷风》经传，可窥见《筮法》“雠”命旨趣。《谷风》篇之主旨，《毛诗序》谓“刺夫妇失道也”。诗人以“卖物之不 ... «环球网, Feb 15»

功在学术，虽殁犹荣

何况浦江正值盛年，遽遘恶疾，诀别之际，语不及私，唯谆谆以育人之责相付，念之能不哀恸！ 浦江是北大历史系七九级本科生，比我高三级。我们读本科的时间有一年 ... «文汇报, Feb 15»

自由開講》呂秋遠談馭夫三招

丈夫之愛妾，非必其美也，甘其所乍獲，而幸其所難遘也。縱而飽之，則珍錯亦厭，況藜羹乎！」 老公之所以看別的女人，並不是因為她們漂亮，而是因為剛開始有興趣， ... «自由時報電子報, Dic 14»